Design al femminile: 32 retratos de mujeres diseñadoras en el Castello Sforzesco de Milán

Un diálogo entre diseño y fotografía cobra vida en el Castello Sforzesco de Milán con la exposición Design al femminile, il progetto sensibile, una muestra que celebra la creatividad y sensibilidad de 32 diseñadores internacionales a través de las instantáneas de 10 fotógrafos del Istituto Italiano di Fotografia (IIF). La exposición, alojada en la Sala Bertarelli - Archivo Fotográfico, estará abierta hasta el 7 de febrero de 2025 con entrada gratuita.

Comisariada por la diseñadora Maria Christina Hamel, Design al femminile pretende ser un viaje a la creatividad femenina que explora el alma del diseño a través de retratos capaces de contar no sólo rostros, sino también historias, emociones y vínculos personales. Cada diseñadora ha sido retratada con un objeto significativo que representa un vínculo especial con su experiencia artística o personal.

Gracias a la colaboración con el Civico Archivio Fotografico de Milán, el proyecto se convierte en una oportunidad única para descubrir una interpretación sensible del diseño, donde cada retrato es el resultado de un proceso íntimo. Los diseñadores han elegido como lugares de rodaje lugares milaneses con los que sienten una profunda conexión personal, creando una fusión de estilo, memoria e identidad.

Protagonistas y fotógrafos

Entre los diseñadores retratados figuran nombres ilustres del panorama internacional. Aquí están todos ellos: Luisa Bocchietto, Santina Bonini, Alessandra Bruno, Giorgina Castiglioni, Alessandra Titi Cusatelli, Anna Deplano, Manola Del Testa, Elisa Gargan Giovannoni, Ada Ghinato, Anna Gili, Nuala Goodman, Maria Christina Hamel, Marialaura Irvine, Shinobu Ito, Kazuyo Komoda, Dorota Koziara, Emi Ligabue, Eliana Lorena, Raffaella Mangiarotti, Ambra Margheri, Alessandra Mauri, Paola Navone, Sonia Pedrazzini, Daniela Puppa, Isabelle Rigal, Elena Salmistraro, Marta Sansoni, Beatrice Santiccioli, Patrizia Scarzella, Mara Servetto, Giovanna Talocci, Laura Villani. Cada una de ellas aporta a la exposición no sólo su rostro, sino también su propia visión del diseño y la relación emocional que las une a su trabajo.

Las instantáneas, confiadas a 10 fotógrafos del Instituto Italiano de Fotografía (Valter Belloni, Amedeo Bernardi, Martino Berni, Giovanni Borgia, Marialucia Campanella, Benni Giammari, Nicola Licitra, Davide Manzini, Miriam Mercurio, Stefano Pozzi), reflejan un estilo único en el que el objetivo se convierte en intérprete de las emociones y las historias de los protagonistas. Cada retrato se convierte así en una obra de arte, capaz de revelar la complejidad y la riqueza del universo creativo femenino.

Una exposición de historias y relaciones

La exposición pretende entrelazar la narrativa visual y el diseño, ofreciendo una experiencia que implique al espectador en varios niveles. Cada retrato va acompañado de un texto escrito por la propia diseñadora, en el que se relatan las emociones, inspiraciones y significado del objeto que acompaña a la instantánea. Este diálogo entre imagen y palabra crea una dimensión narrativa que enriquece la experiencia del visitante, invitándole a descubrir las historias que se esconden detrás de cada rostro y cada objeto.

Los objetos representan el corazón de esta narración: son símbolos de un vínculo profundo entre creatividad y vida personal, una síntesis visual que habla de la relación única de cada diseñador con su trabajo. Van desde herramientas de trabajo a objetos cotidianos, cada uno cargado de un valor que va más allá de la función para convertirse en expresión de identidad y pertenencia.

Con motivo de la inauguración de la exposición, también se presentó el libro Design al femminile, il progetto sensibile, que recoge los 32 retratos junto con los evocadores textos escritos por las diseñadoras. El libro es un registro permanente de un proyecto que celebra no sólo el diseño, sino también la capacidad de la fotografía para contar historias y crear conexiones emocionales.

La exposición está organizada por el Istituto Italiano di Fotografia, punto de referencia de la cultura fotográfica en Milán. Con su departamento Art Side, el IIF se dedica a la difusión de la cultura visual a través de exposiciones, eventos y publicaciones. El Instituto también se articula en los núcleos Escuela, dedicado a la formación profesional, y Producción, la agencia fotográfica que colabora con empresas y organizaciones.

La exposición puede visitarse en el Castello Sforzesco, Sala Bertarelli - Archivio Fotografico, de lunes a viernes de 10:00 a 15:00 y los sábados y domingos de 14:00 a 17:00. La entrada es gratuita. Para más información, visite el sitio web oficial del Instituto Italiano de Fotografía: www.istitutoitalianodifotografia.it.

Design al femminile: 32 retratos de mujeres diseñadoras en el Castello Sforzesco de Milán

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.