Despedida de Andrea Emiliani, historiador del arte especializado en los siglos XVI y XVII

El historiador del arte Andrea Emiliani, uno de los mayores especialistas en arte de los siglos XVI y XVII en Emilia y fuera de ella, ha fallecido hoy en Bolonia a la edad de ochenta y ocho años. Llevaba unas semanas ingresado en el Hospital de Sant’Orsola de Bolonia a causa de una enfermedad.

Nacido en Forlì en 1931, Emiliani ocupó diversos cargos a lo largo de su dilatada carrera: fundó el Instituto del Patrimonio Cultural de la Región de Emilia Romaña en 1974, fue Superintendente de Bolonia, Ferrara, Forlì y Rávena, así como Director de la Pinacoteca Nacional de Bolonia, y fue también Presidente del Instituto Superior de Industrias Artísticas de Faenza y de la Academia Clementina de Bolonia. También participó en la reorganización de muchos de los principales museos de Emilia, como la ya mencionada Pinacoteca Nazionale de Bolonia, o la Pinacoteca Nazionale de Ferrara, el Palazzo Milzetti de Faenza y la Pinacoteca Civica de Forlì. Su contribución fue fundamental para el redescubrimiento de la pintura boloñesa del siglo XVII: entre las numerosas exposiciones que comisarió destaca la histórica Nell’età del Correggio e dei Carracci (En la época de Correggio y los Carracci), que contó con un comité científico internacional, se celebró tres veces (en Bolonia, Washington y Nueva York) y su objetivo era recorrer las etapas de la pintura emiliana entre los siglos XVI y XVII. No sólo: Emiliani también comisarió exposiciones monográficas sobre los Carracci, Guido Reni, Simone Cantarini y Federico Barocci, el artista de Urbino del que Emiliani era uno de los mayores expertos. Su última exposición, clausurada hace apenas un par de meses, fue la retrospectiva de Paolo Monti celebrada en Forlì.

Sus tareas docentes también fueron numerosas: de 1970 a 1986 enseñó museografía e historia del arte en la Universidad de Bolonia, pero también en la Sapienza de Roma, el Politécnico de Turín y las universidades de Venecia, Macerata, Florencia, Milán y Turín. Entre sus numerosos galardones destacan el premio a la crítica de arte del Ministerio de Bienes y Actividades Culturales, concedido por la Accademia dei Lincei en 1992, y el de la Presidencia del Consejo de Ministros, recibido en 1988, así como el Archiginnasio d’Oro del Ayuntamiento de Bolonia. Emiliani era también académico de los Lincei.

Bolonia", declaró el alcalde Virginio Merola, “llora la muerte de un hombre extraordinario de la cultura. Emiliani nos enseñó el arte, pero sobre todo nos enseñó que el arte puede y debe ser popular y accesible a todos. Lo hizo en su vida de estudioso, de crítico profundo, de Rafael a los Carracci, de Guido Reni a Morandi, a Federico Barocci, del que fue el mayor experto mundial. Emiliani dio tanto a nuestra tierra, a nuestra cultura, a nuestra ciudad. Nos enseñó que el museo es un espacio abierto, que la ciudad y el entorno son un museo vivo que hay que vivir. Hoy que Emiliani nos deja, pensaremos en cómo recordarlo todavía entre nosotros, como si aún pudiera acompañarnos entre las bellezas de nuestra ciudad”.

Despedida de Andrea Emiliani, historiador del arte especializado en los siglos XVI y XVII

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.