Una exposición en el MAN de Nuoro sobre las relaciones entre Cerdeña y Piamonte, del siglo XVIII al XX

El MAN de Nuoro reanuda sus actividades expositivas el 29 de mayo de 2020, abriendo al público la exposición Il regno segreto. Cerdeña-Piamonte: una visión poscolonial, comisariada por Luca Scarlini. Respetando todas las medidas necesarias para la salud y la seguridad del público y del personal, la exposición permanecerá abierta hasta el 15 de noviembre de 2020.

La exposición se presenta como una amplia y articulada investigación historiográfica y cultural sobre la relación entre Cerdeña y Piamonte, desde 1720 hasta la década de 1960, a través de obras de arte, documentos, artefactos, textos literarios, ilustraciones, cerámicas, fotografías y partituras musicales, procedentes de prestigiosas instituciones italianas. A continuación, una sección, comisariada por la Fondazione Sardegna Film Commission en colaboración con el MAN, estará dedicada a laanimación: se presentarán cuatro formatos experimentales de cortometrajes de animación dedicados a ilustradores sardos activos en el Piamonte en el siglo XX.

Otro objetivo de la exposición es desvelar una cara oculta del Reino de Cerdeña: un reino secreto, rico en historias, encuentros, a menudo narrado en términos polémicos por la historiografía sarda y con numerosos equívocos por la historiografía piamontesa. La relación entre Cerdeña y Piamonte comenzó en 1720, cuando la isla se convirtió en Saboya, y a partir de entonces los intercambios y transacciones culturales se intensificaron progresivamente, dando lugar a una época de gran movilidad de personas, objetos e ideas que cambió profundamente el destino de los dos territorios y contribuiría a la constitución del Reino de Italia y al desarrollo de una cultura nacional. Desde una perspectiva poscolonial, la exposición ilustra el proceso de aculturación e influencia mutua entre Cerdeña y Piamonte, que condujo a la libre reinvención de signos y estilos que se prolongó durante más de dos siglos.

“La exposición explora, a través de perfiles artísticos, microhistorias, hechos de costumbres, acontecimientos oficiales, situaciones políticas, anécdotas biográficas, historias de amor y de guerra, documentos, ilustraciones y vínculos a menudo olvidados o nunca aclarados, la construcción de un mundo de signos entre Piamonte y Cerdeña, sin una visión preconcebida ni tesis que demostrar”, declara el comisario. tesis que demostrar“, declara el comisario, añadiendo que ”en las salas del MAN de Nuoro se escenifica el espectáculo de un lugar real e imaginario al mismo tiempo, del que los mapas se ofrecen, quizá por primera vez, de forma orgánica, reconstruyendo al mismo tiempo un episodio capital, y aún en gran parte por explorar, de la historia reciente de Italia".

Para más información: www.museoman.it

Imagen: Giovanni Michele Graneri, Festa nautica nel porto di Cagliari (1747; Turín, Palazzo Madama - Museo Civico d’Arte Antica)

Una exposición en el MAN de Nuoro sobre las relaciones entre Cerdeña y Piamonte, del siglo XVIII al XX

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.