Una gran exposición en Imola recorre toda la carrera de Bertozzi&Casoni

Una gran exposición dedicada a Bertozzi&Casoni en la ciudad del gran dúo ceramista, Imola. Con el título Bertozzi&Casoni . Tranche de vie la exposición que, en tres sedes, recorre toda la historia del dúo formado por Giampaolo Bertozzi (Borgo Tossignano, 1957) y Stefano Dal Monte Casoni (Lugo di Romagna, 1961 - Imola, 2023) con un evento en el que participan los tres museos públicos de Imola: Palazzo Tozzoni, Museo San Domenico y Rocca Sforzesca. Comisariada por Diego Galizzi, director de Imola Musei, la exposición, programada del 28 de octubre de 2023 al 18 de febrero de 2024, está organizada por el Ayuntamiento de Imola - Imola Musei, gracias al apoyo de diversas entidades locales, entre ellas la Cooperativa Ceramica di Imola, socio principal del proyecto. Finestre sull’ Arte es el socio mediático del proyecto.

En el centro del proyecto expositivo se encuentra la sección homónima, Tranche de vie, que toma forma en las suntuosas salas del Palazzo Tozzoni, una residencia aristocrática del siglo XVIII que forma parte del patrimonio público de la ciudad desde los años setenta, con todo su mobiliario, y que ahora es una interesantísima casa-museo abierta al público. Aquí, las obras de Bertozzi&Casoni dialogan con las estancias y el mobiliario originales del palacio, en un camino de evocación y reactualización de la vida cotidiana de los condes Tozzoni, que encargaron el palacio en la primera mitad del siglo XVIII al arquitecto Domenico Trifogli, a través del desorientador olfato creativo del dúo artístico. La propensión al asombro, el sentido innato de la ironía y el lenguaje orientado hacia una mímesis temeraria y cautivadora encuentran en este escenario una ocasión única para lanzarse a un admirable juego de intercambio entre realidad y ficción.

Si la sección de la exposición instalada en el Palazzo Tozzoni representa el corazón del proyecto expositivo, la instalación en la Rocca Sforzesca, titulada La muerte de Eros, adquiere el valor de punto culminante visual y emocional. Bajo la centenaria bóveda de ladrillo de la torre sureste de la fortaleza, inmerso en una atmósfera desnuda y austera, tiene lugar el suicidio de Eros, representado por los artistas bajo la forma de un fauno, emblema de la pulsión erótica. La muerte de Eros representa uno de los proyectos más largos y problemáticos de Bertozzi&Casoni: concebida ya en 2000, la obra representó durante años un verdadero desafío inventivo y técnico para los artistas, en el que Stefano Dal Monte Casoni, recientemente fallecido, estaba especialmente comprometido. La finalización de la empresa ahora, sólo unos meses después de la pérdida de una de las dos almas de la “empresa objetivo”, es un signo significativo de hasta qué punto se ha logrado una especie de ósmosis creativa entre los dos artistas, gracias a la cual, todavía, todo es posible.

El vínculo entre Imola y Bertozzi&Casoni encontró entonces una ocasión para consolidarse aún más con la donación en 2022 a Imola Musei de un grupo de obras particularmente significativo, que ahora se encuentra en el itinerario permanente del Museo San Domenico, donde se escenifica la tercera sección de la exposición, In nuce. Entre las obras destaca la monumental escultura Choose Paradise (1997), una de las obras más conocidas y paradigmáticas, unánimemente reconocida como el nudo fundamental a partir del cual la experimentación de Bertozzi&Casoni comenzó a pisar terrenos hasta entonces inexplorados. In nuce, instalada en el pórtico de cuatro lados del Museo San Domenico, a diferencia de la sección del Palazzo Tozzoni, se trata de un itinerario enteramente narrativo. Se trata de una exposición inédita, que por primera vez quiere contar la historia de Bertozzi&Casoni antes de Bertozzi&Casoni, es decir, antes de que el desarrollo de ese lenguaje tan original y rompedor que hoy caracteriza inequívocamente al dúo de Imola hiciera estallar su propuesta artística en algo más amplio y universalmente reconocido. Con unas sesenta piezas, la exposición pone de relieve las fases de investigación y expresión de los artistas desde principios de los años ochenta hasta aproximadamente mediados de los noventa, es decir, la parte de su trayectoria artística que suele exhibirse menos. El punto de llegada de la exposición es el punto de inflexión de los años 1997-98, a los que Bertozzi&Casoni llegan con obras cada vez más monumentales y abiertas a nuevos materiales y procesos más complejos. Una obra emblemática de esta transición a una nueva etapa es precisamente Elige el Paraíso de 1997, una obra llena de significados simbólicos. El cierre ideal del recorrido es la Madonna con la cortadora de césped en el Jardín del Paraíso, que se ofrece al público como anticipo de una nueva aventura creativa.

“Con esta exposición”, subraya el concejal de Cultura, Giacomo Gambi, “la ciudad que acoge sus creaciones desde hace más de cuarenta años quiere dedicar a Bertozzi&Casoni un importante y justo homenaje.Casoni un importante y justo homenaje, haciendo de sus museos cívicos el escenario de un amplio evento expositivo que celebra su genio artístico y relata, casi como un testigo, el camino que les llevó a crecer y establecerse”.

“Bertozzi&Casoni se han impuesto en el panorama del arte contemporáneo como auténticos rompedores de reglas, capaces de desbaratar normas y prejuicios, y de revolucionar la forma misma de entender la cerámica artística”, explica el comisario Diego Galizzi. “Una visión, la suya, de enorme actualidad e importancia, que a través del asombro cuestiona nuestras categorías mentales y nos interroga continuamente. Lo que se escenifica en el Palazzo Tozzoni no es una exposición tradicional, sino una instalación coral orientada a la desorientación, donde los actores llamados a dar voz a este ’laboratorio de la duda’ son, conjuntamente, el mobiliario, los muebles y las obras de arte pertenecientes a la casa-museo, y las obras seleccionadas de Bertozzi&Casoni”. Obras que representan aproximadamente los últimos veinte años de su actividad y por las que son conocidos en todo el mundo: las variadas formas de vanitas, las acumulaciones de residuos de la vida cotidiana, los montones de huesos, las irrupciones inesperadas de animales a menudo representados como veteranos burlones que se yerguen sobre las reliquias de nuestra sociedad consumista.

Una gran exposición en Imola recorre toda la carrera de Bertozzi&Casoni

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.