Hasta el 8 de enero de 2022, la Galleria Milano acoge unaexposición antológica dedicada a Betty Danon (Estambul, 1927 - Milán, 2002). Artista italiana de origen turco que se trasladó a Italia en los años 50, tras unos inicios pictóricos abstractos, fue una figura central en la experimentación de la poesía visual y, posteriormente, del Mail Art. Políglota, multicultural, alejada de la lógica del mercado y del sistema artístico dominante.
La exposición milanesa pretende reconstruir algunas de las etapas fundamentales de su poética, destacando aspectos aún poco conocidos. La exposición comienza con los lienzos geométricos realizados a principios de los años setenta (1971-1973), en los que se formalizan estructuras geométricas que muestran su interés por la psicología de Jung y la filosofía oriental. Se trata de acrílicos predominantemente en tonos grises-azules, que ella denomina “pinturas atonales”, que se expusieron por primera vez en la Galleria San Fedele en 1972, lanzándola así al mundo del arte. Para ella, el círculo es un punto de partida, un arquetipo mágico, eternamente perfecto, que se rompe y se deshace, dividiéndose en juegos perceptivos. Paralelamente a sus experimentos pictóricos, entre finales de 1972 y 1973, comenzó a trabajar con pentagramas y con sus Sky Windows, collages animados por signos indescifrables en los que se alternan elementos programados y aleatorios. En 1973 realiza las partituras abstractas: en estas obras, quizás las más conocidas, la línea y el punto se entienden como punto de partida de una reflexión sobre la reducción a grado cero de la comunicación, en un sentido semántico pero también existencial, como se evidencia también en Super L.P. (1973-75) donde los dos elementos declinan las siete fases de la vida humana. En la Galleria Milano se celebraron varias audiciones de la performance punto-linea y la presentación del libro de artista del mismo nombre. Mirella Bentivoglio invitó a Betty Danon a la Bienal de Venecia de 1978 en la exposición colectiva Materialisation of Language (Materialización del lenguaje), a la que llevó la acción Memoria del segno sonoro (Memoria del signo sonoro), en la que escribía con tinta simpática sobre una hoja de papel pentagramado y luego le aplicaba pinceladas de tinta azul, combinación que también repite en otras obras como Giochi prospettici (Juegos de perspectiva) (1973).
El sonido ocupa un lugar cada vez más central en su obra, hasta el punto de que sus partituras también son interpretadas por otros artistas, como Georg De Cristel, que tocó una de sus partituras abstractas en la Galleria Milano en 1976. En los años siguientes hubo novedades con nuevas series: variaciones sobre el tema, pentagramas con números, con pájaros(Poemas migratorios, 1978), superpuestos a paisajes(Sonidos de Roma, 1979, Sonidos de Venecia, 1980). Los pentagramas en serigrafía se manipulan con intervenciones al pastel (Sin título, 1970-77), no falta la experimentación con impresoras Xerox (Ku-Zu Poems, 1987), mientras que el componente de aleatoriedad, declarado a principios de los años setenta ya desde el título de obras como Randomness (1973), sigue siendo central. En 1979, Betty Danon envió a otros artistas tarjetas en las que ella misma había impreso pentagramas: unas doscientas respondieron, de ahí Io & gli altri, su primera experiencia de Mail Art, que se convirtió en una exposición en la Galería Apollinaire de Guido Le Noci. La operación cuenta con la aprobación de muchos, pero también atrae a varios críticos: cansada del “magnífico mundo del arte”, se retira del ambiente galerístico y prosigue su investigación artística en la dirección del Mail Art, creando un impresionante corpus de obras, hoy patrimonio conservado en su mayor parte en el Archivio del Novecento del Mart de Rovereto (Fondo Betty Danon).
La exposición, enriquecida con diverso material documental, se realiza en colaboración con el Archivo Betty Danon y la Galería Tiziana Di Caro.
Para más información: www.galleriamilano.com
Imagen: Betty Danon en su estudio (años 80). Cortesía de Galleria Milano y Archivio Betty Danon.
![]() |
Una exposición antológica en Milán dedicada a Betty Danon |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.