En las salas del Castillo Inferior de Marostica se podrá visitar, del 6 de agosto al 18 de septiembre de 2022, la exposición La battaglia dei due Re con finte schiere. La historia del ajedrez entre los siglos XIII y XVIII en los libros de la Biblioteca Bertoliana, comisariada por Laura Sbicego.
Mientras los seiscientos cincuenta participantes que darán vida, del 9 al 11 de septiembre, al Match de Ajedrez Viviente ensayan trajes, movimientos, coreografías y estrategias, la Pro Marostica, organizadora del desafío popular, invita al público a adentrarse en la historia del ajedrez, recurriendo a los tesoros de la Biblioteca Bertoliana de Vicenza, activa desde el siglo XVIII.
Entre sus numerosos tesoros, la Bertoliana posee una rara colección de literatura ajedrecística universal: obras manuscritas e impresas que datan de los siglos XIII al XIX, a menudo enriquecidas con dibujos y grabados. Cabe destacar un manuscrito muy pequeño, compilado en el siglo XIX por los bibliotecarios Ignazio Savi y Andrea Capparozzo, que contiene el censo bibliográfico de los libros sobre el juego del ajedrez que poseía en aquel momento la Biblioteca de Vicenza. Ese inventario se amplió posteriormente a una bibliografía especializada.
El Liber ... super ludo scachorum (1493) de Jacopo da Cessole, con extraordinarias ilustraciones, y el manual para “aprender a jugar al ajedrez et de le partite” de Pedro Damiano da Odemira (1512), Il gioco de gli scachi (1584) de Ruy López de Segura, o el tratado Scacchia ludus (1527) de Girolamo Vida o, de nuevo, Il gioco de gli scachi (1617) de Pietro Carrera, o elAnalyse du jeu des echecs (1749) de François-André Danican Philidor. Fascinantes, en las Lettres ... accompagnee de trois gravures ... qui representant ce fameux Automate (1783), son las imágenes del célebre Automa jugando al ajedrez. Obras raras, a menudo adornadas con importantes láminas ilustrativas de las diferentes fases del ludus.
Junto a los tratados de ajedrez que marcaron la historia del juego en Europa, destaca la miniatura que decora la Biblia del copista Cambius Vicentinus. La pequeña escena iluminada representa a un clérigo y a un laico sentados y jugando al ajedrez. Se trata de una de las primeras representaciones de una partida de ajedrez conocidas hasta la fecha, realizada en Francia en el tercer cuarto del siglo XIII, durante los años en que el rey Luis IX prohibió el juego del ajedrez.
"La celebración del ajedrez en sus diversas formas es siempre una oportunidad para recordar nuestro acontecimiento más famoso, que tuvo su origen en un libreto teatral del volcánico Mirco Vucetich y se escenificaba los años pares en el querido tablero de ajedrez que pavimenta la plaza", declaró Simone Bucco, Presidente de la Associazione Pro Marostica. “La exposición también tiene el mérito de realzar el extraordinario patrimonio ajedrecístico conservado por la Asociación Pro Marostica, que siempre ha estado comprometida con la organización y promoción de la famosa recreación histórica, que pone en escena un desafío único y emocionante con piezas grandes y vivas”.
La exposición está organizada en colaboración con el Ayuntamiento de Marostica, la Asociación Pro Marostica, el Club de Ajedrez “Città di Marostica”, A.S.D. Scacchi Berici, la Fundación Benetton Studi Ricerche y el historiador del ajedrez Diego D’Elia.
En la foto, el frontispicio del Liber ... super ludo scachorum de Jacopo da Cessole.
Una exposición sobre la historia del ajedrez con tesoros de la Bertoliana de Marostica |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.