Confederación de Arqueólogos: "Excavaciones realizadas por asociaciones de voluntarios en Lombardía: ilegales y perjudiciales para los trabajadores".

La rama lombarda de la Confederación Italiana de Arqueólogos informa de que en Lombardía se están dando casos de actividades de excavación realizadas por voluntarios que, a la luz de la reciente legislación que establece los criterios necesarios para definirse como “arqueólogo”, serían ilegales según la Confederación. En este caso, hablamos de la Orden Ministerial 244/2019 y la Ley 110/2014, que regulan la figura del arqueólogo. En concreto, según el Decreto Ministerial 244, para la inscripción en las listas de arqueólogos se exige la posesión de titulación y experiencia profesional: en detalle, se trata de una licenciatura (licenciatura de cuatro años en literatura o patrimonio cultural o conservación del patrimonio cultural, con un enfoque arqueológico, o un título de especialista en arqueología, incluyendo interclases), o un diploma de especialización en arqueología (o dos años de formación de postgrado), o un doctorado en disciplinas arqueológicas, además de al menos doce meses (aunque no sea continua) de experiencia documentada .

La Confederación denuncia el hecho de que en Gambara (Brescia) “han salido a la luz algunas tumbas”, afirma Nicolò Donati, presidente regional de la sección lombarda de la Confederación Italiana de Arqueólogos, “excavadas por voluntarios de la asociación Klousios - Centro de Estudios e Investigación de las Iglesias Inferiores de Casalmoro (Mantua), que supuestamente trabajaron, bajo la dirección científica de la Superintendencia Arqueológica, de forma gratuita y principalmente los fines de semana con personal sin los requisitos de formación previstos por la ley”.

Donati se pregunta cómo fue posible “autorizar una excavación arqueológica llevada a cabo sin una gestión adecuada del yacimiento y con el empleo de personal que no poseía los requisitos previstos por la ley”, y subraya también que el caso Gambara no parece ser el único en Lombardía de excavaciones arqueológicas que emplean voluntarios (“aunque formados”, subraya Donati), en lugar de profesionales cualificados. Al contrario: “parece un hecho consolidado”, añade Donati, "si incluso el Grupo Arqueológico de Montichiari puede escribir en su página web que organiza ’en colaboración con la Superintendencia Arqueológica de Lombardía intervenciones de campo destinadas en su mayor parte a la recuperación de situaciones arqueológicas en peligro inmediato de conservación’ abiertas ’a todos los que deseen practicar la arqueología’ y para las que ’no se requiere ninguna cualificación particular’. Se trata de una confusión de papeles inaceptable, explica Donati: “la formación profesional y la experiencia que aportan los arqueólogos profesionales no deben confundirse en modo alguno con la contribución voluntaria de los aficionados”.

La pasión por el patrimonio arqueológico y la historia local por parte de particulares, concluye Donati, “puede ser una contribución fundamental a su puesta en valor, pero en ningún caso puede sustituir la actividad de los profesionales que viven de este trabajo, tanto desde el punto de vista de la protección del patrimonio cultural como del respeto al trabajo de los demás”. Diversas realidades, como los museos arqueológicos del territorio, representan un puente natural que conecta instituciones y sociedad, cultura y territorio, y son por tanto el lugar idóneo para poner las inclinaciones personales al servicio de la comunidad sin perjudicar el patrimonio cultural y la profesionalidad de los arqueólogos". Por último, la confederación hace saber que ya se ha informado de todo a las autoridades competentes.

En la foto: parte baja de Brescia, cerca del río Gambara. Foto Crédito

Confederación de Arqueólogos: "Excavaciones realizadas por asociaciones de voluntarios en Lombardía: ilegales y perjudiciales para los trabajadores".

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.