Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio


En Florencia, la Puerta Sur del Baptisterio ha sido trasladada al Museo dell'Opera del Duomo. Aquí están las imágenes del extraordinario traslado.

Como habíamos adelantado ayer, esta noche la Puerta Sur del Baptisterio de Florencia ha sido transportada desde el Opificio delle Pietre dure (que supervisó su restauración, finalizada en estos días) hasta el Museo dell’Opera del Duomo, donde el público podrá volver a admirarla a partir del 9 de diciembre de 2019. Para transportarla han sido necesarios dos viajes, uno por cada ala, dado el peso de la obra (entre siete y ocho toneladas). La Puerta Sur es una de las obras maestras de Andrea Pisano (Pontedera, hacia 1295 - Orvieto, 1348) y es la más antigua de las tres Puertas del Baptisterio de Florencia, realizada entre 1330 y 1336. La escultura, de oro y bronce, mide 4,94 metros de alto y 2,95 cm de ancho. Andrea Pisano, definido como el “maestro de las puertas”, ejecutó los veintiocho paneles de la puerta, veinte de los cuales representan episodios de la vida de San Juan Bautista, patrón del Baptisterio y de la ciudad de Florencia, y ocho con figuras emblemáticas.

El traslado comenzó a las once de la noche del 4 de noviembre y finalizó a la una de la tarde del día 5. Acompañaron el viaje no sólo los obreros, sino también numerosos transeúntes intrigados por la insólita “mudanza”. Cada hoja de puerta tardó aproximadamente una hora en hacer el corto trayecto, a bordo de un camión con grúa. A partir de hoy comenzarán las operaciones para colocar la Puerta Sur en la Sala del Paraíso, dentro de una gran vitrina especialmente diseñada.



La restauración ha sido posible gracias a la Opera di Santa Maria del Fiore, que ha financiado íntegramente su restauración, desmontaje, transporte y colocación en el museo. A continuación, las imágenes del espectacular transporte.

Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio



Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la Puerta Sur del Baptisterio restaurada

Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio
Florencia, las espectaculares imágenes del transporte de la restaurada Puerta Sur del Baptisterio


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.