La Región de las Marcas, en colaboración con ENIT - Agenzia Nazionale Turismo (Agencia Nacional de Turismo ) y Aerdorica Aeroporto delle Marche y con el apoyo del Ministerio de Bienes y Actividades Culturales y Turismo, presenta en el aeropuerto de Falconara Marittima, del 22 de noviembre de 2019 al 6 de enero de 2020, Raphael. La exposición imposible, dando así el pistoletazo de salida a las celebraciones del 500 aniversario de la muerte del maestro de Urbino previstas para 2020.
La Región de Las Marcas, partiendo de Urbino, ciudad natal de Rafael Sanzio y Patrimonio Mundial de la Unesco, quiere llevar a los visitantes a descubrir el territorio a través de la vida y la obra del gran artista del Renacimiento. Y pretende hacerlo organizando una “exposición imposible” en el aeropuerto de Las Marcas que lleva su nombre. La exposición Rafael Una Exposición Imposible, concebida y comisariada por Renato Parascandolo y con la dirección científica de Ferdinando Bologna, recientemente fallecido, presenta 45 cuadros de Rafael (incluido el fresco de La Escuela de Atenas) reproducidos a escala 1:1 y reunidos, lo que permite admirar obras de 17 países diferentes en una sola exposición, una hazaña que ni siquiera el propio Rafael consiguió.
Rafael, que murió con sólo 37 años, tuvo una carrera fulgurante, que la exposición relata colocando una junto a otra reproducciones de obras conservadas en los principales museos del mundo (de los Uffizi de Florencia a los Museos Vaticanos, de la Pinacoteca di Brera de Milán a la Galleria Borghese de Roma, pasando por el Louvre de París, el Prado de Madrid y la Gemäldegalerie de Berlín, y finalmente el Hermitage de San Petersburgo y la National Gallery de Roma). Hermitage y la National Gallery de Washington, por citar sólo algunas) que conservan obras maestras absolutas como la Madonna Conestabile, la Madonna de Terranuova, los Desposorios de la Virgen, la Madonna del Jilguero, la Deposición, el Retrato de Baldassare Castiglione y muchas otras, hasta la Stanze Vaticana para la que Rafael llegó a Roma contratado por el Papa Julio II, que marcó su consagración como intérprete de la “manera moderna”.
El objetivo de la exposición y de la región de Las Marcas es dirigirse principalmente a los jóvenes y a quienes no suelen acudir a museos y exposiciones de arte, permitiendo que un público amplio y extenso se acerque a los más grandes autores de la historia del arte (en este caso Rafael) a través de reproducciones de sus obras de la máxima calidad y valor. Tomando prestadas las instancias de democracia cultural inspiradas por André Malraux, Paul Valéry y Walter Benjamin, esta operación no pretende rebajar la “sacralidad” de la obra maestra original sino que, por el contrario, la difusión de reproducciones pretende ser una forma (“filológicamente impecable”, aseguran los organizadores) de invitar a los turistas italianos y extranjeros que vienen a la Región de Las Marcas a descubrir las obras maestras conservadas en el territorio y, más en general, en nuestro país, como afirma Salvatore Settis: “Me gustan las copias. Me gustan porque difunden el conocimiento de las obras de arte”.
Ferdinando Bologna, comisario de la selección y el catálogo de las obras de Rafael en la exposición, ha declarado: “Las Exposiciones Imposibles permiten profundizar en el conocimiento de las obras y yuxtaponer, por comparación, obras normalmente muy distantes entre sí. Sobre todo, esta nueva generación de reproducciones de arte, en muy alta definición y a tamaño natural, permite un acercamiento a los originales que los propios originales, en las condiciones en que normalmente se encuentran, tanto en los museos como en sus propias sedes, no permiten”. De hecho, las reproducciones se imprimen sobre una tela transparente y se retroiluminan, y esta solución, además de dar a los cuadros una sugestión particular, permite captar detalles y matices difíciles de apreciar en los cuadros originales a simple vista o en las reproducciones impresas.
La Región de Las Marcas también ha decidido, para celebrar el año 2020 dedicado a Rafael, llevar la exposición Raffaello La mostra impossibile más allá de las fronteras nacionales. Después del aeropuerto de Falconara, de hecho, la exposición llegará a Le Carrousel du Louvre de París a partir de febrero de 2020, pero no solo eso, durante el próximo año tocará otras ciudades europeas hasta llegar a Rusia.
“Estamos inaugurando no solo una exposición, sino un nuevo tipo de museo y una nueva forma de hacer cultura. Estamos abriendo en la región de Las Marcas una frontera digital al servicio de la Cultura, una tecnología avanzada a favor del Arte, la esencia del concepto de democracia cultural como posibilidad de que todo el mundo disfrute de la belleza, de poder experimentar esas emociones que sólo las obras maestras en dimensiones naturales son capaces de transmitir y que de otro modo son difíciles de conseguir”, afirma Luca Ceriscioli, Presidente de la región de Las Marcas. “¿Y qué mejor comienzo para tal operación cultural que el genio de Rafael, el Urbino cuyo 500 aniversario de su muerte estamos a punto de celebrar? La elección del aeropuerto ”Raffaello Sanzio“ de las Marcas también sintoniza naturalmente con estos objetivos: en definitiva, se trata de un viaje al mundo de Rafael, una forma insólita de profundizar en su conocimiento en un lugar de paso que se verá realzado por esta exposición, pero que a su vez se convierte... en un vector de la belleza de las Marcas y en una plataforma de lanzamiento de nuestra imagen en el mundo. El icono inmortal y universal de Rafael, sublimado en estas reproducciones, se convierte así en embajador de la belleza de las Marcas en el mundo. Una exposición ”imposible“ pero que permite acercarse al Arte más puro. Y recorrerá Europa en 2020, representando una herramienta extraordinariamente eficaz para dar a conocer los múltiples aspectos de la oferta turística de la región. Estoy seguro de que, incluso ante estas magníficas reproducciones de tan alta definición, el síndrome de Stendhal podría llegar a vencer...”.
Moreno Pieroni, Consejero Regional de Turismo y Cultura, prosigue: “Podemos decir que esta innovadora forma de exposición, compendio de las obras maestras de uno de los hijos más ilustres de esta tierra, a través de imágenes de una calidad extraordinaria, resume bien dos características de las Marcas: en primer lugar, resume de un vistazo la razón por la que Lonely Planet nos reconoció como Destino Top 2020, y es la fascinación de descubrir maravillas en un lugar donde no esperarías encontrarlas, como un aeropuerto;en segundo lugar, el hecho de haber querido organizar esta exposición en un lugar tan insólito, pero símbolo de los viajes y las vacaciones, es lo que mejor expresa la lograda combinación de Turismo y Cultura en la que nos hemos centrado con fuerza en esta legislatura. Y los diversos reconocimientos, los resultados obtenidos, los compromisos también recompensados por las cifras de turistas que han visitado nuestra región, el hecho de haber superado momentos difíciles con trabajo en equipo, nos han dado la razón. Una vez más, por tanto, marcamos una especie de récord, una innovación dentro de la innovación: haber conectado la Cultura a un lugar no intencionado para captar el mayor número de visitantes. Estoy seguro, por tanto, de que esta exposición se convertirá en la mejor tarjeta de visita de la belleza de la región de Las Marcas para quienes vayan a visitarla durante el periodo navideño”.
“Es fundamental pasar por la historia, la experiencia y las obras de personalidades como Rafael, y dar a conocer al máximo su obra para contribuir a difundir la identidad de Italia y amplificar su atractivo turístico. De hecho, el turismo cultural pasa por los genios del arte y sigue siendo un producto turístico con un potencial creciente e inagotable que favorece la revalorización de Italia como destino turístico sostenible”, afirma el Director Ejecutivo de Enit , Giovanni Bastianelli. "Los flujos turísticos organizados están creciendo y la Italia cultural es una marca que se posiciona cada vez más a la cabeza de las opciones de los visitantes extranjeros sedientos de conocer el arte italiano.
La Región de Las Marcas, con la exposición Rafael El Imposible, se prepara para inaugurar el nuevo año bajo el signo del arte, pero no sólo. 2020 será también el año del Jubileo Lauretano con motivo del centenario de la proclamación de la Virgen Lauretana como patrona universal de los aeronautas, que tuvo lugar el 24 de marzo de 1920. El Jubileo comenzará el 8 de diciembre de 2019, con la apertura de la Puerta Santa en el Santuario de Loreto presidida por el Cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado de la Ciudad del Vaticano, y finalizará el 10 de diciembre de 2020.
Además, continúa el proyecto Marche Outdoor, inaugurado en 2019 y que contará con el campeón del mundo de ciclismo Vincenzo Nibali como testimonio de excepción. La filosofía del proyecto es promover una economía sostenible del territorio, proponiendo la bicicleta como un medio y no como un ’fin’ y haciendo que el ciclista experimente todas las emociones que la región puede ofrecer, a través de 24 rutas ciclistas que recorren toda la región de Las Marcas.
Fuente: comunicado de prensa
![]() |
Una exposición imposible sobre Rafael en Las Marcas: 45 de sus cuadros reproducidos a escala 1:1 |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.