Sun Yuan y Peng Yu regresan a Italia tras su éxito en la Bienal. Exposición en Roma y charla en Carrara

Los artistas chinos Sun Yuan (Pekín, 1972) y Peng Yu (Heilongjang, 1974), que trabajan como dúo desde el año 2000 y que acaban de regresar de su éxito en la Bienal de Venecia 2019 (donde sus obras Dear y Can’t Help Myself cautivaron al público y recibieron un aplauso unánime), regresan a Italia, donde protagonizan una exposición en Roma y una charla en laAcademia de Bellas Artes de Carrara. La exposición es un proyecto especial de la Galería Continua de San Gimignano, donde los dos artistas ya expusieron el año pasado: se trata de If I died, una muestra celebrada del 24 de enero al 26 de abril de 2020 en The St. Regis de Roma, donde el público podrá admirar tres instalaciones del dúo chino(If I died de 2013, Teenager Teenager de 2011 y I didn’t notice what I ’m doing de 2012) que están unidas por el deseo de llevar a cabo una reflexión sobre la condición del ser humano.

En Carrara, por su parte, tendrá lugar una conferencia (sábado 25 de enero a las 15:00 horas en el Aula Magna de la Accademia di Belle Arti), de nuevo en colaboración con Galleria Continua (la charla es una iniciativa colateral de la exposición), centrada en la importancia del carácter experimental del arte contemporáneo en los proyectos de Sun Yuan y Peng Yu desde 2003 hasta 2019. Los dos artistas contarán al público su intento de escapar del contexto para revitalizar formas y metodologías expresivas a través de un lenguaje artístico puro que potencia las percepciones sensoriales, centrándose en subvertir las reglas de la realidad y los principios del arte.

La charla se titula I didn’t notice what I’m doing, que, como hemos visto, es también el título de una de las obras expuestas en Roma, una de las instalaciones más famosas del dúo artístico en la que aparecen un tricolor, un vasouno al lado del otro, un triceratops y un rinoceronte de fibra de vidrio, tomados como ejemplo para describir cómo el hombre tiende a hacer pasar por certezas absolutas conjeturas sin base científica.

Con motivo de la exposición en San Gimignano en la primavera de 2019, los artistas explicaron la génesis de la obra y su significado: “en el Museo de Historia Natural de Londres había, una al lado de la otra, reproducciones de un triceratops y un rinoceronte. Empezamos a preguntarnos, y a preguntar a los guardas, si los dos animales tenían una conexión especial. La respuesta era siempre que el triceratops es un antepasado del rinoceronte. Una vez realizadas las esculturas de fibra de vidrio, Sun Yuan y Peng Yu descubrieron que los dos animales no sólo no estaban relacionados, sino que pertenecían a dos especies animales distintas. El triceratops, a menudo citado en las enciclopedias como el rinoceronte moderno, es un dinosaurio de tres cuernos, un reptil que ponía huevos. El rinoceronte de dos cuernos, en cambio, es un mamífero: ”el título de esta obra es No me he dado cuenta de lo que hago porque en la mente humana residen a menudo conceptos y visiones que probablemente sean verdaderos".

El encuentro en la Academia de Bellas Artes de Carrara recorrerá la trayectoria de los artistas a través de un relato a dos voces.

En la imagen: Sun Yuan y Peng Yu, Can’t Help Myself (2016, robot industrial, acero inoxidable, caucho, éter de celulosa en agua coloreada, rejilla iluminada con sensores, pared de plexiglás con marco de aluminio; vista de la instalación @ Bienal de Venecia 2019). Cortesía: el artista y GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Pekín / Les Moulins / Habana. Ph. Créditos Ela Bialkowska, OKNO Studio.

Sun Yuan y Peng Yu regresan a Italia tras su éxito en la Bienal. Exposición en Roma y charla en Carrara

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.