Una importante donación para los Musei Reali di Torino que, a partir del 23 de marzo de 2023, en la Manica Nuova del Palazzo Reale, acogerán la instalaciónNuvola Rossa (1975) de Leonardo Mosso (Turín, 1926 - 2020), preciosa donación de los herederos del arquitecto, artista, fotógrafo, investigador, semiólogo y profesor turinés. Es un homenaje al alto valor de la compleja identidad del autor y una oportunidad para acercarse y conocer la poética de uno de los protagonistas de la Turín del siglo XX. Nuvola Rossa (Nube roja ) es una estructura realizada con listones de madera de tilo de 3 milímetros de sección y 35 cm de longitud, pintados de rojo y unidos por juntas elásticas de neopreno. Concebida para el Museo del Risorgimento de Turín, se realizó en partes planas a principios de 1975 en Ca’ Bianca, el taller del artista en Villa Nuytz Antonielli, en Pino Torinese, y posteriormente se transportó al Palazzo Carignano, donde se unieron las piezas y se completó el espacio. La obra, colocada en el Salone del Parlamento italiano, tuvo un desarrollo global de unos 400 metros cuadrados y su realización fue organizada y coordinada por el arquitecto Gianfranco Cavaglià, con la colaboración de un grupo de estudiantes cercanos al profesor Mosso y, por las notas de archivo, parece que se necesitaron más de 1.500 horas para su montaje.
El nacimiento de Nuvola Rossa tuvo lugar con ocasión del 30º aniversario de la Liberación, cuando el Museo Nacional del Risorgimento de Turín dedicó algunas salas al Museo de la Resistencia. El proyecto se confía a Leonardo Mosso y al Centro Studi Alvar Aalto: las primeras placas están fechadas en septiembre de 1974 y el museo se abre al público el 25 de abril de 1975. El proyecto adquiere inmediatamente un fuerte valor simbólico. En la parte introductoria dedicada a la Resistencia y al antifascismo, Mosso imagina una solución “con dos componentes integrados”: una estructura de edificio formada por dos grandes placas negras y, encima, una gran “cinética” roja, que más tarde se denominó Nube Roja. Como el propio Mosso escribió en el artículo publicado en el número 55 de “Nuova Società” (1 de mayo de 1975), la instalación es: “Una gran ”kinetecture“ roja, o estructura cinética con elementos rígidos y junta elástica universal, de veinte metros de lado; suspendida en el vacío de la gran sala -casi un patio abierto- y planeando sobre parte de ella, como una bandera. En este inmenso entorno, respetado y utilizado con una intervención crítica por ser semiológicamente extraño a todos los niveles -como señaló Franco Antonicelli en una valiosa lectura crítica de este proyecto- con los contenidos del nuevo museo y su traducción en formas construidas, la filigrana constructiva de la ”kinetectura“ - con la ayuda de fondos blancos de modesta altura sobre el suelo- seguirá permitiendo captar plenamente el espacio de la sala y los elementos decorativos y pictóricos, pero en transparencia, como el cielo de un teatro, sin implicarse demasiado en él; al mismo tiempo será suficiente para evitar la disipación conceptual y visual del visitante e introducirlo en el ’otro’ museo”.
LaNuvola Rossa fue posteriormente desmontada y retirada de forma inadecuada en 1984, y sus fragmentos se conservan actualmente en la Ca’ Bianca. La atención a su significado simbólico y cívico resurgió en 1997 gracias al Comité espontáneo para la Salvaguarda de las Obras de Arte y Arquitectura Contemporáneas, compuesto por artistas, arquitectos, intelectuales y políticos no sólo italianos, en torno a la inauguración de la restauración de la Sala del Parlamento italiano en el Palazzo Carignano -los mismos espacios que antes ocupaban las instalaciones museísticas de Mosso- con el objetivo de instar al rescate, restauración y recomposición de las instalaciones de Mosso en sus espacios originales.
La donación de los herederos Laura Castagno Mosso y Stefano Mosso saca a la luz la Nuvola Rossa (Nube Roja), ahora ubicada en la escalera de la Manica Nuova del Palacio Real de Turín, un edificio construido entre 1899 y 1903 por el arquitecto romano Emilio Stramucci (1845 - 1926) e inspirado en las residencias principescas de la Italia del siglo XVIII y en las obras maestras de Juvarra. En diciembre de 2022, antes de llegar a los Musei Reali, la obra se sometió a trabajos de restauración, con una primera fase de eliminación de depósitos de suciedad coherente e inconsistente de la superficie de los elementos de madera, y una fase posterior de revisión de las juntas elásticas entre las reglas de madera y de reparación o sustitución de los elementos rotos o deformados, para restablecer la correcta funcionalidad cinética de la estructura durante la fase de instalación. La intervención requirió el análisis de la configuración constructiva de las piezas para reconstituir la unidad de los fragmentos individuales de la obra, respetando su ley de formación y para su correcta visualización. Los elementos degradados se sustituyeron utilizando los mismos materiales empleados por el artista: madera de tilo y bandas de caucho EPDM.
Leonardo Mosso, hombre de cultura y activista por la conservación del patrimonio arquitectónico del siglo XX, fue uno de los promotores junto con Maria Adriana Prolo de la Asociación Museo Nacional del Cine de Turín en 1953 y fundador en 1979 del Instituto Alvar Aalto, más tarde Museo de Arquitectura Artes Aplicadas y Diseño. Nacido en Turín en 1926 en el seno de una familia de Biella, se licenció en Arquitectura en el Politécnico de Turín en 1951 y trabajó en el estudio de su padre, Nicola Mosso, importante exponente de la arquitectura racionalista y futurista. Fundamental para su crecimiento humano y profesional fue su encuentro con Alvar Aalto, una de las figuras más importantes de la arquitectura y el diseño del siglo XX. Las habitaciones y el jardín arbolado de Ca’ Bianca en Pino Torinese, su casa-taller, albergan desde 1979 el Instituto Alvar Aalto, fundado por Leonardo Mosso y Laura Castagno con amigos y colegas arquitectos y artistas, primero como asociación sin ánimo de lucro, y luego fusionado con el Museo de Arquitectura, Artes Aplicadas y Diseño (MAAAD) en 1984. El Instituto conserva importantes colecciones y testimonios de la Europa del siglo XX, así como los talleres y archivos de los dos artistas fundadores Mosso y Castagno; también incluye la casa-taller de Nicola Mosso en Turín y en Graglia, Biella. Miembro fundador del Museo Nacional del Cine de Turín, Leonardo Mosso ocupó la cátedra de Composición Arquitectónica en la Facultad de Arquitectura del Politécnico de Turín y ha impartido clases en numerosas universidades europeas. Ha investigado y experimentado en el campo de las teorías del diseño, el arte de la construcción y el teatro estructural urbano.
![]() |
Turín, la Nube Roja de Leonardo Mosso llega al Palacio Real, donada a los Museos Reales |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.