Paisajes japoneses en vestidos de seda: la exposición de Fabio Truffa en el Museo de Arte Oriental de Venecia

El Museo d’Arte Orientale di Venezia presenta del 19 de noviembre de 2022 al 8 de enero de 2023 unas pinturas sobre seda del artista de Sanremo Fabio Truffa con motivo del proyecto expositivo Ceniza de reflejo. Las obras de Fab io Truffa (Sanremo, 1960) se yuxtapondrán a grabados de Utagawa Hiroshige, propiedad del Museo y expuestos aquí.

Montadas sobre vestidos de shantung de seda, especialmente confeccionados por su hermano Marco Truffa, las pinturas de Fabio están dedicadas a los paisajes del artista japonés. No copia, sino que reinterpreta, revisita a través de su experiencia personal. “De este profundo intérprete del paisaje japonés”, explica Fabio Truffa, "aprecié la capacidad de representar la mutabilidad de las estaciones. Son precisamente cuatro estaciones, inspiradas en cuatro grabados de la serie Meisho Edo Hyakkei (Cien vistas famosas de Edo), creadas por Hiroshige entre 1856 y 1858, las que se exponen en la gran sala del Museo, junto al volumen encuadernado con los grabados originales. Estos se yuxtaponen a dos vestidos en homenaje a las xilografías creadas por Hiroshige en 1858 para la serie Fuji Sanjū rokkei (Treinta y seis vistas del Fuji). También se expone una representación de Tomoe Gozen, inspirada en un grabado de Yoshitoshi, y un retrato de Hiroshige sobre un kimono masculino.

“La exposición de las obras de Truffa revela un apasionado recorrido artístico y humano”, afirma la Directora Marta Boscolo Marchi, “y al mismo tiempo nos permite valorizar la colección de grabados del Museo frente a la interpretación de un artista contemporáneo”.

Paisajes japoneses en vestidos de seda: la exposición de Fabio Truffa en el Museo de Arte Oriental de Venecia

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.