Bérgamo quiere resurgir con un Caravaggio. "Los músicos" es un préstamo del Metropolitan de Nueva York


Los músicos", de Caravaggio, prestada a la Academia Carrara de Bérgamo por el Metropolitan de Nueva York: una obra para levantar el ánimo de la ciudad.

Bérgamo quiere levantarse del golpe del coronavirus a través de la cultura, mirando positivamente hacia el futuro. En este sentido se ha establecido una colaboración con el Metropolitan de Nueva York, otra ciudad fuertemente marcada por la epidemia de Covid-19: el museo americano ha prestado a laAcademia Carrara de Bérgamo una obra maestra de Caravaggio (Michelangelo Merisi; Milán, 1571 - Porto Ercole, 1610), Los músicos, expuesta en el museo Orobic del 22 de mayo al 31 de agosto. La obra marca así la oportunidad del instituto de reabrir sus puertas al público.

LosMúsicos fue ejecutado por Caravaggio en Roma en la primavera de 1597: el encargado fue el poderoso cardenal Francesco Maria Del Monte, protector del joven artista llegado a la capital y gran amante de la música. El encargo había surgido en el marco de los entretenimientos musicales que Del Monte organizaba en su residencia del Palazzo Madama. Los protagonistas, tres jóvenes vestidos con ropas antiguas, interpretan una pieza musical recientemente identificada: se trata de un madrigal a seis voces del músico napolitano Pompeo Stabile, otro artista que formaba parte delséquito del cardenal. Los versos, sin embargo, son de Jacopo Sannazzaro y hablan de la caída de Ícaro: "Ben può di sua ruina esser contento; / s’al ciel volando a guisa di colomba, / per troppo ardir fu / per troppo ardir fu / esanimato e spento: / ed ora del suo nome tutto rimbomba / un mar così spazïoso, un elemento: / chi ebbe al mondo mai così larga tomba? La obra iba a incluirse en el itinerario de la exposición Tiziano y Caravaggio en Peterzano, alumno de Tiziano y maestro de Caravaggio, clausurada tras sólo tres semanas de reapertura debido a la emergencia del Covid-19 (no se prorrogará). En el cuadro, Caravaggio sigue un esquema con el que se había familiarizado gracias a Peterzano, cuya producción incluye pinturas sobre el mismo tema. Un esquema que incluía también la inclusión de la figura del dios Cupido (es el primero de la izquierda, reconocible por sus alas), junto al que se reconocía un autorretrato de Caravaggio, en el joven que toca la corneta.



Tampoco es un momento fácil para la cultura", afirma Maria Cristina Rodeschini, directora de la Accademia Carrara de Bérgamo. Mientras pensamos en cómo rediseñar nuestro futuro, los museos están haciendo su parte, por la función social que les corresponde, poniéndose a disposición de la comunidad". El Carrara se dispone a hacerlo, en continuidad con sus orígenes y su historia. Exponer la obra de un gran artista italiano, como Caravaggio, popular en todo el mundo por su capacidad de implicar y conquistar, ayer como hoy, significa llamar la atención sobre la importancia del papel de la cultura a través de la cual reconocer la propia identidad, superar las dificultades y reabrirse al mundo. En el cuadro, tres jóvenes se entretienen musicalmente (entre ellos el autorretratado) según una práctica muy extendida y aquí representada en una escena de decidida modernidad con esa figura que nos da la espalda y cuyos rasgos adivinamos a través del perfil apenas insinuado. Una imagen sofisticada, pero también rica en elementos que recurren a la realidad, anuncio de uno de los campos de investigación más originales del artista. La obra, que ahora se encuentra en el museo más importante de Estados Unidos, da testimonio de la sólida alianza entre Carrara y el Metropolitan Museum y de la solidaridad que une en estos momentos a Bérgamo y Nueva York, ciudades duramente probadas por la emergencia sanitaria. Los Músicos concluyeron en Peterzano la exposición Tiziano y Caravaggio, alumno de Tiziano y maestro de Caravaggio, clausurada tras sólo tres semanas de apertura. Carrara vuelve a partir de sus colecciones y de este acto de generosidad del museo americano, que complació el deseo de exponer este cuadro temprano de Caravaggio en el corazón de la pinacoteca. Un agradecimiento especial al Director Max Hollein y a Keith Christiansen, Presidente del Departamento de Pintura Europea del Metropolitan Museum of Art de Nueva York".

“Ha sido un placer para nosotros en el Metropolitan Museum”, afirma Keith Christiansen, Presidente del Departamento de Pinturas Europeas del Metropolitan Museum of Art de Nueva York, "haber podido prestar Los músicos de Caravaggio a la Academia Carrara. Tenemos una larga relación con esta importante institución de Bérgamo, que alberga una de las colecciones más valiosas de Italia. La relación entre el Museo Metropolitano y la Accademia Carrara ha sido a la vez institucional y personal a lo largo del tiempo, abarcando desde el diseño de exposiciones hasta la investigación. Gracias a la experiencia curatorial de la Accademia Carrara y al apoyo de Banca Popolare di Bergamo, en 2000 pudimos presentar al público estadounidense La naturaleza muerta de Evaristo Baschenis: la música del silencio, y en 2012 acogimos una exposición que mostraba algunas de las obras maestras de la colección. Lo que el Metropolitan Museum y la Accademia Carrara tienen en común es el compromiso de promover el aprecio por el campo aún poco estudiado de la pintura del norte de Italia, cuna del arte revolucionario de Caravaggio. Por eso nos ha interesado tanto prestar Los músicos con ocasión de la exposición dedicada al maestro de Caravaggio, Simone Peterzano. Y esperamos seguir trabajando juntos".

La obra puede verse durante el horario de apertura del museo. Para más información, visite el sitio web oficial de la Accademia Carrara.

Imagen: Caravaggio, Los músicos (1597; óleo sobre lienzo, 87,9 × 115,9 cm; Nueva York, Metropolitan Museum)

Bérgamo quiere resurgir con un Caravaggio.
Bérgamo quiere resurgir con un Caravaggio. "Los músicos" es un préstamo del Metropolitan de Nueva York


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.