El arte se funde con los viajes en la Puerta deMilán delAeropuerto de Milán Malpensa, donde podrá verse Panorama, la nueva exposición de Giovanni Frangi (Milán, 1959), del 12 de febrero a abril de 2025. La iniciativa, que forma parte del ciclo Orizzonte degli Eventi concebido por Matteo Pacini, está promovida por SEA-Aeroporti di Milano y el Ayuntamiento de Milán.
Tras las interpretaciones matéricas de Fabio Viale y las visiones urbanas de Matteo Mezzadri, Frangi pone en escena el cielo, convirtiéndolo en protagonista absoluto de una obra pictórica monumental. A través de la fuerza del color y el dinamismo de las pinceladas, el artista milanés transforma el cielo en un elemento simbólico, un lugar de paso en el que se entrelazan el tiempo, la fugacidad y la condición humana.
“La naturaleza se alimenta de nosotros sólo cuando somos niños; y nos sumergimos en ella sin saberlo. Sin saberlo, cuando crecemos, nos damos cuenta un día al azar de que hemos tenido una indigestión: de hecho, ya no la vemos. Ella nos habita, nos ha arrebatado. Ahora es nuestra irrealidad la que nos ha robado el mundo”, afirma Giovanni Frangi.
Panorama ofrece unainterpretación del cielo que va más allá de su representación visual. Las nubes y las variaciones de luz evocan estados de ánimo universales. La luz se alterna con la sombra en una tensión continua, mientras que las pinceladas rápidas y texturizadas captan la esencia de un cielo en perpetua transformación. Frangi no se limita a pintar el cielo: lo convierte en un espejo de emociones, una invitación a detenerse y contemplar el paso del tiempo.
Elaeropuerto, lugar de tránsito por excelencia, se convierte así en un espacio de reflexión. El Umbral Mágico de la Puerta de Milán interrumpe la continuidad arquitectónica para transportar al viajero a una dimensión suspendida, una especie de puerta espacio-temporal que recuerda la idea misma delHorizonte de los Sucesos, el límite más allá del cual se funden el espacio y el tiempo.
Con Panorama, Frangi establece un diálogo ideal con los grandes maestros de la pintura. De los cielos luminosos de Tiépolo y Veronés a las atmósferas intimistas de Constable, pasando por las tensiones cromáticas de Rothko y las pinceladas expresionistas de Nolde, el artista reelabora sugerencias del pasado en una visión contemporánea.
El color se convierte en una herramienta narrativa. Los azules profundos, los grises tormentosos y los blancos cegadores no se limitan a describir fenómenos atmosféricos, sino que representan simbólicamente la tensión entre la oscuridad y la luz, entre la inquietud y la esperanza. El observador está llamado a perderse en estas visiones, dejándose transportar a una experiencia inmersiva que estimula la reflexión interior.
La exposición se enriquece con dos nuevos proyectos que amplían la experiencia visual. El primero, Gotthard Pass, es una obra gráfica digital basada en fotografías del puerto de montaña del mismo nombre. Compuesto por 18 vistas de montañas, el proyecto se integra en el recorrido arquitectónico del aeropuerto, acompañando a los viajeros a lo largo de los túneles de acceso a la Puerta de Milán. El segundo proyecto, Soleil levant, es una videoinstalación de 120 segundos que capta la evolución de un amanecer milanés. Una obra que juega con la lentitud y la percepción del tiempo, ofreciendo una alternativa al frenesí cotidiano.
Como señala el comisario Matteo Pacini, “cada exposición de este ciclo es un estímulo para la reflexión”. Con la exposición “Panorama” de Giovanni Frangi, la invitación es a redescubrir nuestra relación con la naturaleza y principalmente con el cielo, olvidado con demasiada frecuencia en el frenesí cotidiano. Las obras de Frangi no son sólo una representación de la naturaleza, sino un vehículo para reflexionar sobre la interioridad y nuestro lugar en el mundo. Cada uno de los cielos de Frangi es un espejo de las emociones humanas, un paisaje interior en el que el tiempo parece suspenderse".
Nacido en Milán en 1959, Giovanni Frangi estudió en la Academia de Bellas Artes de Brera y debutó en 1983 en la Galería La Bussola de Turín. A lo largo de su carrera ha expuesto en prestigiosos lugares, del MAXXI de Roma al MART de Rovereto, de la Galleria d’Arte Moderna de Udine al Palazzo del Quirinale de Roma. Nieto del crítico y escritor Giovanni Testori, Frangi lleva a cabo una investigación pictórica centrada en la naturaleza, explorando el paisaje como dimensión simbólica.
![]() |
Un cielo en movimiento: Giovanni Frangi lleva sus panoramas al aeropuerto de Malpensa |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.