Venecia y Florencia representadas por dos leones: la obra de Elisabetta Rogai

Una tiene alas y muestra orgullosa las páginas abiertas del Evangelio de San Marcos; la otra está sentada y apoya su pata derecha en un escudo con la imagen de un lirio rojo sobre campo blanco. El primero se alza en la plaza de San Marcos de Venecia; el otro domina elArengario del Palazzo Vecchio, en la plaza de la Señoría de Florencia.

Esta es la imagen simbólica de Due Leoni per due Repubbliche (Dos leones para dos repúblicas), la exposición de la pintora Elisabetta Rogai -concebida y comisariada por Olga Mugnaini y Federica Rotondo- que se inauguró el 10 de julio en Ca’ Sagredo, en el Gran Canal de Venecia, en presencia de la artista, las co-comisarias, el historiador del arte Luca Nannipieri, representantes del público veneciano y patrocinadores. Se trata de una exposición exclusivamente femenina -una artista y dos comisarias- que se prolongará hasta el 11 de agosto de 2024 y que presenta el nuevo proyecto de la artista florentina dedicado a dos ciudades extraordinarias, Venecia y Florencia, mundialmente conocidas por su glorioso pasado y su encanto contemporáneo.

Precisamente por estas características, la inauguración de la exposición se incluyó en el evento Ars Pace titulado Florencia-Venecia: la paz en el arte, que finaliza mañana, donde el papel del arte como instrumento de paz fue el leitmotiv del viaje que comenzó en Florencia, continuó en la Toscana y concluyó en la Serenísima. Además de sus inestimables tesoros, las dos repúblicas históricas están unidas tanto por una alianza histórica como por problemas actuales derivados precisamente de su extraordinaria belleza, como el sobreturismo, tema en el centro de una reflexión constante sobre la gestión de los flujos turísticos en nuestro país y directamente vinculado al respeto del medio ambiente, así como a la protección del patrimonio cultural italiano.

Florentina y siempre atenta a los signos de un mundo en rápida evolución, Elisabetta Rogai aporta su sensibilidad artística a este horizonte, eligiendo un antiguo símbolo, emblema y estandarte histórico de las dos gloriosas Repúblicas: el León de San Marcos para Venecia y el Marzocco para Florencia. Dos animales orgullosos, elegantes y poderosos, representados durante siglos por los más grandes artistas y criados, según la tradición, para proteger las ciudades. Y sin embargo, como cuenta Rogai en este nuevo ciclo de obras en gran parte inéditas, incluso los propios leones parecen mostrar signos de una afluencia de visitantes que ya no es sostenible. Un tema, el de la sostenibilidad, que como artista contemporáneo aborda para compartir su sentido de la responsabilidad hacia el Patrimonio de la Humanidad que todos tenemos el deber de proteger y legar a las generaciones futuras. Venecia y Florencia son, de hecho, dos de los sitios del Patrimonio Mundial dela UNESCO más importantes del mundo, y no es casualidad que la exposición Due Leoni per due Repubbliche (Dos leones para dos repúblicas), por su contenido cultural, esté en proceso de aprobación por la Región de Toscana, el Ayuntamiento de Florencia y laOficina del Patrimonio Mundial de Florencia. No sólo: durante la exposición de Elisabetta Rogai en Ca’ Sagredo, como cada año, por iniciativa del WWF, el 10 de agosto se celebra el Día Mundial del León, un animal también en peligro de extinción, un destino que parece recordar el de las dos ciudades, Venecia y Florencia, de las que es símbolo.

Elisabetta Rogai ha recorrido el mundo con sus obras, ha visto muchos horizontes, pero es su tierra natal -Florencia y la Toscana- la que sigue siendo un punto de referencia ineludible para su creatividad. A pesar de ello, el artista fija su mirada en la laguna veneciana, escuchando la llamada de una ciudad que en muchos aspectos es gemela de su Florencia, a pesar de su profunda diversidad. Amar un lugar es cantar su belleza, pero también desear protegerlo, preservarlo para todos los ojos que podrán admirarlo en el futuro y recibir como regalo la magnificencia construida en el pasado. Y el arte es uno de los mensajeros más poderosos. De ahí el deseo de traer su exposición a Venecia para rendir homenaje a estas dos repúblicas insuperables y antiguas, Venecia y Florencia, que el mundo entero se apresura a abrazar.

En Ca’ Sagredo, Elisabetta Rogai trae pinturas que son el resultado de nuevos retos, investigación y experimentación técnica, pero también el resultado de nuevos contenidos, sentimientos y reflexiones que surgen del mundo contemporáneo. En total, la exposición incluye 28 cuadros: 20 lienzos (de los cuales cinco están pintados sobre denim, el tejido de los vaqueros) y ocho fragmentos de mármol blanco de Carrara. Una gran parte de ellos serán obras nuevas, creadas para la ocasión, como el gran Autorretrato, en el que se ve al artista en el acto de pintar la cabeza de un caballo con vino, o cuadros ya aclamados como el Dante infernal, creado en 2021 para conmemorar el 700 aniversario de la muerte de Dante Alighieri.

“El arte es mi vida, mi pasión”, dice Elisabetta Rogai. "Y también en esta aventura que rinde homenaje a mi ciudad, Florencia, y a Venecia, pongo todo mi entusiasmo y mi alma: a veces me siento como el León de San Marcos, tranquilamente reflexivo, a veces Marzocco, más beligerante, pero siempre yo misma: fuerte, decidida, incorruptible, generosa. Como espero que sean siempre estas dos antiguas y gloriosas repúblicas a las que dono mis colores.

“Due Leoni per due Repubbliche” es una exposición que une idealmente dos ciudades que han escrito páginas importantes de la historia en el mundo del arte y de los mercaderes“, añaden Olga Mugnaini y Federica Rotondo, comisarias de la exposición. ”Pero, ¿podrán realmente estos esplendores, este patrimonio de la humanidad, resistir indemnes el avance y el asedio de todos aquellos que se apresuran a admirar las dos antiguas repúblicas? ¿Cuánto tiempo más podrán los dos leones seguir defendiendo Venecia y Florencia? Este es el viaje que Elisabetta Rogai nos invita a emprender a través de su arte, acompañándonos en sugerencias y reflejos, luces y sombras, colores brillantes y apagados, deseos y melancolías".

Horario: todos los días de 10.00 a 20.00 h. Entrada gratuita.

Foto: Umberto Visintini

Venecia y Florencia representadas por dos leones: la obra de Elisabetta Rogai

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.