Una exposición en Milán cuenta la historia de la emancipación femenina a través de la ropa y los accesorios


La emancipación femenina contada a través de la ropa y los accesorios de Palazzo Morando - Costume Moda Immagine: del busto al peto.

Palazzo Morando- Costume Fashion Image reabre las salas del Ala Nuova con una exposición centrada en las numerosas transformaciones radicales de la moda en el siglo XX. Momentos de la moda en el Palazzo Morando. Dal busto alla salopette (Del busto al peto), éste es el título de la exposición, pretende contar la historia de laemancipación de la mujer desde un punto de vista singular: un recorrido en siete etapas por las prendas y accesorios del museo, seleccionados entre los expuestos sólo en los años ochenta o completamente nuevos.

La colección del Ayuntamiento de Milán cuenta actualmente con más de seis mil piezas de ropa y accesorios de los siglos XVI al XXI: un valioso patrimonio no sólo para las actividades de investigación del museo, sino también para la planificación de exposiciones de temas y cortes diferentes en cada ocasión, y para la contribución, a través de préstamos, a la realización de prestigiosas exposiciones de moda en Italia y en el extranjero.



Comisariada por Enrica Morini, Margherita Rosina e Ilaria De Palma, la exposición comienza a principios de siglo con el busto, prenda de vestir considerada todavía fundamental, pero cuya eliminación sería uno de los primeros efectos de la emancipación femenina. Pasando por las flappers, las jóvenes desenfadadas de los años 20, la elegancia de los años 30, las penurias de la Segunda Guerra Mundial y la gran sastrería de los años 50, la exposición termina con el nacimiento del prêt à porter italiano en los años 70 y el peto elegido como símbolo de la moda juvenil de la época.

Enlazando el recorrido por la historia de la moda con el tema de las colecciones del museo, un traje de Mary Quant de 1963 donado en 1981 por la diseñadora inglesa “al museo fundador de la moda de Milán”.

Ocuparse de la ropa significa estudiarla a fondo tanto desde el punto de vista de la moda y sus valores como desde el punto de vista material: montarlas exige recrear la fisicidad para la que fueron confeccionadas (realizando el soporte expositor o adaptando el maniquí al vestido) y reproducir las subestructuras necesarias para soportar y hacer legibles los volúmenes que componen su forma con el objetivo de resaltar el corte sartorial de la prenda y darle la silueta y el estilismo propios del momento de su creación.

Para más información: http://www.costumemodaimmagine.mi.it/

Horario de apertura: De martes a domingo de 10.00 a 17.30 h. Entrada gratuita.

Foto de Giulia Bellezza.

Imagen: Mary Quant, conjunto compuesto por pichi, jersey de cuello alto y medias (1963; Milán, Palazzo Morando - Costume Moda Immagine © Ayuntamiento de Milán - todos los derechos reservados - Palazzo Morando - Costume Moda Immagine, Milán

Una exposición en Milán cuenta la historia de la emancipación femenina a través de la ropa y los accesorios
Una exposición en Milán cuenta la historia de la emancipación femenina a través de la ropa y los accesorios


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.