Una exposición en Bagno a Ripoli rinde homenaje a las mujeres músicas de los siglos XVI y XVII


Con dulce fuerza: una exposición en Bagno a Ripoli celebra a las mujeres en el panorama musical de los siglos XVI y XVII.

Abierta al público del 8 de marzo al 13 de mayo de 2018, la exposición organizada por las Galerías Uffizi en colaboración con el Ayuntamiento de Bagno a Ripoli"Con dolce forza. Donne nell’universo musicale del Cinque e Seicento" instalada en elOratorio di Santa Caterina delle Ruote de Ponte a Ema.

Se exponen pinturas, autorretratos, grabados, documentos y volúmenes impresos de inestimable valor dedicados a mujeres que desempeñaron un importante papel en el ámbito de la música entre los siglos XVI y XVII, en particular en la corte de los Médicis.
Protagonistas talentosas de la música, que hasta el siglo XVII era el elemento básico de la educación femenina.



Entre las obras expuestas figuran el famoso Autorretrato de Marietta Robusti, conocida como“Tintoretta”, hija del artista del mismo nombre; el retrato de Checca Costa y Vittoria della Rovere, el Autorretrato de Lavinia Fontana sentada al clavicordio y el de Arcangela Paladini.

El director de las Galerías Uffizi, Eike Schmidt, ha declarado: "En la semana en la que se celebra el ’Día Internacional de la Mujer’, hemos querido centrar algunos de los eventos que las Galerías Uffizi, también durante este año 2018, dedican a la creatividad artística femenina. En los Uffizi se inauguró una exposición sobre Elisabetta Sirani, pintora y grabadora boloñesa del siglo XVII que, a pesar de la gran fama de la que gozó durante su corta vida, aún no ha recibido el debido reconocimiento en los tiempos modernos. En el Palazzo Pitti inauguramos una exposición sobre Maria Lai, artista sarda fallecida en 2013, que en su poética revivió antiguos oficios y prerrogativas femeninas, como tejer y hornear, transfigurándolos en un lenguaje actualizado a las novedades artísticas internacionales. Hoy estamos aquí para reflexionar sobre el papel de la mujer en la producción musical. Partiendo de una obra de arte que se ha convertido ya en un icono, el Autorretrato de Marietta, hija del gran Jacopo Tintoretto, hemos estructurado un itinerario destinado a reavivar el interés por ciertas figuras que han dejado una huella creativa ineludible en el campo de la música, como es el caso emblemático de la compositora Francesca Caccini. Se trata de un tema que el Ayuntamiento de Bagno a Ripoli ha acogido con entusiasmo y con todo el empeño que requiere la realización de un proyecto expositivo con obras importantes y preciosas. Exponer en un lugar prestigioso como el Oratorio de Santa Caterina nos permite además reforzar la conexión de las Galerías de los Uffizi con el territorio del que a menudo proceden las obras maestras del museo, desencadenando un virtuoso mecanismo de valorización mutua".

Laura Donati, comisaria de la exposición, añadió: “Los diferentes aspectos de la actuación de las mujeres en el mundo de la música -el canto, la interpretación instrumental, la composición, el mecenazgo- se relatan a través de una variada exposición que incluye pinturas, grabados, dibujos y preciosos volúmenes impresos. La exposición es también una excelente oportunidad para apreciar fuera del contexto habitual obras originales de varios grandes maestros de la Florencia del siglo XVII, como Cristofano Allori, FrancescoFurini, Cesare Dandini y Stefano della Bella”.

“Es un honor para nosotros acoger de nuevo a los Uffizi en nuestro Oratorio”, ha declarado el alcalde de Bagno a Ripoli, Francesco Casini. “La atención prestada al territorio limítrofe con el centro de Florencia, la voluntad de abandonar las sedes museísticas tradicionales y abrirse a otras menos conocidas pero igualmente meritorias, es un signo de sensibilidad y de una política cultural inteligente que acerca realmente el arte a la comunidad. Por ello quiero dar las gracias a los Uffizi y en particular al Director Schmidt, que ha mostrado una gran disposición desde nuestro primer encuentro el verano pasado. Juntos hemos decidido dedicar la exposición a las figuras femeninas. Empezamos, no por casualidad, el Día de la Mujer, con una exposición y una serie de actos colaterales que pondrán de relieve el impulso del talento femenino en la innovación musical, cultural y de otro tipo, ayer y hoy”.

Para más información: www.uffizi.it

Horario: De martes a domingo de 10.00 a 18.30 h. Lunes cerrado.

Entradas: 5,00 ¤ tarifa completa; 3,50 ¤ reducida: grupos (mínimo 10 personas), mayores de 65 años, miembros de asociaciones afiliadas; 2,00 ¤: estudiantes y escuelas, familias con niños menores de 14 años. Gratuito: profesores con clase, acompañantes de un grupo organizado de al menos 10 personas, periodistas con carné profesional, niños de hasta 6 años, discapacitados con sus acompañantes, guías turísticos, funcionarios del PS.

Una exposición en Bagno a Ripoli rinde homenaje a las mujeres músicas de los siglos XVI y XVII
Una exposición en Bagno a Ripoli rinde homenaje a las mujeres músicas de los siglos XVI y XVII


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.