Bérgamo, se inaugura el Palazzo Moroni. Tras tres años de restauración, se abre completamente al público


Tras tres años de restauración, el Palazzo Moroni ha sido inaugurado en Bérgamo. El palacio del siglo XVII, situado en el corazón de la Ciudad Alta, estará abierto a todos los visitantes en su totalidad a partir del miércoles 22 de noviembre de 2023.

El FAI-Fondo per l’Ambiente Italiano ETS y la Fondazione Museo di Palazzo Mor oni inauguran el Palazzo Moroni. Tras la apertura de los jardines y el huerto en junio de 2020, y la de cuatro salas con frescos barrocos en septiembre de 2021, en el marco de las celebraciones del 500 aniversario del nacimiento de Giovanni Battista Moroni, cuyas obras maestras se conservan en estas salas, el palacio del siglo XVII situado en el corazón de Città Alta estará abierto a todos los visitantes en su totalidad a partir del miércoles 22 de noviembre de 2023.

En esta ocasión, otras cinco salas del piano nobile, caracterizadas por una disposición decimonónica -Sala Gialla, Sala Rosa, Sala Azzurra, Salottino Cinese y Sala Turca- y el entresuelo, con la cocina americana y el apartamento utilizado hasta 2009 por el conde Antonio Moroni, último habitante de la mansión, completarán el recorrido. También se han inaugurado espacios de recepción renovados, como la taquilla con tienda, y nuevos servicios y herramientas para acompañar la visita, empezando por un vídeo-relato con proyecciones inmersivas instalado en la gran cocina, que narra, con la voz de Luca Micheletti, la historia de la familia y del palacio.



El Palazzo Moroni, primer palacio urbano adquirido por la FAI, se inaugura tras tres años de obras de restauración para su seguridad, conservación y puesta en valor, que han afectado a los jardines, ampliados con terrazas panorámicas a los pies de la Rocca civica y hasta la ortaglia, dos hectáreas de campo en pleno centro de la ciudad, y a los interiores, extraordinariamente conservados en sus decoraciones, mobiliario, objetos y obras de arte de la colección familiar, que cuenta entre sus obras maestras con tres retratos de Giovanni Battista Moroni: El Retrato de Isotta Brembati, el de Giovanni Gerolamo Grumelli, más conocido como El Caballero de Rosa, y el Retrato de una Anciana.

El palacio fue confiado a la FAI en 2019, tras un acuerdo con la Fondazione Museo di Palazzo Moroni, propietaria del palacio, creada en 2008 por el conde Antonio Moroni (1919-2009) y aún presidida por su hija Lucrecia, para perseguir el objetivo de convertirlo en patrimonio colectivo.

“Fue en 2008 cuando el conde Moroni cedió el palacio familiar, con su jardín, la asombrosa orangerie (¡una décima parte de todo el Alto Bérgamo!) y el precioso mobiliario, privándose así a sí mismo y a sus descendientes de una prestigiosa propiedad de incalculable valor”, afirma Marco Magnifico, Presidente de la FAI. “Lucrecia, hija de su padre en cuanto a claridad de miras y lucidez de propósitos, ha completado la obra paterna proponiendo a la FAI ”absorber“ la fundación familiar de la que ahora es Presidenta. La elección de Antonio Moroni, tan noble como las de Gian Giacomo Poldi Pezzoli, Pasino Bagatti Valsecchi y Antonio y Marieda Boschi di Stefano, forma parte de la historia más civilizada de nuestro país, donde todavía hay quienes creen que un gesto en favor de la comunidad es un punto de honor para el nombre propio y el de la familia; y como tal tiene derecho a ser confiado al futuro y relatado del mismo modo que las obras de arte y arquitectura objeto de tal donación. En el signo de la mejor tradición italiana”.

“Quisiera compartir con ustedes la emoción de ver abiertas de nuevo las salas del palazzo que, durante siglos, pertenecieron a mi familia; hoy, tras meses de importantes trabajos de restauración, quienes entren podrán redescubrir las mismas estancias en las que mi padre y yo vivimos los años felices de nuestras vidas”, comentó Lucretia Moroni, Presidenta de la Fundación Museo Palazzo Moroni. “La profunda sinergia que se ha establecido entre la Fondazione Museo di Palazzo Moroni y la FAI ha permitido coronar el deseo de mi padre, hacer de nuestra casa un bien común para los ciudadanos de Bérgamo y para todos aquellos que deseen sumergirse en el esplendor redescubierto de las estancias del Palazzo y sus jardines”.

Las obras de restauración comenzaron en 2020. Los días 27 y 28 de junio de ese mismo año, la FAI inauguró los jardines y la ortaglia: un acontecimiento excepcional, creado como homenaje a Bérgamo, una de las ciudades italianas más afectadas por Covid-19. Al cabo de un año, finalizaron las obras en la parte del palacio caracterizada por los frescos del siglo XVII, cuyos temas dan nombre a las salas: la Sala de la Edad de Oro, la Sala de los Gigantes, la Sala de Hércules y la Sala de Jerusalén Liberada, pintadas por el pintor cremasco Gian Giacomo Barbelli, que se cuentan entre los ejemplos más tempranos y suntuosos de la pintura barroca en Lombardía.

A finales de 2022 comenzaron las obras de restauración de las cinco salas que se abren al público en esta ocasión, fruto de las modificaciones que afectaron al palacio hacia 1835, con motivo del matrimonio de Alessandro Moroni con la noble milanesa Giulia Resta (1838). La disposición de estos espacios, más íntimos y acogedores que los del siglo XVII, está dominada por sedas preciosas, cerámicas orientales y francesas, muebles lacados y de estilo Imperio y decoraciones al fresco que reproducen estucos en trampantojo y se alternan con temas imaginativos inspirados en el mundo clásico y exótico.

Las obras, realizadas gracias al apoyo de la Región de Lombardía y a la contribución de numerosas empresas y particulares, permitieron hacer accesible y visitable toda la planta principal y todo el entresuelo. Se instalaron sistemas eléctricos y de seguridad, se restauraron y conservaron ventanas y suelos, y se adaptaron los servicios necesarios a la nueva función museística del palacio, dotado también de espacios de valorización. A pesar de las obras en curso, el palacio siempre ha estado parcialmente abierto a los visitantes.

Las obras también afectaron a los jardines del Palacio Moroni, con la sustitución de árboles y arbustos que se encontraban en un estado fitosanitario crítico, la integración de plantas ornamentales en los parterres, la poda de los tejos en forma y la creación de caminos de grava para proteger el césped.

Una obra larga y compleja ha afectado a los bienes muebles del palacio: mobiliario, revestimientos decorativos, obras de arte y objetos que hacen, en particular de las habitaciones del siglo XIX ahora abiertas al público, un testimonio auténtico e intacto de la manera de amueblar y vivir en un palacio de la época. De acuerdo con la Superintendencia competente, se ha iniciado un plan de conservación, con catalogación, cartografía completa y documentación digital actualizada, incluidas imágenes de muy alta resolución de las obras de arte, realizadas por primera vez gracias a la colaboración con Haltadefinizione. Una restauración en profundidad, realizada en colaboración con el Centro de Conservación y Restauración La Venaria Reale, se dedicó al aparato textil, incluidos antiguos tapices de seda de la fábrica de Caserta e importantes muebles tapizados, y se restauraron todos los relojes para volver a ponerlos en funcionamiento.

Además de la restauración y conservación, la FAI también se ocupó de la integración y redecoración de algunos de los espacios abiertos al público que no conservaban su disposición original: gracias a las numerosas donaciones a la FAI de muebles y objetos por parte de particulares, las salas recuperaron su aspecto histórico, aplicando un criterio filológico de integración siempre que fue posible.

Los trabajos de restauración han ido acompañados de estudios e investigaciones coordinados por la FAI, a partir del archivo histórico de la familia, conservado aún en el palacio Moroni, que han permitido actualizar y ampliar los conocimientos sobre la familia y la colección, así como sobre el palacio y el barrio. Gracias a la contribución de las Gallerie d’Italia, a partir de enero de 2024 también estará disponible un volumen publicado por Skira: la guía real del Palazzo Moroni.

Se ha prestado y se prestará especial atención al tema de laaccesibilidad gracias a ayudas táctiles a disposición de las personas con discapacidad visual y, a partir de 2024, a una guía en lenguaje simplificado que hará la visita accesible también a las personas con discapacidad intelectual.

El domingo 19, de 18.30 a 21.00 horas, el Palazzo Moroni estará abierto gratuitamente a los ciudadanos de Bérgamo, mientras que el lunes 20, en el marco de las Jornadas FAI para las Escuelas, habrá una apertura enteramente dedicada a los estudiantes conducida por los “Aprendices de Guías Turísticos” del Liceo Classico Paolo Sarpi de Bérgamo. La restauración del Palacio Moroni se ha llevado a cabo gracias a la decisiva contribución de la Región de Lombardía, en el marco de un convenio específico de colaboración, al apoyo fundamental de la Fundación Deutsche Post, de la Associazione Amici del FAI y de Friends of FAI, organización con sede en Estados Unidos que desde hace muchos años trabaja junto al Trust en el cuidado y la valorización del patrimonio italiano.

Gracias también al generoso apoyo de FIMESA, Fugazza F.lli & C., Banca Sella, C.B.C Europe, la contribución de Fondazione Pomara Scibetta Arte Bellezza Cultura, Nespresso, The Ruth Stanton Foundation, Rulmeca, SIAD, Fondazione Berti Onlus. Por último, gracias a los numerosos donantes privados por sus contribuciones a la restauración.

La inauguración del Palazzo Moroni tiene lugar en el marco del evento “Bergamo Brescia Capitale Italiana della Cultura 2023”, con Intesa Sanpaolo y A2A como Socio Principal, Brembo como Socio de Sistema, Ferrovie dello Stato Italiane y SACBO como Socios de Área. El Ministerio de Cultura y la Regione Lombardia son socios institucionales junto con la Fondazione Cariplo, la Fondazione della Comunità Bresciana y la Fondazione della Comunità Bergamasca.

El Palazzo Moroni permanecerá abierto de miércoles a domingo de 10.00 a 18.00 horas.
Entradas: Completa 11 euros; Reducida 6-18 años y Estudiantes 19-25 años 5 euros; Universitarios hasta 25 años 3 euros; Familiar (2 adultos y niños 6/18 años) 28 euros; Miembros FAI, Convención INTO - The International National Trust Organisation, Convención Louvre - Soci Bienfaiteurs Amis du Louvre, Convención Abbonamento Musei, Discapacitados y acompañante gratis.

En la imagen, la Sala Gialla del Palazzo Moroni, Bérgamo. Foto de Barbara Verduci ©FAI

Bérgamo, se inaugura el Palazzo Moroni. Tras tres años de restauración, se abre completamente al público
Bérgamo, se inaugura el Palazzo Moroni. Tras tres años de restauración, se abre completamente al público


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.