Nápoles relanza el complejo Donnaregina del siglo XIV: acuerdo entre el Ayuntamiento, la Diócesis y la Universidad Federico II

En Nápoles, pronto comenzará la revitalización del complejo Donnaregina, del siglo XIV, gracias a un acuerdo entre el Ayuntamiento de Nápoles, la Diócesis de Nápoles y la Universidad de Nápoles “Federico II”. Las tres instituciones alcanzaron el acuerdo para colaborar en la valorización, cuidado y disfrute público del conjunto monumental. Además, la Universidad seguirá albergando la sede de la Escuela de Especialización en Patrimonio Arquitectónico y Paisajístico dentro del complejo (y en concreto en lo que queda del antiguo convento). Una de las novedades es que la Escuela ya no será sólo un lugar para actividades formativas y docentes, sino que también acogerá exposiciones, conferencias e iniciativas culturales que sirvan para difundir al máximo el gran patrimonio del conjunto donnaregino. La Diócesis también ha confirmado los espacios puestos a disposición de la Escuela Bovio-Colletta, un colegio situado dentro del complejo.

“La Iglesia de Donnaregina, del siglo XIV, que forma parte del gran Conjunto Monumental”, afirman Alessandra Clemente, consejera de Juventud y Patrimonio, y Carmine Piscopo, consejera de Bienes Comunes y Urbanismo, “es una de las más altas manifestaciones de la cultura arquitectónica del siglo XIV, así como un símbolo de la tradición de la restauración arquitectónica en Italia”. El Convenio de Valorización aprobado pretende poner en práctica una forma diferente de valorizar el patrimonio cultural público, a través de la cooperación institucional entre el Ayuntamiento, la Universidad y la Diócesis de Nápoles, que tiene en cuenta otros indicadores, como el beneficio de uso y el valor de los servicios que la reactivación de un bien tiene sobre un territorio y sobre una comunidad concreta".

El complejo de Donnaregina incluye la iglesia de Santa Maria Donnaregina Vecchia (cuya construcción comenzó en el siglo XIV), la iglesia de Santa Maria Donnaregina Nuova (que data del siglo XVII) y los restos del antiguo convento, donde ahora se encuentra la Escuela de Especialización de la universidad napolitana. El complejo alberga también, en el interior de la iglesia del siglo XVII, el Museo Diocesano de Nápoles: todo contribuye a formar una especie de unicum en el centro histórico de la ciudad, con testimonios que van desde el arte medieval al barroco. Especialmente valiosos son los frescos del coro de la iglesia antigua, atribuidos a la escuela de Pietro Cavallini (se trata del mayor ciclo de frescos del siglo XIV de Nápoles), los de la capilla Loffredo, obra de un original intérprete de la lección de Giotto, así como una de las obras maestras de Tino di Camaino, el Monumento Sepulcral a María de Hungría, uno de los ejemplos más interesantes de la escultura del siglo XIV. En cuanto a las obras de arte del siglo XVII, la nueva iglesia alberga pinturas de Luca Giordano, Massimo Stazione, Micco Spadaro, Andrea Vaccaro y Dirk Hendricksz: en general, la nueva iglesia es una de las obras maestras del Nápoles del siglo XVII.

En la foto: la nave de Santa Maria Donnaregina Nuova.

Nápoles relanza el complejo Donnaregina del siglo XIV: acuerdo entre el Ayuntamiento, la Diócesis y la Universidad Federico II

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.