De Florencia a Rávena: los Uffizi prestan Giotto y otras obras maestras a Dante


Con motivo del 700 aniversario de la muerte de Dante, los Uffizi prestan a Rávena obras maestras de sus colecciones, entre ellas el Políptico de Badia de Giotto.

Con motivo de la exposición Los ojos y la mente de Dante. Le arti al tempo dell’esilio (Las artes en la época del exilio ) que se celebrará en Rávena con motivo del 700 aniversario de la muerte de Dante Alighieri, se trasladarán de Florencia a Rávena dos obras maestras de la pintura medieval pertenecientes a las colecciones de las Galerías Uffizi.

Se trata del Políptico de Badia, de Giotto, y de San Francisco recibe los estigmas, del Maestro della Croce 434. El museo florentino presta también la obra del siglo XIX Dante en el exilio, de Annibale Gatti, en el marco de unacuerdo de cooperación cultural a largo plazo.



La exposición Le Arti al tempo dell’esilio (Las Artes en el tiempo del exilio), comisariada por Massimo Medica, director de los Musei civici d’Arte Antica de Bolonia, se celebrará del 6 de marzo al 4 de julio de 2021 en la iglesia de San Romualdo de Rávena: en esta ocasión, los Uffizi prestarán las primeras obras; después se sucederán otros préstamos con carácter anual para cada septiembre dantesco, además del depósito a largo plazo de algunas obras que formarán parte integrante del proyecto Casa Dante.

El Políptico de la Badia de Giotto data de alrededor de 1300 y se encontraba originalmente en el altar mayor de la Badia de Florencia, una de las iglesias más importantes de la ciudad, situada cerca de la casa de Dante. En el itinerario ideal cubierto por la exposición, la obra, conocida sin duda por el Poeta Supremo, se incluye en la sección de la exposición dedicada a Florencia, junto con San Francisco recibe los estigmas, fechable hacia 1250, del Maestro de la Cruz 434.

Las obras de esta primera sección proporcionan la premisa para abordar los temas de la exposición, que se centra en particular en el periodo del exilio del poeta, iniciado en 1302. Roma, Arezzo, Verona, Padua, Bolonia, Lucca, Pisa y Rávena son algunas de las ciudades que Dante tuvo ocasión de visitar en aquellos años: siguiendo las andanzas del poeta, la exposición pretende trazar un itinerario ideal de imágenes, una especie de mapa de su conocimiento artístico.

La reconstrucción del “viaje” de Dante a través de las obras de arte que se remontan a los lugares de su exilio comienza en Florencia. El origen florentino del poeta le permitió conocer la revolución artística de Giotto.

“La colaboración institucional entre los Uffizi y Rávena, en casos de proyectos tan importantes como éste”, afirmó el director de las Galerías Uffizi, Eike Schmidt, “sitúa el territorio y su historia en primer plano, realza sus valores, promueve el conocimiento y, por último, pero no por ello menos importante, se convierte en una pieza fundamental en la recuperación tras la pandemia”. La lengua vernácula florentina se convirtió en lengua literaria nacional gracias a Dante, Giotto difundió por toda Italia una nueva y radical forma de expresión, base de todo desarrollo artístico posterior: sólo reconectando con aquellos valientes ejemplos de apertura podremos hacer de nuestro patrimonio una fuerza social para todo el país".

Imagen: Giotto, Políptico de Badia (c. 1300; temple sobre tabla, 142 x 337 cm; Florencia, Uffizi)

De Florencia a Rávena: los Uffizi prestan Giotto y otras obras maestras a Dante
De Florencia a Rávena: los Uffizi prestan Giotto y otras obras maestras a Dante


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.