Condenado a 18 meses el joven de 20 años que pintarrajeó un Picasso por una 'performance'


Dieciocho meses de cárcel: ésa fue la condena impuesta al joven de 20 años que el pasado mes de diciembre dio un puñetazo a un Picasso en la Tate Modern de Londres, causándole cicatrices, con el fin de hacer una "performance".

El joven (Shakeel Ryan Massey, estudiante español) había roto la vitrina que protegía el cuadro con un puño envuelto en una bufanda y luego empezó a golpear el cuadro, arrancando el lienzo y despegándolo de la pared. Los visitantes contemplaron conmocionados la escena. El joven de 20 años fue detenido más tarde por el personal de seguridad del museo.

Massey se justificó diciendo que se trataba de una “performance”. Una “performance” sin duda muy cara, ya que los restauradores han calculado que serán necesarios dieciocho meses de trabajos de restauración y unas 450.000 libras esterlinas para reparar los daños del cuadro (que data de 1944 y pertenece a un coleccionista privado, que lo cedió en préstamo a largo plazo a la Tate en 2011). En el momento de su detención, el estudiante sostenía una hoja de papel con unas notas delirantes que contenían una predicción de la condena que recibiría y frases sobre el acto vandálico que también se produjo en la Tate en 2012 (cuando un artista polaco atacó una obra de Mark Rothko). Incluso el abogado que le defendía dijo que Massey “buscó tontamente sus cinco minutos de fama”.



Jeremy Donne, el juez que condenó a Massey por el delito de daños criminales dijo que ’es difícil llegar a otra conclusión que no sea que este delito se cometió para alcanzar notoriedad’. La pena de 18 meses de prisión pretende, por tanto, sentar un precedente para frenar actos similares en el futuro. “He llegado a la conclusión, sin vacilación”, dijo el juez, “de que el impacto en el público y la gravedad de este delito, junto con la necesidad de disuadir a otros de seguir una conducta similar, exigen una pena privativa de libertad inmediata”.

En la foto: Pablo Picasso, Busto de mujer (1944; óleo sobre lienzo, 81 x 65 cm; Londres, Tate Modern)

Condenado a 18 meses el joven de 20 años que pintarrajeó un Picasso por una 'performance'
Condenado a 18 meses el joven de 20 años que pintarrajeó un Picasso por una 'performance'


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.