Adiós a la historiadora del arte Luisa Vertova, estudiosa de Botticelli

Luisa Vertova, historiadora del arte, asistente de Bernard Berenson, estudiosa de Botticelli, Carpaccio y Veronés, autora de importantes ensayos y asesora histórica de Christie’s, falleció ayer en Florencia. Vertova también había amasado una importante fototeca con más de 700 fototipos, donada en 2018 a la Fundación Federico Zeri junto a una colección de monografías, casi 130 catálogos de subastas y toda la correspondencia profesional de la estudiosa.

Nacida en Florencia en 1921 (había cumplido 100 años hacía unos meses), hija del filósofo Giacomo Vertova y descendiente de una familia noble de Bérgamo, había pasado su infancia y primera juventud en la capital toscana, estudiando historia del arte y arqueología en la universidad. En 1943, se convirtió en asistente del historiador del arte americano Bernard Berenson, de cuyas publicaciones editó hasta las Listas de la pintura véneta (1957). A finales de 1959, se trasladó a Inglaterra tras contraer matrimonio con Ben Nicolson, hijo de Vita Sackville-West, estudiosa de los pintores caravaggescos europeos y durante muchos años editora del Burlington Magazine, la revista académica inglesa más importante de historia del arte.

De vuelta en Italia, fue durante muchos años consultora de Christie’s, editando sus catálogos. En 1985, fue llamada por el Instituto Alemán de Historia del Arte de Florencia para catalogar los miles de fotografías de pinturas venecianas legadas por Fritz Heinemann. Entre las publicaciones de Luisa Vertova figuran monografías sobre Sandro Botticelli (1952), artista al que más tarde dedicó estudios complementarios, Vittore Carpaccio (1952), Lorenzo Lotto (1955), Paolo Veronese (1959), los cenáculos florentinos (1965), Carlo Ceresa (1984), y decenas de ensayos publicados en las revistas Antichità viva, Apollo, The Burlington Magazine y Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz.

Vertova también se había dedicado durante mucho tiempo a la investigación personal en el campo del connoisseurship y dirigió importantes proyectos editoriales, como la publicación de la obra de Berenson sobre I disegni dei pittori fiorentini (1961) y Caravaggism in Europe, de Ben Nicolson.

“Nos ha dejado una gran historiadora del arte”, afirma Eike Schmidt, director de los Uffizi, que expresa sus condolencias y las del museo por el fallecimiento de Vertova, “que con sus estudios sobre la pintura florentina, véneta y lombarda, renacentista y barroca, dejó su huella en el siglo XX”. Desde sus investigaciones para su monografía sobre Sandro Botticelli, en 1952, hasta sus publicaciones más recientes sobre Bernardo y Giulio Licinio, Luisa Vertova frecuentó asiduamente los Uffizi durante casi un siglo, aportando una contribución decisiva al conocimiento de nuestras colecciones".

Adiós a la historiadora del arte Luisa Vertova, estudiosa de Botticelli

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.