Uffizi, la Colección Gioviana reunida y narrada por primera vez en un libro

Los secretos de los más de 560 retratos de mujeres y hombres ilustres de la historia y la leyenda que cuelgan de las paredes de los tres pasillos de la segunda planta de la Galería de Estatuas y Pinturas de los Uffizi se recogen ahora por primera vez en un libro: La Colección Gioviana de los Uffizi (Tomo I Ensayos 158 pp Tomo II Catálogo 628 pp, Giunti Editore), una erudita publicación editada por Maria Matilde Simari y Alberica Barbolani da Montauto, acompañada de fotografías de Antonio Quattrone, relata y documenta de hecho la famosa serie de pinturas, tras cuatro años de investigación y minucioso trabajo.

La histórica colección de rostros de personajes ilustres toma el nombre de su creador, Paolo Giovio (1483-1552), erudito, médico y obispo de Como. Su colección se inició en Florencia, combinando cuando era posible retratos del natural o tomados de testimonios visuales antiguos como monedas, esculturas, pinturas y medallas. Hoy en día, de las aproximadamente cuatrocientas obras de la colección original, quedan unas pocas docenas, conservadas en Como o en otros lugares del mundo. La serie florentina, por su parte, surgió del deseo del gran duque Cosme I, que conocía y frecuentaba a Giovio, de tener una colección propia similar; la tarea de realizar copias fue encomendada a Cristofano dell’Altissimo, que tardó diez años en llevarla a cabo. Al primer núcleo del siglo XVI se unieron después las obras de los continuadores de los siglos siguientes. La fama de la Colección Gioviana se extendió por toda Europa e inspiró imitaciones y reproducciones incluso impresas. Los retratos tienen un formato único y las figuras se agrupan por funciones: papas, emperadores sultanes, soldados, hombres de letras, científicos, nobles, santos, artistas. Entre ellos figuran Rómulo (recientemente redescubierto en los depósitos del palacio Pitti), Tamerlán, Saladino, Solimán, Atila, el emperador Carlos V, Dante, Petrarca, Solimán, Catalina de Médicis, Vittoria Colonna, Isabel I de Inglaterra y la princesa ucraniana Roxelana.

“La serie Gioviana, después de estos volúmenes, ya no será una mera retahíla de cuadros colgados entre paredes y techo en los Pasillos de los Uffizi, ni siquiera un banal ’Quién es quién’ de siglos y milenios pasados, sino un relato intenso y estimulante que parte de los sujetos y llega hasta los mecenas, abriendo horizontes inesperados sobre las diversas épocas en que vivieron, y no sólo, las figuras representadas”, comentó el Director de las Galerías de los Uffizi, Eike Schmidt. “Porque la Gioviana es una enciclopedia de conocimientos, de gustos literarios e históricos, de preferencias, antipatías, oportunismos y vicisitudes de la política internacional durante los tres siglos transcurridos hasta la realización de esta gigantesca exposición”.

Uffizi, la Colección Gioviana reunida y narrada por primera vez en un libro

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.