Turín, PAV acoge "Tierra", una exposición individual de Regina José Galindo


Regina José Galindo, una de las artistas feministas más conocidas del mundo y ganadora del León de Oro en la 51ª Bienal de Venecia, es la protagonista de "Tierra", una exposición individual programada del 5 de noviembre de 2022 al 26 de febrero de 2023 en el PAV - Parco Arte Vivente de Turín.

Del 5 de noviembre de 2022 al 26 de febrero de 2023, el PAV - Parco Arte Vivente de Turín acogerá la exposición Tierra, una muestra individual deRegina José Galindo (Ciudad de Guatemala, 1974), artista guatemalteca que lleva más de veinte años investigando el tema de la justicia social a través de prácticas performativas cuyo centro de gravedad expresivo reside en la relación entre el cuerpo y el medio ambiente. La exposición, comisariada por Marco Scotini, sigue a las dedicadas al artista indio Navjot Altaf y al indonesio Arahmaiani en la investigación de las relaciones específicas que existen entre la explotación medioambiental y los sujetos oprimidos, las mujeres y las minorías, descentralizando la mirada más allá de las fronteras geográficas y culturales del llamado Occidente.

La exposición recorrerá los 20 años de carrera de Galindo (ganadora del León de Oro de la 51 Bienal de Venecia como mejor artista joven) centrándose en las formas en que cada uno de sus contactos con los elementos naturales debe leerse en clave interseccional y militante. Y entre todos los elementos naturales, la tierra que da título a la exposición tiene su propio estatuto particular: el planteamiento de Galindo huye de cualquier declinación esencialista de la relación entre la tierra y el cuerpo femenino, anticipándose e influyendo en las tendencias más recientes de la investigación artística ecofeminista. La exposición mostrará los resultados de un enfoque que ha evolucionado a lo largo de los años, desde la atención inicial a las cuestiones sociopolíticas guatemaltecas, hasta la atención (site-specific) a los contextos y comunidades con los que interactúa la artista. Por último, con motivo de la inauguración, también habrá una performance inédita basada en materia fósil, para conectar la exposición con la actual crisis humanitaria y energética.



Originaria de Ciudad de Guatemala, Regina José Galindo utiliza el cuerpo como instrumento privilegiado de una intensa práctica artística, que inició a finales de la década de 1990; lejos de la investigación formal realizada en las escuelas de arte tradicionales, Galindo utilizó inmediatamente el arte como modo de comunicación y acción política: Nacida y criada durante la larga dictadura militar guatemalteca, desde muy joven fue testigo de una guerra civil marcada por feroces prácticas represivas, llegando incluso a la limpieza étnica contra la población indígena.

Regina José Galindo, Raíces (2015). Con permiso de la artista y de Prometeo Gallery Ida Pisani, Milán-Lucca.
Regina José Galindo, Raíces (2015). Con permiso de la artista y de la Galería Prometeo Ida Pisani, Milán-Lucca.
Regina José Galindo, Mazorca (2014; impresión sobre dibond, 150 x 100 cm). Con permiso de la artista y Prometeo Gallery Ida Pisani, Milán-Lucca.
Regina José Galindo, Mazorca (2014; impresión sobre dibond, 150 x 100 cm). Con permiso de la artista y de Prometeo Gallery Ida Pisani, Milán-Lucca.
Regina José Galindo, Tierra (2013; impresión lambda sobre dibond, 90 x 135 cm). Cortesía de la artista y Prometeo Gallery Ida Pisani, Milán-Lucca.
Regina José Galindo, Tierra (2013; impresión lambda sobre dibond, 90 x 135 cm). Con permiso de la artista y de Prometeo Gallery Ida Pisani, Milán-Lucca.

Corazón físico y conceptual de la exposición, la performance Tierra (2013) da testimonio del trauma que inerva la memoria de sus gentes. Un trauma en el que la tierra es el baricentro de crímenes consumados por cuerpos atacantes (la pala mecánica cavando una fosa alrededor del cuerpo de Galindo alude a las fosas comunes en las que los militares arrojaban a opositores políticos e indígenas) tanto como a nivel político y económico: el golpe de Estado que inauguró el régimen militar de Carlos Castillo Armas en 1954 fue construido esencialmente por Estados Unidos para proteger los intereses de la United Fruit Company.

Al mismo tiempo, en Mazorca (2014), la acción depredadora y violenta representada por la pala mecánica se traduce en cuatro hombres cortando con un machete las plantas que rodean el cuerpo de la artista, de pie en medio de un maizal. Las estrategias represivas de los militares incluían precisamente la destrucción de los campos, fundamentales para el sustento de la población indígena. Una amenaza a la que siguió, veinte años después del fin del conflicto, una ley aprobada en 2014 por el Congreso de la República, conocida comúnmente como ley Monsanto . El nombre de la famosa multinacional estadounidense nos remite a la inseparabilidad entre ecología y política.

Con la exposición de Galindo, el PAV Parco Arte Vivente quiere reiterar de forma especialmente cristalina el hilo conductor de su programación, afirmando que la sensibilidad hacia la ecología no puede en modo alguno separarse de un análisis radical de las relaciones de poder económico y político que configuran el capitalismo contemporáneo.

Durante el periodo en que la exposición está abierta al público, las Actividades Educativas y de Formación de la AEF del PAV proponen a escuelas y grupos la actividad de taller Patchwalking - Creating New Territories OMGFree. El bien común, entendido como totalidad planetaria a preservar, subtiende a un código colectivo propio de todas las especies vivas. Las migraciones y desplazamientos producen una continua contaminación entre lo local y lo global, por la que geografías y culturas se redistribuyen y cambian según criterios de hibridación, adaptabilidad y encuentro. Durante el taller, partiendo del valor simbólico de la tierra, que cada grupo es invitado a traer de su lugar de origen, y mediante el uso de pigmentos de colores proporcionados, se produce una obra colectiva en la que la experiencia material con la tierra da lugar a una cartografía orgánica hecha de huellas y trayectorias.

La exposición se realiza con el apoyo de Compagnia di San Paolo, Fondazione CRT, Regione Piemonte, Città di Torino.

Turín, PAV acoge
Turín, PAV acoge "Tierra", una exposición individual de Regina José Galindo


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.