Con ocasión del 7º Foro Internacional de Cultura de San Petersburgo, se inauguró una selección de obras maestras pompeyanas, homenaje a Italia y Nápoles, en presencia del Ministro de Cultura Alberto Bonisoli, la Viceministra de Cultura rusa Alla Manìlova, el Director del Museo Estatal del Hermitage Michail Piotrovsky, Paolo Giulierini Director del MANN-Museo Arqueológico Nacional de Nápoles y Massimo Osanna Director del Parque Arqueológico de Pompeya. Ocho obras del MANN de Nápoles y del Parque Arqueológico de Pompeya se expondrán en la gran sala del Patio Romano del Ermitage: anuncian el avance de la gran exposición dedicada a Pompeya titulada"Pompeya. Hombres, dioses y héroes" que se celebrará a partir del 5 de abril de 2019 en el Hermitagede San Petersburgo. Esta gran exposición presentará más de 150 obras entre frescos, estatuas, mosaicos y objetos cotidianos, seleccionados de las colecciones del MANN y del Parque Arqueológico de Pompeya para contar la historia del arte, la historia y la vida de esta antigua ciudad: entre ellos, elHermes de Mercurio de mármol y el mosaico de las Tres Gracias, ambos del Templo de Apolo de Pompeya cedidos por el MANN, los frescos de Zeus entronizado y Aquiles y Briseida de la Casa del Poeta Trágico (MANN), el Dioniso y Ariadna y Alejandro y Roxana de la Casa del Brazalete de OroBrazalete de Oro -del Parque Arqueológico de Pompeya- y la excepcional incrustación de mármol con la Escena Dionisíaca que resurgió de la Casa de los Capiteles de Colores y se conserva en las colecciones del Museo Arqueológico Nacional de Nápoles.
Alberto Bonisoli declaró: "Estoy muy satisfecho de haber preestrenado la exposición sobre Pompeya en el contexto de este extraordinario acontecimiento del Foro Cultural, en el que Italia, en su calidad de país invitado de honor, ha tenido la oportunidad de ser el centro de atención en una ciudad que mantiene lazos muy estrechos, también arquitectónicos, con nuestro país.
Quisiera dar las gracias al Gobierno ruso en las personas de la Viceministra Manìlova y del Ministro de Cultura, Medìnsky, que ofrecieron a Italia la oportunidad de estar presente en esta calidad, demostrando las profundas relaciones culturales entre nuestros dos países, que siempre han sido extremadamente fructíferas y se proyectan positivamente hacia el futuro. Así como el director del Hermitage Piotrovsky, una persona que, animada por un profundo amor a nuestro país y a nuestra cultura, ha desempeñado y sigue desempeñando un papel fundamental para que estas relaciones sean cada vez más intensas y cualificadas.
Me alegra que en este momento podamos mostrar obras únicas y me enorgullece aún más que esto ocurra en el Hermitage, una estructura que resume toda la historia rusa, tan bien representada en la obra maestra Russian Ark 2002, del director Aleksander Sakùrov, donde no sólo se pone de relieve el esplendor de este museo universal, sino que nos impresiona aún más la maestría de una película realizada en un único plano secuencia. Es un inmenso placer saber que el público del Ermitage puede apreciar ahora algunas de las obras maestras que serán objeto de la exposición dedicada a Pompeya a partir de la próxima primavera, como el hermoso mármol de la “Estatua de la Concordia Augusta” y el preciosísimo camafeo de cristal con “Baco y Ariadna”, por no hablar de los bronces, la crátera de la Casa de Julio Polibio en Pompeya y el busto del emperador Tiberio. Y por esta oportunidad doy las gracias de todo corazón a todas las instituciones y a sus representantes -desde los directores del MANN hasta los del Parque Arqueológico de Pompeya- que han hecho todo lo posible para realizar este evento expositivo que nos permite conocer aún mejor la historia antigua de mi país y compartirla con todos ustedes".
![]() |
Bonisoli anuncia una gran exposición dedicada a Pompeya en el Hermitage |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.