Primera exposición individual de Camille Llobet en Italia, en Turín

Del 2 al 30 de noviembre de 2019, la exposición individual de Camille Llobet, titulada Risvolto, estará abierta al público por primera vez en Italia. Comisariada en colaboración con la galería Florence Loewy de París, durante Artissima y la Semana del Arte de Turín, la exposición tendrá lugar en Recontemporary, el único espacio de Italia dedicado por completo alvideoarte.

Los cuatro vídeos y la performance expuestos se centrarán en la distancia entre el lenguaje y su representación, las expresiones no verbales de la comunicación y las formas sustitutas de manifestar las emociones, destacando cómo los movimientos corporales, los sonidos y las palabras pueden adquirir múltiples significados.

En Majelich (2018), somos testigos de cómo una cantante de ópera reproduce en directo los primeros fonemas articulados por la hija de la artista. Los sonidos, que pueden parecer carentes de sentido a primera vista, remiten a la génesis de la palabra. Camille Llobet utiliza la performance como dispositivo de análisis de los códigos del lenguaje. El vídeo Voir ce qui est dit (2016) es una exploración de dos mundos antitéticos, la música y el silencio. La artista pone en escena una performance en la que participan un director de orquesta y una intérprete sorda, cuya tarea consiste en traducir mediante el lenguaje de signos la música que ella no puede oír, mientras que el vídeo Faire la musique (2017) analiza el lenguaje corporal, mostrando a atletas profesionales sometidos a un entrenamiento mental especial para reproducir los movimientos que realizan durante las competiciones: aquí la artista relaciona gesto y memoria, partiendo de la teoría de las neuronas espejo, según la cual pensar en una acción o realizar físicamente la propia acción activa las mismas reacciones en nuestro cerebro.De la obra Revers, realizada en verano del año pasado durante la residencia artística Le Cyclop en Francia, procede la performance que el artista pondrá en escena la noche del 1 de noviembre, con motivo del preestreno de la exposición.

En Turín, Camille Llobet también expone en el marco del proyecto expositivo Artissima Telephone, programado del 1 al 3 de noviembre en la OGR- Officine Grandi Riparazioni.

Para más información: www.recontemporary.com

Horario: 2 de noviembre de 18.30 a 23.00 h; 3 de noviembre de 11.00 a 23.00 h. A partir del 3 de noviembre, de miércoles a sábado de 15.30 a 19.30 h., las mañanas con cita previa.

En la foto, una imagen de Majelich (2018)

Primera exposición individual de Camille Llobet en Italia, en Turín

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.