La editorial Johan & Levi lanza una serie sobre diseño

La editorial Johan & Levi, conocida por su producción de calidad sobre arte, lanza hoy una nueva serie dedicada al diseño: se llama La biblioteca dell’amatore (La biblioteca del aficionado) y cuenta con dos grandes nombres de la historia del diseño, Charlotte Perriand (París, 1903 - 1999) y Ettore Sottsass (Innsbruck, 1917 - Milán, 2007), como protagonistas de los dos primeros números. La serie explorará las principales figuras del siglo XX en los campos de la arquitectura, el diseño y las artes decorativas, en colaboración con la editorial francesa Les Arènes. A través de una serie de monografías, la serie presenta la obra de personalidades mundialmente famosas junto a nombres menos conocidos que han influido, cada uno a su manera, en la evolución de los estilos.

En formato de bolsillo para atraer a un amplio público de aficionados, cada libro ofrece ricas ilustraciones en color y una biografía introductoria que establece el contexto histórico y cronológico. La rigurosa selección de imágenes y textos, combinada con la elegancia de los gráficos y la calidad del papel, hacen de los libros de esta serie piezas de coleccionista.

El libro sobre Charlotte Perriand, con textos de Anne Bony y Kengo Kuma y traducción de Ximena Rodríguez Bradford (168 páginas, 77 imágenes en color, 20 euros, ISBN 978-88-6010-342-0) relata la biografía humana y profesional de una mujer libre que dedicó toda su existencia a una misión: esculpir el espacio, la luz y la materia con un enfoque sencillo y funcional, dando forma a un arte de vivir más actual que nunca. Arquitecta, diseñadora y figura emblemática de la modernidad, Charlotte Perriand dedicó su vida al arte de vivir. Tras una larga asociación con Le Corbusier, desarrolló una singularidad de visión con la que logró imponerse en un mundo sólo de hombres. Apasionada militante y audaz diseñadora, trabajó para poner al alcance de todos los objetos emblemáticos, cuyos criterios de utilidad, funcionalidad y belleza revolucionaron la historia del diseño del siglo XX, combinando el uso de materiales naturales y la producción industrial. A través de una rica selección de imágenes, un texto de Anne Bony y un epílogo de Kengo Kuma, el libro traza la extraordinaria parábola de una mujer libre e independiente, cuyo ejemplo está más vigente que nunca.

El libro sobre Ettore Sottsass, con textos de Emmanuel Berard y Marion Bley y traducción de Riccardo Rinaldi (168 páginas, 77 imágenes en color, 20 euros, ISBN 978-88-6010-343-7) también narra la parábola existencial de un protagonista indiscutible del diseño del siglo XX, defensor a ultranza de la libertad total, que inspiró a generaciones enteras de artistas con sus locas y coloristas invenciones. Arquitecto, diseñador y fotógrafo, Ettore Sottsass dejó una profunda huella en la escena internacional del diseño con su inconfundible vocabulario visual, hecho de combinaciones inéditas de materiales y de una investigación desprejuiciada del color. Tras su prolífica asociación con Olivetti, se convirtió en un icono de la vanguardia en los años 80 con el Grupo Memphis, antes de dedicarse por completo a la arquitectura. Su indispensable libertad, en la obra como en la vida, va acompañada de una curiosidad insaciable que le lleva a explorar lugares y culturas, infundiendo el mismo entusiasmo a todos sus colaboradores. Una rica introducción de Emmanuel Berard y un autorretrato escrito y dibujado por el propio Sottsass, junto con fotografías y proyectos, restituyen la fascinante e inquieta trayectoria creativa de un gran maestro del diseño italiano, que sigue siendo un punto de referencia para las nuevas generaciones.

Para más información o para adquirir los libros, visite la página web de Johan & Levi.

La editorial Johan & Levi lanza una serie sobre diseño

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.