El director de los Uffizi: "las obras robadas por los nazis deben devolverse a las familias judías


Un llamamiento del director de los Uffizi, Eike D. Schmidt, para el Día del Recuerdo: devolver las obras robadas por los nazis a las familias judías.

Ayer se celebró en elAuditorio Vasari de los Uffizi de Florencia el encuentro Memorial Day 2019 - Los ahogados y salvados en las colecciones de las galerías. Al acto asistieron estudiantes de institutos toscanos, historiadores del arte de los Uffizi como Claudio Di Benedetto y Simonella Condemi y la investigadora del Instituto Toscano de la Resistencia Valeria Galimi, la presidenta de las Comunidades Judías Italianas (Ucei) Noemi Di Segni y el presidente de Aned (Asociación Nacional de Ex Deportados) Alessio Ducci. La reunión fue inaugurada por el director de los Uffizi, Eike D. Schmidt, que hizo un llamamiento para que se devuelvan a las familias judías las obras de arte robadas por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Schmidt recordó que en la Segunda Guerra Mundial hubo “muchísimas obras de arte robadas por los nazis, no sólo de museos, sino también de familias y sinagogas: hablamos de cientos de miles de piezas, a menudo expoliadas mientras los legítimos propietarios estaban destinados a morir en campos de concentración. Es un tema importante y doloroso, que se ha callado durante demasiado tiempo: hoy también queremos quitar el velo a este gran drama de la Shoah”.

A continuación, lanzó un llamamiento a los gobiernos de los distintos países implicados, que “deberían crear comisiones que se comprometan activamente, como ya ocurre en Italia, gracias al Nucleo di Tutela dei Carabinieri: este es el modelo que esperamos que otros países decidan seguir”.



Di Segni subrayó que el expolio de los tesoros artísticos de las familias judías “formaba parte de un plan de exterminio muy preciso, que se expresaba también en la dimensión de la posesión, en cuanto al valor que podían tener las colecciones, y también como parte de una destrucción sistemática de la identidad, en la medida en que el arte es un componente de la riqueza interior de las personas que lo custodiaban o creaban”. A continuación, la presidenta de la UCEI quiso dar las gracias a los Uffizi por haber iniciado la batalla para que el Jarrón de flores de Jan van Huysum, robado por los nazis en 1944, volviera al Palacio Pitti: “es una historia que hemos seguido y seguimos con gran atención”, dijo.

Ducci, de Aned, aportó finalmente su testimonio como hijo de un deportado: “Mi padre estuvo en uno de esos campos. Sobrevivió: le pesaron, en el momento de la liberación sólo pesaba 27 kilos. Tenía 18 años. Sólo le quedaban huesos y piel, nada más. Pero lo consiguió: partiendo de este elemento de fuerza, de la salida contra viento y marea de la terrible tragedia del holocausto, quiero invitar a los jóvenes a dibujar un mensaje de esperanza”.

Durante el acto, se expusieron en el Auditorio varios autorretratos (pertenecientes a la colección Uffizi) de artistas deportados por los nazis durante la guerra: entre ellos, los de Italo Josz, Max Liebermann, Mariette Lydis, Heinrich Rauchinger, LLewelyn Lloyd y Adriana Pincherle. “Este tipo de obras tendrá simbólicamente un espacio expositivo ad hoc”, anunció la Directora Schmidt, “cuando se inauguren las nuevas salas dedicadas a los autorretratos en la primera planta de la Galería”.

En la foto, de izquierda a derecha: Valeria Galimi, Alessio Ducci, Claudio Di Benedetto, Noemi Di Segni, Eike D. Schmidt

El director de los Uffizi:
El director de los Uffizi: "las obras robadas por los nazis deben devolverse a las familias judías


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.