Pietrasanta, una exposición en homenaje a Girolamo Ciulla


En Pietrasanta, del 22 de junio al 10 de agosto de 2024, una exposición en la Galería Susanna Orlando rinde homenaje al escultor siciliano Girolamo Ciulla, fallecido el pasado diciembre. Se exponen varias obras que recorren los temas típicos de su producción.

Del 22 de junio al 10 de agosto, la Galería Susanna Orlando de Pietrasanta acoge una exposición individual dedicada al escultor siciliano Girolamo Ciulla, fallecido en diciembre de 2023. Titulada Respiri oltre il tempo. L’amuri è comu u ventu, n’si po’ vìdiri, ma si po sentiri, la exposición rinde homenaje a un artista que dejó una huella indeleble en el mundo de la escultura. El subtítulo, que significa “El amor es como el viento, no se ve, pero se siente”, expresa la persistencia de las obras de arte a lo largo del tiempo, un concepto que recuerda los antiguos postulados horacianos y que es típico del arte de Ciulla. Además, el comisario Antonio D’Amico, director del Museo Bagatti Valsecchi de Milán, explica que, como en el caso de Horacio, la obra de Ciulla seguirá hablando por sí misma, perpetuando la presencia del artista.

La exposición presenta una selección de obras que abarcan un periodo comprendido entre los años 90 y 2000, incluidas esculturas de travertino y dibujos. Entre las obras expuestas se encuentran algunas muy conocidas que proponen temas típicos de la producción de Ciulla, como la Estela con Cocodrilo, Afrodita o Luna Nueva en Agrigento. Estas creaciones, junto con varias composiciones sobre papel, ofrecen una exposición que celebra la creatividad y la auténtica sicilianidad de Ciulla.



Susanna Orlando, junto con Antonio D’Amico, ha comisariado la disposición de la exposición: las obras están colocadas sobre maderas antiguas y bases insólitas, creando un ambiente que quiere que el público perciba el “perfume salvífico” de las obras de Ciulla, como si acabaran de ser colocadas allí por el propio artista. “Estoy encantado de haber recibido la invitación de Susanna, una mujer cuya sonrisa y amabilidad siempre me han impresionado, características poco frecuentes en la sociedad actual, cualidades que me devuelven a la belleza y la eternidad del arte, cuyo fuerte valor llegué a conocer en la relación que me unió a Girolamo Ciulla”, afirma Antonio D’Amico. “Como siciliano, me encantaba el mito contado con sencillez y elegancia que Ciulla era capaz de convertir en materia plástica y onírica”. Ante las obras de Girolamo, siempre me he preguntado cómo era capaz de modelar un material tan pesado como el mármol haciéndolo parecer tan ligero y sólo hoy, más allá del tiempo de su persona, comprendo por qué le encantaba pasear en soledad por su Pietrasanta y siempre me aconsejaba ir a ver las canteras de mármol de donde Miguel Ángel extraía su mármol“. Además, el 10 de julio se celebrará un encuentro dedicado a Girolamo Ciulla en el marco del festival de verano ”Pietrasanta Cult".

Girolamo Ciulla
Girolamo Ciulla
Girolamo Ciulla, Tanto per sognare (2003; travertino)
Girolamo Ciulla, Tanto per sognare (2003; travertino)
Girolamo Ciulla, Sirena con cocodrilo (2005; travertino)
Girolamo Ciulla, Sirena con cocodrilo (2005; travertino)

Vida y carrera de Girolamo Ciulla

Nacido en Caltanissetta en 1952, Girolamo Ciulla se trasladó a Pietrasanta en la década de 1980, donde estableció fuertes vínculos con la comunidad artística local y recibió la ciudadanía honoraria. Amigo de grandes artistas como Botero y Mitoraj, Ciulla expuso en numerosas ciudades como Londres, París, Praga y Seúl. Participó en la Bienal de Venecia de 2011 y creó obras monumentales para varias plazas italianas.

Sus esculturas se encuentran en importantes museos, como el Museo Omero de Ancona, la Fundación Ragghianti de Lucca, la Vittoriale degli Italiani y el Museo Oya de Japón. Han escrito sobre él, entre otros: Alberto Agazzani, Franco Basile, Anna Caterina Bellati, Massimo Bertozzi, Arnaldo Romano Brizzi, Beatrice Buscaroli, Luciano Caprile, Lucio Cabutti, Vladek Cwalinski, Mario De Micheli, Marco Di Capua, Giorgio Di Genova, Francesco Gallo, Mario Gerosa, Ferruccio Giromini, Marco Goldin, Sebastiano Grasso, Nicola Micieli, Marilena Pasquali, Alessandro Riva, Alessandro Romanini, Piercarlo Santini, Maurizio Sciaccaluga, Luigi Serravalli, Vittorio Sgarbi y Giorgio Soavi.

Pietrasanta, una exposición en homenaje a Girolamo Ciulla
Pietrasanta, una exposición en homenaje a Girolamo Ciulla


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.