Hacia una nueva definición de la palabra "museo": la propuesta que se debatirá en la Asamblea General del ICOM

El término "museo " podría cambiar su definición oficial en poco más de un mes: el 7 de septiembre de 2019, de hecho, se celebrará en Kioto laAsamblea Generaldel ICOM (Consejo Internacional de Museos, el principal organismo internacional que representa a los museos, fundado en 1946), durante la cual se votará la propuesta de una nueva definición.

La definición actual (que puede consultarse en la página web de la sección italiana del ICOM) es la siguiente: “un museo es una institución permanente, sin ánimo de lucro, al servicio de la sociedad y de su desarrollo, abierta al público, que investiga los testimonios materiales e inmateriales del hombre y de su entorno, los adquiere, conserva y comunica, y los expone específicamente con fines de estudio, educación y disfrute”. Esta definición, aprobada durante la 22ª Asamblea General del ICOM celebrada en Viena el 24 de agosto de 2007, fue aplicada en Italia por el Ministerio de Bienes Culturales con un decreto ministerial de 23 de diciembre de 2014.

La nueva definición que se debatirá en Tokio, más larga y articulada, es la siguiente: “Los museos son espacios democratizadores, inclusivos y polifónicos para el diálogo crítico sobre los pasados y los futuros. Reconocen y abordan los conflictos y desafíos del presente, conservan objetos y especímenes en custodia para la sociedad, salvaguardan memorias diversas para las generaciones futuras y garantizan la igualdad de derechos y de acceso al patrimonio para todas las personas. Los museos no tienen ánimo de lucro. Son participativos y transparentes, y trabajan en colaboración activa con y para diversas comunidades para recopilar, preservar, investigar, interpretar, exponer y mejorar la comprensión del mundo, con el objetivo de contribuir a la dignidad humana y la justicia social, la igualdad global y el bienestar planetario” (“Los museos son espacios democratizados, inclusivos y polifónicos para el diálogo crítico sobre el pasado y el futuro. Al reconocer y abordar los conflictos y retos del presente, preservan artefactos y especímenes a buen recaudo para la sociedad, salvaguardan memorias diversas para las generaciones futuras y garantizan la igualdad de derechos y de acceso al patrimonio para todas las personas. Los museos no tienen ánimo de lucro. Son participativos y transparentes y trabajan en asociación activa con y para diversas comunidades para recopilar, preservar, investigar, interpretar, exponer y mejorar la comprensión del mundo, con el objetivo de contribuir a la dignidad humana y la justicia social, la igualdad global y el bienestar planetario”).

“La importancia de dar una definición de ’museo’”, explicó Jette Sandahl, presidenta del Comité del ICOM sobre Definición, Perspectivas y Potencial de los Museos, “radica en que proporciona un marco con el que los museos de todo el mundo pueden relacionarse y utilizar como base para su trabajo y actividades. Todos los museos son diferentes entre sí, desde el más pequeño al más grande, pero todos comparten un núcleo fundamental, que también funciona como base para la colaboración con otras instituciones, en algunos países como término para la legislación, que impone obligaciones pero también defiende a los museos en determinados contextos. La definición del museo forma parte de la formación de una identidad sobre la que luego se injertan grandes diferencias”.

Sobre las razones que han llevado al ICOM a reconsiderar la definición, Sandahl afirma que “si observamos la definición actual de ’museo’ desde la perspectiva de una persona que vive en el siglo XXI, y si empezamos a indagar más allá de la superficie de esta definición, veremos que en muchos aspectos habla de valores y supuestos que en su mayoría pertenecen a épocas anteriores, y no habla con el lenguaje del siglo XXI, no aborda muchas situaciones que viven los museos hoy en día. Hoy tenemos una idea del museo como un lugar que realiza ciertas actividades, y que permite al público realizar otras tantas: no existe por tanto una alineación real entre museo y comunidad, no existe la percepción de que el museo pueda actuar también como una institución a la que puedan dirigirse las demandas y expectativas actuales de la democracia cultural. Nos inclinamos a pensar en la sociedad como un sujeto homogéneo y no como un sujeto lleno de conflictos, contradicciones, grandes diferencias. Todo esto no nos parece que esté incluido en la definición actual de ’museo’”.

Hacia una nueva definición de la palabra "museo": la propuesta que se debatirá en la Asamblea General del ICOM

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.