Verona, Dante se convierte en robot y guía la exposición

Subida a la montaña del Purgatorio, Mi Purgatorio. Dante profeta de la esperanza, la exposición multimedia comisariada por el ensayista y pedagogo Franco Nembrini con ilustraciones de Gabriele Dell’Otto.

Abierta hasta el 31 de mayo en los exclusivos espacios del Castel San Pietro, en Verona, la exposición es un entrelazamiento de palabras, vídeos y sonidos en un diálogo entre pasado, presente y modernidad, que sigue teniendo a las jóvenes generaciones como protagonistas. En el espacio expositivo, de 500 metros cuadrados, se ponen de relieve algunos hallazgos de recientes excavaciones arqueológicas. El visitante se encuentra ascendiendo la montaña del Purgatorio, en un viaje multisensorial compuesto por proyecciones de imágenes, vídeos y sonidos. Los cortometrajes están realizados por Mosaiko, con monseñor Martino Signoretto, y los sonidos por la Cappella Musicale della Cattedrale di Verona, dirigida por Giovanni Geraci.

Hay 33 etapas, puntuadas por un número igual de ilustraciones para acompañar las intuiciones y reflexiones. De los tres cánticos de la “Divina Comedia”, el Purgatorio es el que más fácilmente podemos sentir nuestro. Hace referencia a la pregunta dramática de la que parte todo el camino del Purgatorio: ¿se puede volver a empezar? El mal está ahí, pero ¿es realmente la última palabra? Nicodemo hace la misma pregunta a Jesús: “¿Cómo puede un hombre nacer siendo viejo?” (Jn 3,4). La respuesta es lapidaria: “Es necesario nacer de nuevo de lo alto” (Jn 3,7). Es decir: solos no es posible, necesitamos que alguien nos levante; necesitamos un gesto de misericordia. Levantar toda la arquitectura del purgatorio es la palabra clave misericordia, porque expresa la naturaleza de Dios. Pero hay otros términos que nos ayudan a comprender por qué la segunda cantica de Dante es con la que más fácilmente nos identificamos.

El purgatorio es también la cantica del tiempo, del cambio posible, en el que renacer y volver a empezar. En el presente, puesto que el pasado ya no existe y el futuro está por llegar. El purgatorio es el lugar de la paciencia: de Dios, que da tiempo para comprender; y de los hombres, para que aprendan a no dejarse abatir por los errores, los fracasos, las recaídas. Las últimas palabras de Virgilio a Dante, la despedida del maestro a su discípulo, son una afirmación de su libertad conquistada (Purg. XXVII, vv. 139-142): “No esperes más mi palabra ni mi señal; libre, recta y sana es tu voluntad, y no la hagas a tu antojo: porque yo te corono por encima de ti y de la mitra”. El Poeta Supremo es libre: ya no es esclavo de las circunstancias ni de los instintos, sino que es capaz de juzgarlos y vivirlos a la luz de su más verdadero deseo.

Además de Franco Nembrini, los autores de los textos son: Filippo Ungar, Jessica Barcella, Virginia Alfano y Edoardo Rossi. Parte integrante del evento es la obra El Dante, creada por el escultor Adelfo Galli. Representa a un hombre asombrado, abrumado y conmovido por su encuentro con Beatrice, tanto que cambia su conciencia de sí mismo y de toda la realidad. El escultor representa la procesión a la que asiste el Poeta Supremo en el paraíso terrenal (Cantos XXIX y XXX) del “Purgatorio”. El grifo mitológico guía el carro de la Iglesia, en el que está sentada Beatriz, protegida por los cuatro evangelistas (el águila, el ángel, el buey y el león); la escena está animada por la danza de las tres virtudes teologales (Fe, Esperanza y Caridad) y por el júbilo de un pueblo numeroso.

Los protagonistas del recorrido expositivo son jóvenes de 14 centros escolares. Este año, 120 jóvenes de centros de enseñanza secundaria de tres años asumen el papel de “ciceroni”, que, gracias a la actividad PCTO (Percorsi per le competenze trasversali e per l’orientamento), han recibido formación sobre el contenido de las exposiciones, para poder presentarlas a sus compañeros y a los visitantes. De 10 en 2022, se eleva a 14 el número de institutos de Verona y Desenzano del Garda. La exposición también se centra especialmente en las TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación) relacionadas con el mundo de la educación. La Universidad Iusve de Verona se encarga, con un grupo de estudiantes, de la comunicación en redes sociales dedicada al evento.

El humanoide NAO como guía excepcional

El guía de excepción será NAO, el robot humanoide programado por los estudiantes del instituto “Alle Stimate” de Verona con todas las articulaciones de un ser humano y sensores que, gracias a la Inteligencia Artificial, lo hacen capaz de dar feedback emocional y explicaciones sobre los contenidos de la exposición. El sábado 20 de mayo (de 9.30 a 11.30 horas) y el domingo 21 de mayo (de 15.30 a 17.30 horas), el humanoide ayuda a los visitantes discapacitados a atravesar el Purgatorio, superando barreras tanto físicas como intelectuales. Nao debutó el año pasado en Il mio Inferno, del que Il mio Purgatorio es la secuela. El humanoide tiene esta vez un nuevo disfraz (la túnica roja del Poeta Supremo) y una nueva misión, para la que ha sido preparado por los estudiantes Chiara Giacomelli, Laura Mascalzoni, Shenal Fernando, Mattia Begali, Noemi Magaraggia, Aurora Savoia y Giacomo Santi, asistidos por Giovanni Bellorio, profesor de Informática.

La exposición está organizada por la Asociación Rivela con el patrocinio de la Región del Véneto, el Ayuntamiento de Verona, la Società Dante Alighieri Verona, el Ministerio de Educación - Oficina Escolar Territorial de Verona, Agec, Confcommercio, Confindustria Verona, Cdo Veneto e Iusve. El evento se celebra en colaboración con Edizioni Centocanti y la Diócesis de Verona - Vicaría de Cultura gracias a la contribución de Fondazione Cariverona, Fondazione Banca Popolare di Verona, Fondazione Cattolica, Cámara de Comercio de Verona, Consorzio Zai, Amia. La iniciativa forma parte de un “Proyecto de ampliación de la oferta educativa” de la Región del Véneto y cuenta con el apoyo de numerosos organismos públicos y empresas privadas de la zona.

También está dedicada a la exposición la etiqueta especial de la botella de Lugana Doc Mandolara Le Morette - Azienda Agricola Valerio Zenato con ilustraciones de Dell’Otto.

Verona, Dante se convierte en robot y guía la exposición

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.