Catedral de Siena, obras urgentes de restauración en el Cornicione dei Papi


Las cornisas de los Papas de la catedral de Siena han sido restauradas de urgencia tras descubrirse que habían sufrido daños.

Se han llevado a cabo obras de emergencia para restaurar las cornisas de los Papas de la catedral de Siena. Así lo ha anunciado la Opera Metropolitana de Siena, que supervisa la catedral. Durante unas actividades de inspección a gran altura llevadas a cabo en la Catedral el pasado mes de junio, en una sección de la Cornicione dei Papi situada en la zona del Presbiterio, a pesar de la capa de polvo, se identificó de hecho una zona caracterizada por numerosas lesiones en dos losas de travertino, y otras más pequeñas.

Tras las inspecciones con cuerdas realizadas por los operarios de Edilizia Acrobatica Monumenti, se llevó a cabo un programa de intervención, en colaboración con el personal del Área Técnica de la Opera della Metropolitana y sus Restauradores de Piedra.



Al mismo tiempo, se establecieron medidas de protección para las personas, para el suelo revestido de mármol subyacente y para la Cripta, sin impedir el normal desarrollo de los servicios litúrgicos, tanto durante el Triduo de San Juan como para el acceso a la Catedral por parte de los visitantes, incluso después del destape extraordinario del suelo.

Tras una serie de estudios de lanzamiento estándar y la redacción de informes de diseño, el 28 de junio se completó un andamio de servicio, construido en sólo dos días por Edilcomit, tras informar debidamente a la Superintendencia competente, que aprobó los trabajos. Las pruebas del andamio no pudieron ser más severas: el primer día de trabajo, a una altura de 18 metros, un temblor de 3,8 grados obligó al personal a descender inmediatamente, también porque inmediatamente se recordó el enjambre sísmico que afectó a la Ciudad y al Conjunto Monumental el pasado mes de febrero.

Al día siguiente, gracias a la disponibilidad de la funcionaria de Sabap Liliana Mauriello, se realizó una inspección técnica en altura, durante la cual se confirmaron las propuestas de proyecto preparadas por la Ópera, esencialmente limitadas a actividades conservadoras para reparar las fracturas y consolidar los elementos de piedra. A partir del 29 de junio, el personal de la Ópera y el equipo de construcción acrobático trabajaron duro para respetar el calendario de trabajo acordado con la Superintendencia competente y, después de sólo cuatro semanas, con el desmontaje de los andamios, fue posible devolver la Catedral totalmente segura a los ciudadanos y visitantes: una cuidadosa consolidación y restauración estructural de los elementos de piedra dañados del Cornicione dei Papi, completada en poco tiempo.

Catedral de Siena, obras urgentes de restauración en el Cornicione dei Papi
Catedral de Siena, obras urgentes de restauración en el Cornicione dei Papi


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.