Una exposición sobre la tradición textil de Carpi en las fotografías de Ferdinando Scianna

Del 16 de septiembre de 2022 al 30 de enero de 2023, los Museos del Palacio de los Pio de Carpi acogerán una exposición que celebra el tejido, tal y como se desarrolló en Carpi y sus alrededores, a través de las fotografías de Ferdinando Scianna (Bagheria,1943), uno de los autores italianos contemporáneos más importantes y célebres que, a finales de los años 80, abordó de forma más o menos directa el tema del tejido en dos obras que han pasado a formar parte de la historia de la fotografía.

La exposición, titulada SOLO LA MAGLIA. La tradizione tessile a Carpi nelle fotografie di Ferdinando Scianna, comisariada por Manuela Rossi y Luca Panaro, concebida y producida por el Ayuntamiento de Carpi - Musei di Palazzo dei Pio, con la contribución de la Fondazione Cassa Risparmio di Carpi, en colaboración con Dondi Jersey, documenta la historia de una excelencia de Carpi que, desde los años setenta, ha visto una importante presencia de empresas que se han convertido, incluso en las dos décadas siguientes, en un punto de referencia para las principales marcas de moda italianas.

La exposición se abre con 11 grabados originales de Ferdinando Scianna procedentes de su archivo que acompañan a 26 imágenes del libro de la campaña fotográfica de moda, realizada para la colección de primavera de 1987 de Dolce & Gabbana, en cuya pasarela desfilaron, por primera vez, prendas de jersey de lana, un tejido creado en la propia Carpi por algunas empresas del distrito. El mismo libro que las contiene tiene espíritu de punto, hasta el punto de que la cubierta es de lona blanca. Lo acompañan 10 prendas originales de Dolce & Gabbana.

La exposición continúa con 14 fotografías tomadas por Scianna para la asociación Magliacalze e incluidas en el volumen de 1989 Maglia (Franco Sciardelli editore), tomadas también en las fábricas de Carpi y el distrito de Carpi. Se trata de una especie de reportaje que documenta los procesos de producción y comercialización de géneros de punto. Son los lugares, los ambientes, las personas que crean el producto lo que interesa al fotógrafo: en particular, son las máquinas, los trabajadores, los rostros absortos y las manos precisas y decididas lo que representa el corazón del género de punto.

La exposición se completa con una instalación, realizada en colaboración con Dondi Jersey, que examina el futuro del tejido y explora cómo se presenta el género de punto en el mercado con prendas sostenibles, producidas también mediante el reciclaje de materiales.

La iniciativa forma parte del programa de la festivalfilosofia 2022 Giustizia, que se celebrará en Módena, Carpi y Sassuolo del 16 al 18 de septiembre de 2022.

Ferdinando Scianna

Ferdinando Scianna nació en Bagheria, Sicilia, en 1943. Fue en su ciudad natal donde comenzó a dedicarse a la fotografía desde muy joven, a principios de la década de 1960, relatando la cultura y las tradiciones de su tierra natal a través de imágenes. A principios de los 60, entró en contacto con Leonardo Sciascia, escritor con el que publicó el ensayo Feste Religiose in Sicilia con sólo 21 años, libro que ganó el prestigioso Premio Nadar. El libro creó mucha polémica, sobre todo por el texto de Sciascia, que muestra la esencia materialista de las fiestas religiosas. Pero las fotos del joven Scianna también tienen su impacto.

En la ola del éxito del libro, Scianna se trasladó a Milán, donde trabajó para l’Europeo como fotorreportero, luego corresponsal especial y corresponsal de París, donde vivió durante 10 años. En París comienza también a dedicarse con éxito a la escritura. Colabora con varios periódicos, entre ellos Le Monde Diplomatique y la Quinzaine Littéraire. Fue en la capital francesa donde su trabajo fue especialmente apreciado por Henri Cartier-Bresson, que en 1982 le invitó a presentarse a la agencia Magnum Photos, fundada por él en 1947. Regresó a Milán y dejó L’Europeo para dedicarse a la fotografía.

En Milán, trabajó para varios periódicos. También empezó a fotografiar para dos jóvenes diseñadores emergentes, Dolce y Gabbana. Fue un encuentro casual, que daría lugar a una de las colaboraciones más exitosas de la fotografía de moda. Se pide a Scianna que realice un catálogo, situando a la bella modelo Marpessa en el contexto de su Sicilia. Scianna mezcla magistralmente los registros visuales del mundo de la moda con la experiencia de un fotoperiodista, creando un resultado original que rompe con la monotonía lustrosa de la fotografía de moda. Un éxito que le llevará a colaborar con prestigiosas revistas internacionales y a realizar otras sesiones de moda.

Este repentino e inesperado giro abre el mundo fotográfico de Scianna a nuevas experiencias, paralelas a las más tradicionales del fotoperiodismo: la fotografía publicitaria y comercial, sin abandonar nunca el reportaje social, el retrato y el periodismo.

Para cualquier información, llame al +39 059 649955 - 360.

En la foto: Ferdinando Scianna, Jersey (1989)

Una exposición sobre la tradición textil de Carpi en las fotografías de Ferdinando Scianna

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.