La exposición del Museo Diocesano Tridentino sobre Simonino da Trento gana el Premio Europeo de Patrimonio

Importante reconocimiento para la exposición La invención del culpable. El ’caso’ de Simonino da Trento, de la propaganda a la historia, celebrada en el Museo Diocesano Tridentino de Trento entre 2019 y 2020(nuestra reseña en este enlace): la muestra ganó el Premio Europeo de Patrimonio 2021 en la categoría Educación, Formación y Sensibilización. La exposición de Trento ganó el premio que concede cada año Europa Nostra junto con los proyectos Tras las huellas del folclore búlgaro (Bulgaria), Heritage Hubs (Finlandia/Italia/Serbia/España), ¡Festejos! En Oriente y Occidente. The School Church, Groningen (Países Bajos), European Solidarity Centre - Permanent Exhibition (Polonia), Craft Lime of Morón (España), Archaeology at Home (Reino Unido) y Morus Londinium. El patrimonio de Londres a través de los árboles (Reino Unido).

Italia también ganó otro premio, con Rita Bargna en la categoría “Compromiso ejemplar de organizaciones y particulares con el patrimonio”, junto con la Fundación Gjirokastra (Albania), el Comité Técnico del Patrimonio Cultural (Chipre) y GEFAC - Grupo de Etnografía y Folclore de la Academia de Coimbra (Portugal). No hubo premios para Italia en las categorías de Conservación e Investigación. En la categoría de Conservación, los premios han recaído en los proyectos de restauración y protección de la Gare Maritime de Bruselas (Bélgica), Jardines del Palacio de Fredensborg (Dinamarca), Ciudad rupestre de Vardzia (Georgia), Haus am Horn de Weimar (Alemania), Puente de Plaka (Grecia), 18 Ormond Quay Upper (Irlanda), Iglesia de madera del pueblo de Ursi (Rumanía), Torre de Les Aigües del Besòs de Barcelona (España), Mas de Burot (España). En la categoría de Investigación, los premios han recaído en FIBRANET - FIBRes in ANcient European Textiles (Dinamarca/Grecia), Control Shift - European Industrial Heritage Reuse in Review (Grecia/Países Bajos), ART-RISK - Artificial Intelligence Applied to Preventive Conservation (España).

Los ganadores del Premio de la edición de 2021 se anunciaron durante un acto en directo en línea copresentado por Mariya Gabriel, Comisaria Europea de Innovación, Investigación, Cultura, Educación y Juventud, y Hermann Parzinger, Presidente Ejecutivo de Europa Nostra. La Comisaria Europea Mariya Gabriel ha destacado: “Los ganadores de los Premios del Patrimonio Europeo/ Premios Europa Nostra 2021 son embajadores de la belleza del patrimonio en Europa, ya se trate de la tradición y el saber hacer, de una arquitectura impresionante o de la manera en que el patrimonio puede unir a comunidades y generaciones. Creo sinceramente que el éxito de la conservación de nuestro patrimonio material e inmaterial depende del compromiso de las personas implicadas. Por ello, con estos premios honramos a todos esos hombres y mujeres excepcionales, profesionales del patrimonio, arquitectos, científicos y voluntarios que acercan nuestro patrimonio común a nuestros corazones. Su visión merece ser aplaudida”. Hermann Parzinger, Presidente Ejecutivo de Europa Nostra, ha declarado: "Cada año, los ganadores de los Premios Europeos del Patrimonio / Premios Europa Nostra ejemplifican la incomparable creatividad y compromiso de quienes trabajan para proteger, mejorar y transmitir a las generaciones futuras el valioso patrimonio europeo. Los galardonados de este año demuestran poderosamente cómo el patrimonio ofrece soluciones y vías de recuperación frente a retos aparentemente insuperables, a medida que adoptamos medidas contra el cambio climático, nos movilizamos en favor de un desarrollo urbano y rural sostenible y hacemos frente a las numerosas amenazas que se ciernen sobre nuestros valores europeos fundamentales. Les felicitamos por sus extraordinarios logros: que sirvan de inspiración y estímulo para la acción futura de muchos profesionales y entusiastas del patrimonio en toda Europa y fuera de ella. Los galardonados fueron seleccionados por jurados independientes compuestos por expertos europeos que evaluaron las candidaturas presentadas por organizaciones y particulares de 30 países europeos. Los Premios Europeos del Patrimonio / Premios Europa Nostra, financiados por el programa Europa Creativa de la Unión Europea, fueron creados por la Comisión Europea en 2002 y desde entonces han sido gestionados por Europa Nostra. Los premios destacan y difunden la excelencia y las mejores prácticas relacionadas con el patrimonio, fomentan el intercambio transfronterizo de conocimientos y conectan a los agentes del patrimonio en redes más amplias. Los premios reportan grandes beneficios a los ganadores, como una mayor exposición (inter)nacional, financiación adicional y aumento del número de visitantes. Además, el programa de premios promueve una mayor atención hacia nuestro patrimonio común entre los ciudadanos europeos. Los premios son, por tanto, un instrumento clave para promover los múltiples valores del patrimonio cultural y natural para la sociedad, la economía y el medio ambiente en Europa.

La exposición del Museo Diocesano Tridentino, que contaba la historia del caso de Simonino da Trento, fue premiada por su capacidad de estimular la reflexión crítica sobre la construcción de una otredad hostil, que llevó a la propagación del odio, la intolerancia y la discriminación, todo ello basado en prejuicios y estereotipos. También puso bien de relieve el papel de la propaganda y las noticias falsas a la hora de alimentar el odio, todo ello según elevados criterios de cientificidad en una exposición que contaba una historia que abarcaba desde el siglo XV hasta finales del siglo XX. Como parte de la exposición, también se prepararon diversos materiales educativos para alumnos de secundaria, incluido un paseo por la ciudad en busca de testimonios de la comunidad judía asquenazí de Trento junto a lugares que pudieran evocar el “caso Simonino”. Debido a su importancia a nivel regional, nacional e internacional, el “caso Simonino” se incluirá en el itinerario permanente del Museo Diocesano Tridentino.

El jurado elogió la importancia de la exposición y le otorgó la siguiente motivación: “Es un proyecto de gran relevancia para el mundo contemporáneo, ya que emplea un método para crear un pensamiento crítico relacionado con los procesos históricos y deconstruye un ejemplo histórico de fake news”. El proyecto, una sólida colaboración con muchos investigadores, no es solo una exposición, sino un proceso que está en marcha y que continuará".

En la foto: Taller de Daniel Mauch, Martirio de Simonino da Trento (primera-segunda década del siglo XVI; madera tallada y pintada 81 x 110 x 24 cm; Trento, Museo Diocesano Tridentino, inv. 3016)

La exposición del Museo Diocesano Tridentino sobre Simonino da Trento gana el Premio Europeo de Patrimonio

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.