Adiós al gran director Franco Zeffirelli

El gran director Franco Zeffirelli ha fallecido esta mañana en Roma, a la edad de noventa y seis años y tras una larga enfermedad. Nacido en Florencia en 1923, Zeffirelli estudió en la Accademia di Belle Arti de Florencia y comenzó su carrera en el mundo del cine como escenógrafo, trabajando con Luchino Visconti. Tras trabajar como ayudante de dirección en algunas de las famosas obras maestras de Visconti (como Senso), Zeffirelli debutó como director en la década de 1950, tanto en teatro como en cine: Su debut en La Scala de Milán se remonta a 1954 (con la dirección de La cenerentola y L’elisir d’amore), mientras que su primer intento como director, a los treinta y cuatro años, fue Camping en 1957, una comedia juvenil sobre las vacaciones de una pareja (Nino Manfredi y Marisa Allasio).

Tras dirigir varias óperas importantes (como La bohème,Aida y La traviata) en La Scala a principios de los sesenta, Zeffirelli regresó al cine en 1965, pero fue tres años más tarde cuando alcanzó un gran éxito con la película Romeo y Julieta, protagonizada por Leonard Whiting como Romeo y Olivia Hussey como Julieta: La película, que fue un éxito de crítica y recibió críticas positivas casi unánimes, recibió un Óscar a la fotografía y otro al vestuario (además de una nominación al mejor director), pero también le valió a Zeffirelli el David di Donatello como mejor director y el Nastro d’argento como director de la mejor película (además, el año pasado, con motivo del 50 aniversario de la película, también se organizó una exposición dedicada). También tuvo éxito la otra obra maestra de Zeffirelli, Hermano sol, hermana luna, que en 1972 narraba la historia de San Francisco de Asís: por esta película Zeffirelli volvió a ganar el David di Donatello como mejor director y por última vez en su carrera.

Zeffirelli siguió cosechando éxitos con otras películas, como la producción televisiva Jesús de Nazaret, en 1976, y de nuevo El campeón, en 1979, o El joven Toscanini, en 1988. En cambio, fue en 1990 cuando Zeffirelli volvió a Shakespeare, más de veinte años después del éxito de Romeo y Julieta: ese año Zeffirelli dirigió una adaptación cinematográfica deHamlet. Otro éxito fue la película de 1999 Un tè con Mussolini (Un té con Mussolini ), que narra los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial en la Toscana (ganó el BAFTA a la mejor actriz de reparto, para Maggie Smith, y el Nastro d’Argento al mejor diseño de vestuario). Disminuyendo sus compromisos en la década de 2000, su última película para el cine fue Omaggio a Roma (Homenaje a Roma ), de 2009, un documental de 20 minutos sobre Tosca, de Giacomo Puccini, con Andrea Bocelli y Monica Bellucci, ganador del Premio Colosseo 2009.

Recientemente, Zeffirelli había promovido la fundación del Centro Internacional Franco Zeffirelli para las Artes del Espectáculo, un fondo en el que, según se lee en la presentación del proyecto, “se han reunido todos los documentos, desde bocetos a estudios para producciones teatrales y cinematográficas, desde notas del director a guiones, desde fotos de decorados a reseñas de prensa, relativos a la actividad del Maestro Zeffirelli en el mundo del espectáculo, tanto italiano como extranjero, desde la posguerra hasta nuestros días”. Ubicado en el complejo de San Firenze, en pleno centro de la capital toscana, el Centro se divide en Museo, Archivo y Biblioteca y acoge constantemente exposiciones e iniciativas para la difusión cultural de las artes escénicas y para la formación de estudiantes en el campo de las disciplinas teatrales.

Adiós al gran director Franco Zeffirelli

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.