Una exposición en las Galerías Estense sobre los expolios y restituciones del patrimonio de la Biblioteca Estense

Del 16 de septiembre de 2022 al 7 de enero de 2023 las Galerías Estense presentan la exposición Tesoros que vuelven. Justicia y Patrimonio Cultural. A través de documentos y materiales de época, la exposición aborda el tema de los expolios y restituciones del patrimonio de la Biblioteca Estense y el derecho de los ciudadanos a laherencia cultural, a partir del análisis de tres casos relevantes que afectan a algunas reliquias de los Este.

A lo largo de su dilatada historia, la Biblioteca Estense de Módena ha sufrido importantes expolios que han concluido con restituciones casi siempre parciales. Gracias a la riqueza de los archivos históricos de la Biblioteca Estense y de la propia biblioteca, cada uno de los tres ejemplos va acompañado de los documentos que relatan los hechos y de una selección de los materiales impugnados, con el fin de recrear para el público el contexto en el que se produjo la restitución.

Entre las obras expuestas, destaca el Tetravangelo en griego, un evangeliario griego en letra minúscula que constituye un precioso ejemplo de miniatura bizantina y que probablemente fue adquirido hacia 1560 para la Libreria degli Estensi por Girolamo Faletti, embajador de Alfonso II de Este en Venecia. También se conserva la segunda edición del De civitate Dei de San Agustín, la Liturgia Políglota y el Contra Faustum Manicheum, también de San Agustín.

Para más información: https://gallerie-estensi.beniculturali.it/

En la imagen, el Tetravangelo en griego (manuscrito en pergamino, siglo XI)

Una exposición en las Galerías Estense sobre los expolios y restituciones del patrimonio de la Biblioteca Estense

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.