Sarzana, los 'textos aumentativos' llegan al Museo Diocesano para fomentar la inclusión

El Museo Diocesano de Sarzana abre sus puertas a un público más amplio y diversificado gracias al proyecto TAM TAM, realizado con la contribución de la Fondazione Carispezia en el marco de la convocatoria “Cultura plurale e sostenibile” (Cultura plural y sostenible). La iniciativa pretende interceptar a nuevos grupos de visitantes, haciendo del acceso al patrimonio cultural una experiencia verdaderamente integradora, a través de herramientas y recorridos innovadores.

TAM TAM, nombre inspirado en el tambor africano utilizado para transmitir mensajes a distancia, se compone de dos almas, Todos al Museo y Textos Aumentativos Multimodales, dos pilares que resumen su misión inclusiva.

“Construir una red de individuos, espacios y asociaciones propuestos dentro de TAMTAM es un objetivo a largo plazo”, explica el museo. “TAMTAM está diseñado para ser un proyecto que se mantenga y se repita: gracias a las habilidades y herramientas adquiridas, existe la posibilidad concreta de crear una continuidad real en el territorio ampliando el impacto social del propio proyecto”.

Tutti al museo: implicación de la comunidad

El principal objetivo de “Tutti al museo” es romper las barreras culturales, sociales y de comunicación que a menudo limitan el acceso a la cultura. Para ello, TAM propone una red de colaboraciones con particulares, espacios y asociaciones, con la intención de implicar activamente a un público transversal: niños, ancianos, familias, personas con discapacidades cognitivas y aquellos que, por diversos motivos, no suelen sentirse parte del mundo de los museos.

Elenfoque inclusivo está diseñado para crear una experiencia que hable a todos, sin excepción. Esta ambiciosa visión se sustenta en el deseo de valorizar el patrimonio cultural local, haciendo accesibles no sólo las colecciones del Museo Diocesano, sino también los lugares de culto de la ciudad y de fuera de ella.

Textos aumentativos multimodales: vías innovadoras

Para alcanzar estos objetivos, el TAM introduce herramientas de comunicación diseñadas para satisfacer las necesidades de cada visitante: los Textos Aumentativos Multimodales. Se trata de guías y fichas informativas traducidas a la Comunicación Aumentativa Alternativa (CAA) y al lenguaje facilitado(fácil de leer), así como de archivos de audio descriptivos y otros soportes diseñados para que las obras de arte puedan ser utilizadas incluso por personas con necesidades comunicativas complejas.

Estas herramientas, disponibles en formato digital e impreso, están pensadas para que los visitantes disfruten de una experiencia personalizada y atractiva, explorando las obras y los lugares de forma autónoma o con la ayuda de acompañantes. En particular, los contenidos se han reorganizado y simplificado para facilitar su comprensión a niños en edad preescolar, ancianos y personas con dificultades cognitivas.

Un proyecto coral: del museo al territorio

Para concretar el proyecto y hacerlo accesible, el equipo del Museo Diocesano trabajó en estrecha colaboración con educadores especializados en comunicación inclusiva y con expertos en didáctica de la cultura. Esta colaboración permitió definir cinco lugares clave y diez obras significativas en las que se basan los itinerarios propuestos.

Los lugares seleccionados incluyen el propio Museo Diocesano y cuatro iglesias de Sarzzano: Santa Maria, San Francesco, San Giovanni y San Lazzaro. Entre las obras más representativas destacan el famoso Crucifijo de Mastro Guglielmo y los lienzos de Domenico Fiasella, obras maestras que abarcan diferentes épocas y estilos y que dan testimonio de la riqueza histórica y artística de la zona.

TAM TAM es el resultado de un compromiso compartido entre el Museo Diocesano y diversas realidades locales. Los socios del proyecto son las parroquias de San Lazzaro y San Francesco, el Oratorio Anspi Santa Maria, laAsociación Ogni Cuore y el Centro Pedagógico La Palazzina Santa Luisa. También es fundamental la contribución de la Fondazione Iniziative di Carità in Sarzana (InCaSa), activa desde 2023 en apoyo de actividades sociales y culturales.

Sarzana, los 'textos aumentativos' llegan al Museo Diocesano para fomentar la inclusión

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.