Basílica de Collemaggio, restauración de pinturas iniciada gracias a una donación: volverán al interior

Tras una larga espera y dificultades técnicas y administrativas, ha comenzado la restauración de cuatro obras en la Basílica de Santa Maria di Collemaggio: La Coronación de Celestino, Renuncia al Papado, Muerte de Celestino y María recibe dones del pueblo judío. Las tres primeras se trasladarán a la Basílica, donde también se encuentran los restos del Papa Celestino V; la cuarta se someterá a una fase de consolidación para iniciar su restauración completa y, una vez finalizada, se devolverá a la Basílica.

Las obras de restauración son fruto de un acuerdo entre la Secretaría Regional del MIC para los Abruzos y laAsociación Panta Rei para la Promoción Social de L’Aquila, presidida por la abogada Maria Grazia Lopardi, gran conocedora de Collemaggio y de sus numerosos tesoros. Tras el terremoto de 2009, la Asociación promovió la recaudación de fondos para financiar, en un primer momento, la recuperación de una parte del suelo de la Basílica Celestiniana. Después de que el ENI interviniera para apoyar la restauración del monumento, los fondos recaudados por Panta Rei se destinaron a la recuperación de las obras mencionadas, y poco a poco la donación se fue ejecutando hasta alcanzar la suma de 47.200 euros.

El plan de restauración de las pinturas había sido seguido en sus inicios por la Dra. Bianca Maria Colasacco, historiadora del arte de la Superintendencia de la ABAP para L’Aquila y el Cráter. En cambio, tras su jubilación, la situación fue desbloqueada por un grupo de trabajo de la Superintendencia, dirigido por Carla Pancaldi, e integrado por el historiador del arte Tancredi Farina y la restauradora Maria Fernanda Falcón Martínez, diseñadores y directores de obra, la restauradora Giulia Cervi, apoyo a la RUP, y, por último, la profesional externa Maria Grazia Sambenedetto, en apoyo de la Secretaría como central de contratación.

La restauración, encargada a la empresa R.O.M.A. Consorzio, durará 84 días.

“Fue una de las primeras intervenciones que abordé, poco después de mi nombramiento como Secretario Regional”, afirma Nicola Macrì, “y me impresionó especialmente el trabajo sinérgico de los institutos territoriales del Ministerio, aquí en los Abruzos, en particular la Secretaría y la Superintendencia de L’Aquila, para llevar a buen término un camino complejo y lleno de obstáculos, como es el de la recuperación del patrimonio cultural tras el terremoto. Y quiero destacar la generosidad de la Asociación Panta Rei y la tenacidad de su Presidenta, la abogada Maria Grazia Lopardi, a la que quiero volver a dar las gracias aquí, públicamente, por apoyar la restauración de obras tan importantes. Asimismo, quiero agradecer a la Dra. Maria Stella Margozzi, responsable de la Dirección Regional de Museos, su buena disposición para permitirnos el acceso a los espacios del Museo Paludi de Celano, donde se conservan las pinturas. El inicio de esta esperada restauración es fruto del trabajo y la participación de tantos, y esperamos devolver pronto las obras a la ciudad, en el extraordinario marco de la Basílica de Collemaggio”.

“Estamos muy satisfechos con la entrega de las obras de restauración de estas pinturas”, dijo Antonio Di Stefano, Superintendente Adjunto para L’Aquila y Cráter por el Director General de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje. “Gracias a la generosa contribución de la Asociación Panta Rei, ya está en marcha la fase de restitución de las obras muebles de la Basílica de Collemaggio, sin la cual no se puede concluir verdaderamente la recuperación del edificio sagrado. Los funcionarios de la Superintendencia, de acuerdo con las demás oficinas del MiC de la zona, han llevado a cabo las operaciones de reconocimiento y planificación necesarias, siguiendo paso a paso todas las complejas etapas que llevaron a la realización de la licitación; ahora, paralelamente a la supervisión, abordaremos la delicada cuestión de la rehabilitación, teniendo en cuenta las razones de la historia, las de la protección y la valorización de la Basílica y de sus obras”.

“Por fin se ve la luz al final del túnel”, añadió Maria Grazia Lopardi, Presidenta de la Asociación para la Promoción Social Panta rei, "y la satisfacción será para quienes generosamente depositaron su confianza en mí enviándome dinero desde toda Italia y para los socios que hicieron todo lo posible para recaudar fondos, incluso con la impresión del libro Narrami pietra degli antichi portali aquilani... (Háblame de los antiguos portales de L’Aquila), que nació de la libre colaboración de Aquilani. Es la prueba de que nuestra basílica es muy querida, como compruebo cada vez que hablo de ella. Tenemos un tesoro que valorizar y exponer con orgullo que habla de Celestino y del mensaje que nos dejó, un texto pétreo de sabiduría que después de siete siglos nos habla de un Aquila-Penice que siempre resucita’.

Imagen: Nicola Malinconico, María recibe regalos del pueblo judío.

Basílica de Collemaggio, restauración de pinturas iniciada gracias a una donación: volverán al interior

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.