Priscilla Munzi, investigadora del Centro Jean Bérard, y Jean-Pierre Brun, profesor del Collège de France, trabajan desde 2001 para devolver a la necrópolis de la antigua ciudad de Cumas su antiguo esplendor. La necrópolis de Cumas, una antigua ciudad dos veces más grande que Pompeya, está situada al oeste de Nápoles, dentro del actual Parque Arqueológico de Campi Flegrei. Según fuentes históricas, Cumae fue la colonia griega más antigua de Occidente, fundada por griegos de Eubea hacia mediados del siglo VIII a.C. Durante los trabajos de excavación se encontró una tumba pintada con escenas de un banquete; la tumba data del siglo II a.C.
Una de las escenas representadas en el luneto de la pared de entrada de la tumba muestra una figura masculina desnuda que sostiene una jarra de plata en la mano derecha y un cáliz en la izquierda. A ambos lados de la figura se representan una pequeña mesa (trapeza) y varios vasos de gran tamaño, entre ellos una copa crátera sobre un soporte, una situla y un ánfora sobre un trípode. En las paredes laterales se vislumbran probablemente escenas de paisajes. La decoración está bordeada en la parte superior por un friso floral. El intradós de la bóveda es amarillo, mientras que las paredes bajo la cornisa y los tres lechos funerarios están pintados de rojo. El tema representado es inusual para la época y, por tanto, ofrece nuevos elementos de reflexión y estudio en relación con la evolución de la pintura mural cumana.
La zona se caracteriza por la presencia de varias tumbas construidas con enormes bloques de toba, bóvedas de cañón y fachadas monumentales.
La excavación ha sido posible gracias a la financiación del Ministère de l’Europe et des affaires étrangères, la École française de Rome y la Fondation du Collège de France. La investigación forma parte de una concesión de excavación e investigación del MiBAC y en colaboración con el Parque Arqueológico de Campi Flegrei.
Paolo Giulierini, director del Parque Arqueológico de los Campos Flegreos, ha declarado: “Este descubrimiento enriquecerá el museo, dará un nuevo impulso a las investigaciones en curso en la antigua ciudad flegrea y será útil para el progreso histórico y científico de todo el parque arqueológico”. “El Parque Arqueológico de los Campos Flegreos apoya sistemáticamente la investigación, con especial atención a la investigación internacional”, añadió Giulierini, “y considera la relación con el Centro Jean Bérard como una colaboración de muy alto nivel”. El descubrimiento, que enriquecerá el museo y el parque, es ante todo una fuente de grandes progresos científicos e históricos".
Fuente: Adnkronos
Descubierta en Cumas una tumba del siglo II a.C. pintada con escenas de banquetes |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.