Conflicto en Sudán, graves daños a la cultura. Museos, teatros, centros de investigación destruidos.

El patrimonio cultural de Sudán está en peligro tras el conflicto que estalló en el país africano el 15 de abril. La organización Heritage for Peace, una organización sin ánimo de lucro fundada en Girona (España) en 2013 que se centra en la protección del patrimonio en situaciones de conflicto, puso en marcha la Iniciativa para la Protección del Patrimonio de Sudán (SHPI, por sus siglas en inglés), una iniciativa para supervisar la situación del patrimonio del país con actualizaciones mensuales que ponen de relieve los daños que están sufriendo los sitios culturales de Sudán. Estos informes se elaboran a partir de diversas fuentes, como noticias, relatos de ciudadanos y periodistas, actualizaciones de otras organizaciones y más. SHPI también compartirá información sobre las actividades emprendidas para proteger el patrimonio de Sudán. El objetivo es difundir la importancia de salvaguardar y proteger el patrimonio cultural de Sudán, documentar todo lo que está ocurriendo, desarrollar una red de contactos y voluntarios para reforzar la conservación de los yacimientos, así como proporcionar formación, conocimientos prácticos y tecnologías sencillas para proteger el patrimonio cultural sudanés, y facilitar la comunicación y la colaboración entre los profesionales del patrimonio que se ocupan de la situación en el país.

El primer informe se publicó el 27 de junio y fotografía una situación nada halagüeña (de hecho, el patrimonio del país está en grave peligro), enumerando todos los daños que ha sufrido la cultura sudanesa en dos meses de conflicto. En la capital, Jartum, la biblioteca y el archivo del Centro de Estudios Sudaneses "Mohamed Omer Bashir " dela Universidad de Omdurman Ahlia se perdieron en un incendio. También en Jartum, el Museo de Historia Natural, que alberga una colección de plantas raras y especímenes de especies extinguidas en Sudán, así como animales e insectos vivos, perdió gran parte de sus fondos, de nuevo a causa de un incendio: se perdió la colección y el propio edificio del museo sufrió graves daños (el museo está situado cerca del cuartel general de las fuerzas armadas sudanesas, uno de los dos bandos enfrentados). Una vez más, el Laboratorio de Bioarqueología de Bolheim fue invadido por las RSF (Fuerzas de Apoyo Rápido, el otro bando del conflicto), pero no está claro si sufrió daños. También se produjeron daños en el Museo Nacional de Karthum, cerca del cual hubo combates. Preocupa la situación del museo: “El personal se vio obligado a abandonar el Museo Nacional, situado en el centro de Jartum y muy cerca de las líneas del frente entre las facciones enfrentadas, después de que estallaran los combates el 15 de abril, lo que obligó a la policía que custodiaba las instalaciones a marcharse”, informó la directora del museo, Galia el Garnabi. Un trabajador del museo que vivía cerca vigilaba las instalaciones, pero la RSF le ha obligado recientemente a abandonar su casa". El RSF también ocupó elMuseo Al Khalifa, uno de los edificios más valiosos de la ciudad: hasta ahora no se ha informado de daños, pero el hecho de que esté ocupado por soldados, señala el SHPI, supone una amenaza para su integridad.

También en Jartum, el antiguo mercado de Omdurman quedó destruido por el fuego, y varios edificios históricos sufrieron daños, como el Ministerio de Sanidad y la Facultad de Medicina de la Universidad de Jartum (no hay noticias sobre el estado de la universidad). Hubo saqueos en el Centro Abdul Karim Mirghani , que alberga una biblioteca, un teatro y un archivo de material audiovisual, así como un centro editorial. Entre los centros de investigación, el Centro de Investigación Industrial, que desempeñaba un papel clave en el país, ya que en él se realizaban estudios físicos y químicos de materiales y productos, tras los cuales se expedían certificados de calidad, así como investigación industrial y tecnológica. Durante el incendio se perdió una parte importante de los archivos y las instalaciones.

También se produjeron daños importantes en el resto del país. En Darfur, el teatro de la ciudad de El Geneina quedó destruido por el fuego, y los cuatro principales museos de la región (el Museo Sultán Bahruddin de El Geneina, el Museo Nyala y el Museo Sheikan de El Obeid, y el Museo Sultán Ali Dinar de El Fasher) sufrieron devastación y saqueos. En concreto, el Museo del Sultán Bahruddin sufrió daños tanto en las colecciones como en el edificio durante los bombardeos, el Museo de Nyala sufrió graves daños en el tejado que lo dejaron sin cobijo de la lluvia (se acerca la estación de lluvias en Sudán), mientras que el Museo del Sultán Ali Dinar sufrió daños en el edificio debido a los bombardeos. “Dada la gravedad de la situación en estas ciudades”, reza el informe del SHPI, “es extremadamente difícil determinar el alcance exacto de los daños sufridos por los edificios y las colecciones” de los museos.

En otras zonas del país alejadas de las zonas de conflicto (el informe se centra en los Estados Azul, del Norte y del Nilo) no hay daños por ahora, pero no es posible estar tranquilos: pues ya estaba prevista la evacuación de la colección del museo de la antigua ciudad de Sennar (Nilo Azul) debido a los daños que había sufrido el edificio antes del conflicto (la estructura es de hecho insegura), y ahora el traslado se hace “imperativo”, subraya el SHPI, para garantizar la protección de sus tesoros frente a nuevos daños. También hay dos sitios inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial, a saber, los sitios arqueológicos de Gebel Barkal y la región de Napata, y los sitios arqueológicos de la isla de Meroe, que están muy lejos de las zonas de conflicto, aunque, explica laSHPI, su ubicación remota y las insuficientes medidas de seguridad los hacen propensos a saqueos y robos, también porque varios refugiados se han trasladado a esta región desde las ciudades donde tienen lugar los combates, lo que aumenta la vulnerabilidad de los yacimientos culturales.

También hay noticias de grandes daños, vandalismo, incendios, bombardeos y saqueos en universidades y escuelas de Jartum. Algunas de las instituciones afectadas son la Universidad Al Neelain, la Universidad del Nilo, la Universidad Al-Sudan, la Universidad Bahari (complejo Al-Kadro y Kharij), la Universidad Mashreq, la Universidad Omdurman Ahlia, la Universidad Islámica Omdurman Omdurman, la Universidad Islámica de Omdurman, la Universidad Internacional de África, la Universidad Ahfad para Mujeres, la Universidad Ibn Sina, la Universidad Nacional de Napata, el Colegio de Ciencias, el Colegio Al-Yarmouk y el Colegio Al-Nahda. Algunas de estas universidades están actualmente ocupadas por soldados. Las bibliotecas universitarias, los archivos y las instalaciones de investigación de estas instituciones se han perdido o corren grave peligro de perderse. Además, el edificio del Ministerio de Educación Superior, que tiene valor histórico, también ha sufrido daños por el fuego.

Varias organizaciones internacionales y sociedades arqueológicas han publicado declaraciones en las que expresan su preocupación o condena por la situación actual en Sudán, incluido el impacto sobre la población, las ciudades y el patrimonio cultural. Entre estas organizaciones se encuentran la UNESCO, ICOMOS, ICCROM, Cultural Emergency Response, ICOM y sociedades arqueológicas (American Sudanese Archaeological Research Center, International Society for Nubian Studies y Society for Africanist Archaeologists). Las declaraciones reflejan su compromiso compartido de preservar y proteger el patrimonio cultural de Sudán y subrayan la urgencia de abordar los retos a los que se enfrenta el país en estos difíciles momentos.

En la foto: el destruido Teatro de el Geneina.

Conflicto en Sudán, graves daños a la cultura. Museos, teatros, centros de investigación destruidos.

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.