EE.UU., museo vende cuadro de Cranach regalado por judío a nazis: parte de lo recaudado a herederos

Un cuadro ejecutado por Lucas Cranach el Viejo junto con su taller, que fue vendido bajo presión a los nazis por un coleccionista judío de Hamburgo, será subastado por el museo que actualmente lo posee, el Allentown Art Museum de Allentown (Pensilvania, EE UU), destinando parte de los beneficios a sus legítimos herederos. Este es el acuerdo (aunque no se han revelado los detalles de los porcentajes) al que ha llegado la institución con los herederos de Henry Bromberg, que vendió varias obras de su colección mientras huía de la Alemania nazi, entre ellas el Retrato de Jorge el Barbudo, duque de Sajonia (c. 1534), de Lucas Cranach el Viejo y taller. El cuadro fue adquirido por el Museo de Arte de Allentown a una galería neoyorquina en 1961 y ha estado expuesto en el museo desde entonces.

El Museo de Arte de Allentown se complace en haber llegado a lo que considera un acuerdo justo y equitativo con los herederos de Bromberg, en el espíritu de los Principios de la Conferencia de Washington sobre Arte Confiscado por los Nazis y las directrices aplicables del Consejo Internacional de Museos (ICOM), la Alianza Americana de Museos (AAM) y la Asociación de Directores de Museos de Arte (AAMD). El Fiscal General de Pensilvania aprobó la decisión del museo de proceder a la descesión del cuadro (es decir, su enajenación de las colecciones). En enero de 2025, se incluirá en la venta de arte antiguo de Christie’s en Nueva York: aún no se conoce la estimación.

El museo, por su parte, destacará la obra en una exposición especial de dos pinturas propiedad de familias judías de Alemania en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial, una muestra que ilustrará las diferentes trayectorias de las obras de arte durante y después del periodo nazi. La exposición estará abierta del 29 de agosto al 20 de octubre de 2024 e incluirá información sobre la decisión del museo de retirar oficialmente de su colección el Retrato de Jorge el Barbudo, debido a que anteriormente pertenecía a la familia Bromberg. Además, el 28 de septiembre de 2024, a las 13.00 horas, el museo acogerá una conversación sobre el arte y la devolución de obras robadas de la época nazi con los distinguidos expertos Richard Aronowitz, jefe mundial de restituciones de Christie’s, y Eileen Brankovic, directora comercial internacional de restituciones de Christie’s, moderada por Elaine Mehalake , vicepresidenta de asuntos curatoriales del Museo de Arte de Allentown. La conferencia es gratuita, las plazas pueden reservarse con antelación en el sitio web del museo.

El Presidente y Director General del Museo de Arte de Allentown, Max Weintraub, afirma: “Para el museo era sumamente importante abordar las dimensiones éticas de la historia del cuadro en la familia Bromberg. Esta obra de arte llegó al mercado y finalmente al museo sólo porque Henry Bromberg tuvo que huir de la persecución en la Alemania nazi. Ese imperativo moral nos impulsó a actuar. Esperamos que este acto voluntario del museo informe y anime a instituciones similares a alcanzar soluciones justas y equitativas”.

La familia Bromberg declara: “Estamos encantados de que se haya identificado otro cuadro de la colección de arte de nuestros abuelos y nos complace que el Museo de Arte de Allentown haya verificado cuidadosa y responsablemente la procedencia del retrato y las circunstancias en las que Henry y Hertha Bromberg tuvieron que desprenderse de él durante el periodo nazi”. Tras emigrar a Estados Unidos, nuestros abuelos se establecieron inicialmente en Nueva Jersey. Al cabo de varios años, se trasladaron a Yardley, Pensilvania, para estar cerca de su hijo Edgar y su familia. Esto hace que la solución justa y equitativa para el cuadro del Museo de Arte de Allentown sea particularmente especial".

EE.UU., museo vende cuadro de Cranach regalado por judío a nazis: parte de lo recaudado a herederos

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.