Una exposición en Grosseto dedicada al arte de los años 60 en la Maremma

Hasta el 3 de septiembre, el Polo Culturale delle Clarisse de Grosseto acoge la exposición I favolosi anni ’60 in Maremma. Nel segno di Ico Parisi (Los fabulosos años sesenta en Maremma. Bajo el signo de Ico Parisi), promovida en el marco del programa de exposiciones de la Fondazione CR Firenze y de las Gallerie degli Uffizi, dentro de sus respectivos proyectos Piccoli Grandi Musei y Uffizi Diffusi.

Las Galerías de los Uffizi (de las que forma parte el Museo de la Moda y el Traje del Palazzo Pitti ) contribuirán a la exposición con cuatro prendas de su prestigiosa colección, firmadas por diseñadores que marcaron la moda de los años sesenta. Entre ellas, dos vestidos de cóctel, uno de Federico Forquet y otro de Mila Schön, y dos trajes de baño de Dianora Marandino: montados sobre cuatro maniquíes, se han colocado en un decorado inspirado en dos alojamientos turísticos de la época y enriquecido con fotografías, dibujos y objetos de diseño de época. El objetivo de la exposición es evocar el ferviente ambiente turístico de la Maremma de los años sesenta, poniendo de relieve el diálogo entre las expresiones artísticas y culturales, entre el diseño y los visitantes locales.

La exposición se contextualiza en tres lugares - símbolos, dos hoteles y una iglesia - que dan testimonio del prolífico turismo de la Maremma en los años sesenta.

El primero es elHotel Lorena, estratégicamente situado en la Via Aurelia. Se inauguró el 26 de noviembre de 1960, pero cerró en la década de 2000. El arquitecto Ico Parisi lo amuebló según el gusto más actual del diseño italiano. El segundo es el hotel Corte dei Butteri, situado cerca del mar: fue diseñado y construido íntegramente por Parisi, tras la recuperación de las marismas que antes cubrían la zona. La clientela, más reservada que la del primer hotel, también mostraba un respeto más consciente por la naturaleza. Los trajes de baño de Dianora Marandino expresan, a través de las formas de los tejidos y las telas, la estrecha relación con la naturaleza circundante, como demuestran la elección del algodón y los coloridos adornos pintados a mano, que remiten a los elementos del paisaje. Otro escenario de la exposición es la iglesia de Santa Maria dell’Osa, parte del complejo hotelero Corte dei Butteri y también testigo de una intervención en plena consideración del escenario natural.

Los dos vestidos de cóctel cedidos por el Museo de la Moda y el Traje de los Uffizi representan a su refinada y dinámica clientela. El abrigo de Federico Fourquet, de 1968, con su corte acampanado bien definido, presenta cinco círculos en el lado derecho, uno dentro del otro, en colores neutros como el beige, el crema y el marrón. El vestido a juego, también de 1968, se hace eco del color claro del primer círculo del abrigo y presenta un círculo negro en el lado derecho. La comparación de las formas y los colores del abrigo y el minivestido comunica un cierto geometrismo típico del gusto de la época. El segundo vestido es un traje femenino de dos piezas de Mila Schön, de hacia 1965, todo en azul claro.

Las líneas verticales de los bordes de la chaqueta y el vestido dialogan con las líneas curvas del escote, los botones y la parte inferior de los bolsillos.

Los dos trajes firmados a mano de Dianora Marandino muestran la misma atención al diálogo entre la moda y el entorno. El tejido de algodón natural y las formas geométricas pintadas a mano recuerdan elementos del paisaje natural marítimo y rural.

“Una ’primera vez’ realmente original para ’Terre degli Uffizi’, que debuta en Grosseto con una exposición que se sale un poco de los cánones tradicionales de las muestras que caracterizan este ciclo tan apreciado por el público y los estudiosos”, afirma Luigi Salvadori, presidente de la Fondazione CR Firenze. “Gracias a las prendas cedidas por los Uffizi, el Polo delle Clarisse se transformará en un atelier que no dejará de encantar al público con un escenario verdaderamente evocador, que remite a una temporada todavía muy presente en la memoria colectiva. Aquella posguerra que miraba al futuro con gran esperanza y se alegraba de contaminarse con las mejores expresiones culturales y artísticas que surgían con gran entusiasmo en las zonas más vivas de nuestro país”.

“La exposición de Grosseto”, subraya el director de los Uffizi, Eike Schmidt, “propone el lado femenino de la moda en los locos años sesenta, en espacios que se convierten ellos mismos en parte integrante de la exposición”. Con esta iniciativa, Terre degli Uffizi se dirige no sólo a las formas artísticas más tradicionales, sino a todo el entorno sociocultural de la época, promoviendo la Moda como una forma noble de estética: escultura pintada, materia de reflexión, motor de la economía y parte del debate cultural y social del momento".

"Dando la bienvenida a la ciudad a los fabulosos años sesenta. En el signo de Ico Parisi", afirma el alcalde de Grosseto, Antonfrancesco Vivarelli Colonna, “es un gran honor para nosotros. Es la primera vez que el Polo Culturale Le Clarisse se convierte en sede de una exposición en el marco del proyecto ”Terre degli Uffizi“, una idea nacida de la brillante mente de Eike Schmidt, director de las Galerías Uffizi, y de la Fondazione CR Firenze, que responde perfectamente a las nuevas necesidades del turismo experiencial. Al visitar las salas de nuestro centro cultural, los visitantes tendrán la oportunidad de retroceder en el tiempo hasta el Grosseto de los años dorados de los ”fabulosos sesenta", un periodo de formidable desarrollo social y económico. En nombre de toda la administración municipal, quiero dar las gracias a todos los que han contribuido a la realización de esta increíble exposición, que, a través de la obra arquitectónica del diseñador Ico Parisi y la ropa de época del Museo de la Moda y el Traje del Palazzo Pitti, ofrece una mirada insólita a la Maremma, ya no la Maremma que todos conocemos, vinculada a Dante o a la reforma de Lorena, sino la Maremma del auge económico, de los viajes y las vacaciones junto al mar.

“Esta prestigiosa exposición embellece nuestro centro cultural Le Clarisse con un ambiente completamente nuevo”, señala el presidente de la Fondazione Grosseto Cultura, Giovanni Tombari. “Tenemos la oportunidad de volver sobre un periodo histórico que también dejó huellas indelebles en Grosseto, especialmente en la cultura y el arte, la moda y el diseño. Así, rememoramos los ambientes diseñados por Parisi a través de fotografías de época y objetos de colecciones privadas, y revivimos espléndidas prendas de las Galerías Uffizi, reforzando el vínculo con el territorio”. Los interiores del Hotel Lorena en la plaza de la estación de Grosseto y del Hotel Corte dei Butteri con la contigua Iglesia de Santa María, a lo largo de la Aurelia, que llevan la firma de Parisi, toman así forma de exposición original y contemporánea, fruto de un trabajo que ha contado con la colaboración de muchos: Damos las gracias a todos los que la han hecho posible, empezando por las Galerías Uffizi con su director Eike Schmidt, la Fondazione CR Firenze con su presidente Luigi Salvadori y Carlo Sisi, y las comisarias de la exposición Lucia Mannini y Anna Mazzanti".

Para más información, visite el sitio web oficial de los Uffizi.

Una exposición en Grosseto dedicada al arte de los años 60 en la Maremma

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.