Uffizi Diffusi, una exposición sobre Miguel Ángel y el mármol en Massa

Los Uffizi Diffusi llegan por primera vez a Massa: la ocasión es una exposición, del 10 de diciembre de 2023 al 14 de enero de 2024, dedicada a la relación entre Miguel Ángel Buonarroti y el mármol de los Alpes Apuanos, todo ello en la sede del Castillo Malaspina, con la presencia de dos importantes obras de los Uffizi así como de documentos inéditos del siglo XVI procedentes de los Archivos Estatales de Massa. La exposición, titulada Il marmo e Michelangelo: un mito dai Lorena ai Savoia nella collezione degli Uffizi (El mármol y Miguel Ángel: un mito de los Lorena a los Saboya en la colección de los U ffizi), está organizada por las Galerías junto con el Ayuntamiento de Massa; comisariada por Elena Marconi (Galerías Uffizi) y Luisa Passeggia (Ayuntamiento de Massa), es laúltima etapa del gran proyecto de difusión del arte del museo florentino llevado a cabo durante la “era Schmidt” (de hecho, el director de los Uffizi, Eike Schmidt, está a punto de expirar).

Miguel Ángel, como es bien sabido, solía abastecerse en las canteras apuanas, y los documentos del Archivo de Estado de Massa, expuestos al público por primera vez, dan cuenta de este vínculo entre el gran escultor y las montañas de la cercana Carrara. Los documentos se refieren a los mármoles para la tumba de Julio II en Roma, un encargo prestigioso y problemático que el escultor nunca llegó a realizar. A lo largo de los siglos, el mito del artista, un genio infantil, un hombre rudo y solitario capaz de poner a prueba la paciencia de papas y soberanos, también se construyó sobre estos acontecimientos. De la Galleria d’Arte Moderna del Palazzo Pitti, que forma parte de las Galerías Uffizi, se han cedido para la exposición Massa un bajorrelieve del escultor Vincenzo Consani de 1840 que representa el Retrato de Miguel Ángel en forma de medalla antigua y un cuadro, Miguel Ángel leyendo sus poemas en casa de Aldrovandi, de Francesco Vinea de 1863. Las dos obras representan el redescubrimiento del genio de Miguel Ángel durante el siglo XIX, desde el Romanticismo hasta la celebración de las glorias nacionales del nuevo Reino de Italia. Acompañan a la exposición cuatro reproducciones en gran formato de cuatro frontispicios de textos que testimonian, también desde un punto de vista histórico y literario, la presencia del mito de Miguel Ángel en la Italia del siglo XIX, antes y después de la Unificación de Italia. Esta fecha es simbólica, porque corresponde a la de uno de los contratos notariales que se expondrán, cuatro en total, que atestiguan la provechosa presencia del artista a los pies de los Alpes Apuanos. Hoy conservados en el Archivo de Estado de Massa, dos de los documentos se expusieron hace más de 30 años en Roma; para los otros dos, se trata de un estreno mundial. Por último, la exposición se enriquece con seis vistas históricas de Massa y Carrara, cuatro de las cuales fueron realizadas por el pintor massés Saverio Salvioni y otras dos por un artista anónimo. Las cuatro primeras, aunque realizadas entre 1810 y 1813, ofrecen una imagen de las canteras y de los Alpes Apuanos no muy diferente de la que Miguel Ángel pudo ver en el siglo XVI. Las otras dos fueron seleccionadas por su extraordinario impacto figurativo, ya que muestran, desde dos puntos de vista diferentes, la estructura urbana de la ciudad de Massa entre los siglos XVI y XVII, donde destaca el castillo Malaspina, que todavía albergaba los centros de decisión del marquesado de Massa y de la Señoría de Carrara, y donde Miguel Ángel probablemente conoció al marqués Antonio Alberico Malaspina. Por último, durante toda la exposición se proyectará en bucle el cortometraje del artista Davide Quayola titulado Miguel Ángel y el hombre de todos los días. También se programarán conferencias en profundidad sobre las obras expuestas.

“Tras la exposición de la monumental y espectacular vista del Monte Forato de Andrea Markò en Fivizzano”, afirma el director de los Uffizi, Eike Schmidt, “los Uffizi Diffusi vuelven a los Alpes Apuanos con esta exposición que investiga la relación entre Miguel Ángel Buonarroti y los lugares de origen de sus mármoles: lugares en los que el genio permaneció incluso durante largos periodos, conociéndolos bien e inspirándose para sus creaciones”.

"La exposición Mármol y Miguel Ángel: un mito de la dinastía de los Lorena a la de los Saboya en la colección de los Uffizi, acogida en el maravilloso marco del castillo Malaspina", subraya el alcalde de Massa, Francesco Persiani, “es la protagonista del proyecto Uffizi Diffusi que implicará a la ciudad de Massa. La exposición representa una extraordinaria oportunidad de promoción cultural y turística para nuestra ciudad y supone el inicio de un viaje compartido con los Uffizi”.

Uffizi Diffusi, una exposición sobre Miguel Ángel y el mármol en Massa

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.