Una nueva adquisición para la Galería de los Uffizi de Florencia: en efecto, el museo toscano ha logrado introducir en sus colecciones una obra maestra de Daniele da Volterra (de nombre real Daniele Ricciarelli, Volterra, 1509 - Roma, 1566),Elías en el desierto, pintada hacia 1543. Se trata de una obra con una rara iconografía tomada del Libro de los Reyes (capítulo 19), donde se dice que el profeta Elías, durante su meditación en el desierto, recibió el alimento del que se nutrió de un ángel que había cuidado de él (y en este caso el pan plano y la jarra que Elías lleva consigo recuerdan el tema de la Eucaristía, particularmente importante en la época de la Contrarreforma). Es un cuadro que revela claras influencias de Miguel Ángel (las formas y los colores están sugeridos por el ejemplo de los frescos de la Capilla Sixtina), pero también rafaelescas (sobre todo en el paisaje).
El cuadro perteneció a la colección de la familia Pannocchieschi d’Elci de Siena, y junto con otro cuadro de Daniele da Volterra de la misma colección, la Virgen con el Niño, San Juan y Santa Bárbara, de fecha ligeramente posterior, se expuso el año pasado en la muestra Daniele da Volterra. I dipinti d’Elci, celebrada en la Galleria Nazionale di Palazzo Corsini de Roma(aquí nuestra reseña, con más información sobre la obra: además, en ese mismo artículo abogábamos por la compra de la obra, que estaba en el mercado, por parte del Estado). Sin embargo, la obra también había sido protagonista de otras exposiciones: por ejemplo, la monográfica Daniele da Volterra, amigo de Miguel Ángel en la Casa Buonarroti (Florencia) entre 2003 y 2004, o la reciente L’Eterno e il tempo tra Michelangelo e Caravaggio celebrada en los Musei San Domenico de Forlì a principios de 2018. El cuadro se destinará a las salas del siglo XVI y enriquecerá notablemente la colección de los Uffizi.
La adquisición fue presentada por el Director de los Uffizi, Eike Schmidt junto con Anna Di Bene, Superintendente de Siena, Grosseto y Arezzo, Alessandro Bagnoli, funcionario de la misma Superintendencia, y dos estudiosas expertas en Daniele da Volterra que han dedicado varios estudios a la obra recién adquirida, a saber, Barbara Agosti, profesora asociada de Museología y Crítica de Arte y Restauración en la Universidad de Roma ’Tor Vergata’, y Vittoria Romani, profesora de Historia del Arte en la Universidad de Padua.
“En 1979”, subraya Barbara Agosti, “la entonces Superintendencia para el Patrimonio Histórico y Artístico de Siena y Grosseto propuso la limitación de los dos extraordinarios cuadros de Daniele da Volterra, procedentes de la casa del pintor (Virgen con el Niño, San Juan y Santa Bárbara y Elías en el desierto). Este acto administrativo, ya lejano, ha dado finalmente sus frutos, porque es la base del ingreso hoy del Elías en el Desierto en la colección de los Uffizi, una adquisición que la Oficina de Protección del Territorio ha favorecido en todos los sentidos”.
“Con la recién inaugurada sala Miguel Ángel”, ha declarado Eike Schmidt, “el momento de la adquisición de la obra maestra de Daniele da Volterra no podía ser mejor. De hecho, en los nuevos espacios dedicados a la pintura del siglo XVI, que estamos preparando actualmente, el Elías en el desierto tendrá un lugar de honor junto a la Masacre de los Inocentes (1557) ya ab antiquo en las colecciones de los Médicis, también una rareza entre las pinturas sobre tabla o lienzo que han llegado hasta nosotros (menos de diez) de la mano del maestro, amigo muy querido de Miguel Ángel, cuya gravitas escultórica interpreta de manera ejemplar”.
![]() |
Nueva adquisición para los Uffizi: llega una obra maestra de Daniele da Volterra |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.