Las primeras imágenes de la Bienal de Venecia tras el día de la prensa, el preestreno de tres días antes de que la gran exposición internacional abra por fin sus puertas al público (este año lo hará del 20 de abril al 24 de noviembre de 2024). Comisariada por el brasileño Adriano Pedrosa, director del MASP de São Paulo (Brasil), la edición de este año lleva por título Foreigners Everywhere. El objetivo de la exposición es desafiar los estereotipos culturales con una muestra que habla de diversidad, similitudes, yuxtaposiciones y yuxtaposiciones, así como de temas como la inmigración, la diáspora, la globalización y la coexistencia cultural.
El tema “Extraños en todas partes” quiere presentarse como un recordatorio de la pluralidad y fluidez de la experiencia humana en la era contemporánea. A través de obras de arte de artistas de todo el mundo, la Bienal ofrece así una mirada a la complejidad de las identidades globales, desafiando las nociones tradicionales de pertenencia. El título Foreigners Everywhere procede de una serie de obras creadas por el colectivo Claire Fontaine desde 2004. Estas obras consisten en esculturas de neón de varios colores con la expresión “Foreigners Everywhere” (Extranjeros por todas partes) (también presente en la exposición) en diferentes idiomas. La expresión está tomada a su vez del nombre de un colectivo homónimo de Turín que luchó contra el racismo y la xenofobia en Italia a principios de la década de 2000.
Para esta edición, el comisario Pedrosa ha optado por invitar a artistas que nunca han participado en la Exposición Internacional, aunque algunos de ellos ya han expuesto en un Pabellón Nacional, en un Evento Colateral o en una edición pasada de la Exposición Internacional. Se presta especial atención a los proyectos al aire libre, tanto en el Arsenale como en los Giardini, y a un programa de actuaciones durante los días previos a la inauguración y el último fin de semana de la 60ª Exposición.
La exposición internacional se divide esencialmente en dos partes: el Núcleo Contemporáneo y el Núcleo Histórico. Forasteros, nativos y queers constituyen la columna vertebral del Núcleo Contemporáneo. El Núcleo Histórico, por su parte, está formado por obras del siglo XX procedentes de América Latina, África, Asia y el mundo árabe. Este núcleo pretende explorar los modernismos globales del Sur Global, presentando obras de estos territorios como un ensayo curatorial destinado a cuestionar las fronteras y definiciones del Modernismo. La sala titulada “Retratos”, la dedicada a las “Abstracciones” y una tercera sala dedicada a la diáspora artística italiana en el mundo constituirán el Nucleo Storico del Pabellón Central.
El contexto de esta edición de la Bienal, explica Pedrosa, “es un mundo lleno de crisis multifacéticas que afectan al movimiento y la existencia de las personas dentro de los países, naciones, territorios y fronteras y que reflejan los riesgos y trampas que se esconden dentro del lenguaje, sus posibles traducciones y los posibles conflictos que existen entre ellos”.dentro de la lengua, sus posibles traducciones y la nacionalidad, expresando diferencias y desigualdades condicionadas por la identidad, la ciudadanía, la raza, el género, la sexualidad, la libertad y la riqueza. En este panorama, la expresión Foreigners Everywhere tiene más de un significado. En primer lugar, significa que, vayas donde vayas y estés donde estés, siempre encontrarás extranjeros: están en todas partes. En segundo lugar, independientemente del lugar en el que uno se encuentre, en el fondo uno siempre es verdaderamente extranjero. Además, la expresión adquiere un significado muy particular y específico en Venecia: una ciudad cuya población original estaba formada por refugiados de los centros urbanos romanos, una ciudad que en el pasado fue el centro de intercambio y comercio internacional más importante del Mediterráneo, una ciudad que fue capital de la República Veneciana, dominada por Napoleón Bonaparte y conquistada por Austria, y cuya población actual ronda los 50.000 habitantes, pero que en temporada alta puede alcanzar los 165.000 en un solo día debido al enorme número de turistas y viajeros (extranjeros privilegiados) que la visitan. En Venecia, los extranjeros están en todas partes. Pero también se puede pensar en esta expresión como un lema, un eslogan, una llamada a la acción, un grito de emoción, alegría o miedo: ¡Extranjeros por todas partes! Y, sobre todo, adquiere un significado crucial hoy en Europa, en el Mediterráneo y en el mundo, ya que el número de migrantes forzosos alcanzó su punto máximo en 2022 (con 108,4 millones según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) y se espera que siga aumentando en 2023.
¿Cumplirá la Bienal 2024 las expectativas? Pasará algún tiempo antes de que salgan las primeras críticas sesudas: de momento, un resumen de fotografías, y luego vendrán las evaluaciones.
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.