Cuarenta obras de la sección medieval de la Galería Nacional de Umbría, en Perugia, abandonaron el museo hace unos días y ahora se exponen en el Hermitage de San Petersburgo, donde forman parte de la muestra Artes de la Edad Media. Obras maestras de la Galería Nacional de Umbría. Las obras permanecerán de gira en Rusia hasta el 22 de agosto, y el grupo que ha partido hacia San Petersburgo incluye también algunas de las grandes obras maestras del museo: la Virgen con el Niño y seis ángeles de Duccio di Buoninsegna, el Dosal de Vigoroso da Siena, la Virgen con el Niño de Gentile da Fabriano, la Imago Pietatis de Giovanni Baronzio, la Virgen de Perugia y el Pentecostés de Taddeo di Bartolo. Se trata de pinturas, esculturas y orfebrería de la zona central de Italia (Umbría, Toscana y las Marcas) fechadas entre finales del siglo XIII y las primeras décadas del siglo XV.
Se exponen objetos de carácter religioso, desde la cruz procesional al dosal, desde el políptico al tabernáculo de devoción doméstica, especialmente representativos de la espiritualidad de la época, junto a ejemplos de objetos preciosos de uso en la sociedad cortesana, como la caja espejo de marfil o el gemellion, jofaina para la limpieza de las manos que se encuentra sobre las mesas, adornada con escenas galantes que evocan el refinamiento de aquel mundo. La exposición también pretende dar cuenta de los encargos cívicos para la ciudad de Perugia, cuya historia se transmite a través de elementos escultóricos concebidos para la decoración de obras de uso público, como la fuente in pedis platee de Arnolfo di Cambio y el portal del Palacio de los Priores.
El motivo del viaje a Rusia fue la reorganización de las salas: el público perugino no habría podido ver las obras de todos modos, por lo que, en el marco de una colaboración con el museo ruso, la Galería decidió trasladar temporalmente el núcleo de obras maestras al este. Se espera que las obras de reordenación de las salas concluyan a finales de este año, pero mientras tanto, la investigación sobre las obras de la sección medieval ya ha dado algunos resultados importantes. Entre los nuevos descubrimientos, el museo informa de la atribución de dos paneles a Baronzio y Francesco da Rimini, la identificación del patronímico (el “apellido”) de Vigoroso da Siena(Vigoroso Ranieri), hasta ahora indicado sólo por su nombre de bautismo, el reconocimiento de Santa Marta (en lugar de Dorotea) en el panel de Andrea di Bartolo, y el descubrimiento de inscripciones hasta ahora olvidadas en el dosal del Maestro de San Francisco.
El acuerdo de colaboración con el Hermitage había estado precedido por una ocasión concreta (la llegada de la Madonna Benois de Leonardo a Perugia en 2019 con motivo de las celebraciones del 500 aniversario de Leonardo), había sido anunciado en estas páginas por el director de la Galería Nacional de Umbría, Marco Pierini, y se firmó en 2020. En el pacto participan también la Región de Umbría, el Ayuntamiento de Perugia y la Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia, con la colaboración de Ermitage Italia y el apoyo de Villaggio Globale International. El objetivo del acuerdo es realizar un proyecto de promoción y valorización a escala internacional de la cultura umbriana y del territorio que la generó.
El museo perugino ya ha anunciado que el Hermitage le corresponderá en 2022 con una exposición de obras italianas cedidas por la colección de arte medieval y renacentista del museo ruso. La iniciativa actual se realiza con el apoyo del Instituto Italiano de Cultura de San Petersburgo y con el patrocinio de la Embajada de Italia en Moscú y el Consulado General de Italia en San Petersburgo, en asociación con Antognolla Resort & Residences.
En la foto: el dosal de Vigoroso Ranieri (1291)
![]() |
La Galería Nacional de Umbría reorganiza sus salas y 40 obras viajan a Rusia |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.