La Virgen con el Niño escapó a dos terremotos en el nuevo Museo de Schifanoia

El nuevo Museo Schifanoia de Ferrara ha acogido también la Virgen con el Niño, una de las obras más fascinantes de la Ferrara del siglo XV, que ya ha escapado a dos terremotos, el de 1570 y el de 2012, y a los temblores más leves de marzo de 2020.

La historia de la obra merece ser contada y conocida: expuesta durante décadas a la intemperie en el segundo piso de un bloque de pisos de la calle Saraceno 9, ahora es visible al público en la sexta sala del edificio del museo.

“Es una historia fascinante con final feliz, fruto de la intuición de los ciudadanos que captaron su valor, confirmada por profundos estudios históricos”, ha declarado el alcalde de Ferrara, Alan Fabbri. “Schifanoia celebra hoy el resultado de la fructífera y exitosa colaboración entre el sector privado y el público en nombre de la protección del patrimonio y el bien común. Mi agradecimiento a todos ellos”.

“Cuando, en enero de 2020, montamos los andamios para restaurar los canalones y la fachada del edificio de apartamentos de Via Saraceno”, cuenta Paul Terzolo, de la empresa que realizó los trabajos, “vimos de cerca esta obra. La emoción fue grande: asumí, como amante del arte, que se trataba de una escultura valiosa, expuesta a la intemperie y en un estado precario. Así que informé a Valentino Nizzo’, ahora director del Museo Nacional Etrusco de Villa Giulia en Roma, pero con pasado en Ferrara, desde hasta 2015 en la Soprintendenza y el Museo Arqueológico Nacional. ’También hablé de ello en una reunión de condominio -continúa Terzolo- y todos mostraron una gran sensibilidad. En esa ocasión me enteré también de que una propietaria, que ahora vive en Holanda, había comprado el piso de Via Saraceno precisamente porque le había impresionado esa obra”.

Cuando vi las primeras fotos, traté inmediatamente de investigar y sólo encontré un texto que la atribuía genéricamente al siglo XVII", dice Valentino Nizzo. Esto no me convenció del todo. De hecho, la obra parecía mostrar las peculiaridades típicas de finales del siglo XV, con la superación del canon medieval y la primera recepción de los estímulos del Renacimiento“. La respuesta podía encontrarse, pues, en el libro del profesor Vittorio Sgarbi sobre Domenico di Paris y la escultura del siglo XV en Ferrara, un punto de referencia que permitiría confirmar el encuadre de la obra”.

Dada la precaria situación de la escultura (amenazaba con caerse en cualquier momento) y su desastroso estado de conservación, la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio (Dirección de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje) autorizó su retirada urgente. La familia Terzolo y los condóminos actuaron de inmediato: “Lo ’encajonamos’ creando una caja especial, de madera rellena de gomaespuma, y tuvimos que desmontar dos hileras de andamios para llevarlo al suelo. Luego lo almacenamos en un lugar seguro, de acuerdo con la Superintendencia”.

“Dado el valor de la obra”, dice Donatella Fratini, funcionaria de la Soprintendenza, “luego de asegurarla, se procedió a la ’Declaratoria de Interés Cultural’; trámite que felizmente concluyó con la notificación a los propietarios en septiembre de 2020. Esta es una demostración de que las Superintendencias no se limitan a dejar caer los artículos del Código de Patrimonio Cultural sobre las cabezas de los ciudadanos, sino que se esfuerzan diariamente por hacer comprender el significado y el sentido de su acción”.

La continuación de la historia se relató en la inauguración del Museo Schifanoia: los Museos de Arte Antiguo, en previsión de la remodelación del Museo de via Scandiana, ofrecieron, a través del Jefe de los Museos de Arte Antiguo Giovanni Sassu, alojamiento temporal a la escultura porque la obra “bien conocida por los estudiosos, aunque todavía anónima, es uno de los testimonios más relevantes de la expresividad de la cultura figurativa de Este”.

“La historia de esta obra”, concluye el concejal Gulinelli, “es fascinante y demuestra, una vez más, el extraordinario valor artístico generalizado presente en Ferrara pero, sobre todo, demuestra lo que significa el trabajo en equipo y la colaboración. Quiero dar las gracias a los condóminos y a la familia Terzolo por su compromiso y sensibilidad, al Dr. Nizzo por su apoyo, al Dr. Fratini por el papel decisivo que ha desempeñado y al Dr. Sassu por haber elegido la mejor ubicación para esta Virgen con el Niño, que ha sido una feliz sorpresa para todos”. El nuevo Museo Schifanoia tiene una fuerte alma de identidad y acoge la aportación histórica y artística que ha atravesado Ferrara a lo largo de al menos tres siglos, a partir del siglo XV. Un valor para la ciudad y para el país, como subrayó también el Ministro Franceschini en su visita del pasado sábado".

En la foto, la Virgen con el Niño expuesta en el nuevo Museo Schifanoia de Ferrara.

La Virgen con el Niño escapó a dos terremotos en el nuevo Museo de Schifanoia

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.