Parma, la Biblioteca Palatina recibe una nueva entrada, la Sala Paciaudi


Una nueva entrada para la Biblioteca Palatina de Parma, en el complejo Pilotta: la obra de Guido Canali sobre un pasadizo cubierto del siglo XVII en estado de deterioro y abandono ha dado lugar a la nueva Sala Paciaudi.

Ayer, en el Complejo de la Pilotta de Parma, se inauguró la Sala Paciaudi de la Biblioteca Palatina: se trata de una monumental sala polivalente destinada a hacer de la Biblioteca Palatina un espacio funcional acorde con los tiempos y una entrada autónoma para su uso directo y más adecuado. Presentada al público en el marco de la 8ª edición de Me gusta Parma. Un patrimonio da vivere promovida con ocasión de las “Jornadas de Otoño FAI”, la Sala Paciaudi (que debe su nombre al erudito padre teatino Paolo Maria Paciaudi, primer bibliotecario de la institución) es el corazón palpitante de la Biblioteca Palatina, una de las instituciones más antiguas del complejo con un patrimonio bibliográfico y documental de valor incalculable y depositaria de una colección única de dibujos y grabados.

De este modo, el público y los estudiosos podrán acceder a la Biblioteca Palatina a través de una entrada independiente, resultado de la segmentación de un pasadizo cubierto del siglo XVII que se encontraba en estado de grave deterioro y abandono, dotado de grandes ventanales diseñados por el arquitecto Guido Canali que bordean la Sala Paciaudi. La nueva entrada permite así una separación más adecuada entre la zona de estudio y la zona monumental, evitando la confusión entre los usuarios del servicio y la zona de visitantes.



“Lo que presentamos hoy es un importante proyecto de remodelación”, afirma Simone Verde, Director del Complesso Monumentale della Pilotta, “destinado a devolver la dignidad a uno de los institutos nacionales de coleccionismo y cultura más antiguos, así como a la comunidad de Parma. Se trata de un paso más en la construcción de la imagen de la Nuova Pilotta, cada vez más orientada a un uso contemporáneo y actualizado del patrimonio cultural”.

El pasaje cubierto del siglo XVII antes de la transformación
El pasadizo cubierto del siglo XVII antes de la transformación
El pasadizo se convierte ahora en la nueva Sala Paciaudi
El pasadizo que ahora se ha convertido en la nueva Sala Paciaudi

El renovado volumen, diseñado en su día por el arquitecto barroco Carlo Rainaldi e inspirado en el pasaje triunfal de tres naves que conduce al interior del Palacio Farnesio de Roma, se convierte en una sala multifuncional al servicio del público, con la apariencia arquitectónica de una basílica laica, destinada a acoger servicios de recepción así como conferencias relacionadas con los objetivos científicos de la institución. El espacio también se ha renovado gracias a la donación de sofás reservados al público por parte de la Fundación Nicola Bulgari.

Además, la intervención permitirá a la Biblioteca, una vez que vuelva a contar con todo su personal, ofrecer a sus usuarios un horario de apertura más amplio que el del museo, así como ganar en visibilidad gracias a la entrada directa desde la planta baja.

Por último, la idea de una entrada separada entre la Biblioteca y la parte monumental del Complejo vuelve a proponer una intención, nunca realizada, hipotetizada por el antiguo alcalde de Parma Giovanni Mariotti en 1894, como demuestra una carta que escribió a la administración pública; ya entonces, el objetivo era transformar estos espacios en accesos a la Biblioteca, así como intervenir sobre el decoro urbano y la seguridad. “Nos sentimos en el deber de proponer”, escribió Mariotti, “que, mientras el paso sobre el Escalón siga siendo libre para los empleados de la Palatina y del Archivo, se abra una nueva escalera para el acceso público a estas dos instituciones. Esto no sería difícil ni muy caro. [...] En parte de esa sala, en la planta baja, (tras demoler una pequeña escalera y algunos muros delgados, de construcción reciente y muy pobre) se reabriría el gran atrio del Palacio Farnesio en su majestuosa arquitectura. La sala central del atrio había permanecido abierta al público incluso después de la construcción de aquellos desgarbados muros, el pórtico occidental, también cerrado en el siglo pasado, fue reabierto hace unos meses por la dirección del museo; ahora se trataría de completar la hermosa obra reabriendo también el pórtico oriental. Desde este pórtico, habría una nueva entrada digna a la biblioteca y a los Archivos”.

Parma, la Biblioteca Palatina recibe una nueva entrada, la Sala Paciaudi
Parma, la Biblioteca Palatina recibe una nueva entrada, la Sala Paciaudi


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.