Nápoles, arranca la edición 2019 del Festival del Mediterráneo: fotografías entre tierra y mar

Mediterraneo: fotografie tra terre e mare (Mediterráneo: fotografías entre tierra y mar), la exposición que desde 2012 narra el Mediterráneo como lugar “experimental” de relaciones donde las culturas y las artes interactúan, dialogan y evolucionan, estará en Nápoles del 14 de noviembre de 2019 al 24 de enero de 2020. Exposiciones y presentaciones de libros mostrarán imágenes y contarán historias para reflexionar juntos y dialogar en torno a la cultura fotográfica, para centrarse en la fotografía que analiza los aspectos más amplios del ser ciudadano hoy, en las relaciones con el territorio y con las personas. Esta edición, en particular, nos invita a pensar en el “paso” en su sentido más amplio.

Mediterráneo: fotografías entre la tierra y el mar, intercepta diferentes géneros fotográficos y generaciones de fotógrafos. Valoriza a los jóvenes autores invitando a fotógrafos testimoniales. De hecho, en Castel dell’Ovo, Sala delle Terrazze (inauguración el sábado 16 de noviembre a las 12.00 horas), del 16 de noviembre al 16 de diciembre, de martes a sábado de 10.30 a 15.30 horas, se podrán ver unas 70 fotografías de 7 autores diferentes por edad, país de origen y tipo de investigación desarrollada. Vincenzo Borrelli (Vanitas), Patricia Escriche (Lievità), Luisa Fabriziani(Passaggio ponte), Elise Llinares(Littoral Marseille), Nicoletta Prandi(Ma dentro voliamo via), Ilaria Sagaria(Il dolore non è a privilege) y Pio Tarantini (Sere a Sud) mostrarán el pasaje como límite, condición de suspensión, cruce de una frontera conceptual, viaje, cambio de una condición pasada a otra contemporánea, transgresión del lenguaje artístico hasta la máxima tensión del uso alterado e irónico del medio.

En el Palazzo Fondi, Sala Circolare (inauguración el 14 de noviembre a las 18.00 horas - Corte) del 14 de noviembre al 15 de diciembre de lunes a domingo de 10.00 a 19.00 horas, se expondrán las imágenes de Alain Licari(Your Wall. Our Lives) que documentan la vida en torno al muro entre Estados Unidos y México.

La novedad de la edición de 2019 en Nápoles es LECTURAS, un ciclo de encuentros con autores de libros fotográficos y narrativos acompañados de proyecciones. Se han fijado cuatro fechas entre el 14 de noviembre y el 24 de enero de 2020, y dos instituciones acogerán las presentaciones: Palazzo Fondi (jueves 14 de noviembre a las 17.30 horas, al mismo tiempo que la inauguración de la exposición, y jueves 21 de noviembre a las 17.30 horas) e Istituto Italiano per gli Studi Filosofici (miércoles 27 de noviembre a las 16.30 horas y viernes 24 de enero de 2020 a las 16.30 horas). El calendario de las LECTURAS (en la hoja informativa lista y nombres), seguirá, por supuesto, el tema del paso y la relación de las personas con el territorio, y por tanto de la producción fotográfica como expresión de uno mismo en el mundo y con el mundo, pero intentará empujar, con libros narrativos, hacia reflexiones como la cultura y la riqueza de los archivos como punto, y punto de partida, para la creación tanto en la escritura como en las imágenes. Las citas en el Palazzo Fondi, en la Corte - Barrio Botánico, se alternarán el 14 de noviembre a las 17.30 con la fotógrafa Cristina Ferraiuoloque hablará de su Mariposa de piedra con la escritora Valeria Parrella, mientras que el 21 de noviembre a las 17.30 el fotógrafo Giorgio Negro hablará de su Pathos acompañado por el periodista Marco Molino. Los encuentros en el Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, en la sala Mattia Preti, tendrán lugar el 27 de noviembre a las 16.30 horas con la fotógrafa Barbara Iodice, que hablará de su obra Case di Napoli con Antonella Violano de laUniversidad deCampania Luigi Vanvitelli, Francesca Vitelli, presidenta de EnterprisinGirls y la filósofa Rita Felerico, y el 24 de enero a las 16.30 h con la escritora Anna Marchitelli que hablará de su Tredici Canti en compañía de la fotógrafa Lucia Patalano y el periodista Francesco Bellofatto.

Mediterraneo: fotografie tra terre e mare (Mediterráneo: fotografías entre tierra y mar), que se celebra en el Castel dell’Ovo en colaboración con elDepartamento de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Nápoles, y en el Palazzo Fondi en colaboración con nintynine es, junto con el Taller de Fotografía para Extranjeros y el Taller de Fotografía para Mujeres, una de las acciones puestas en marcha por “Lo Cunto”, asociación de promoción social. La iniciativa, para la edición de 2019, ha recibido el patrocinio de la Representación de la Comisión Europea en Italia, la Región Campania,Unimed-Unión de Universidades Mediterráneas y laOrden Nacional de Periodistas. Los socios culturales del evento son el Instituto Italiano de Estudios Filosóficos y EnterprisinGirls.

Este territorio de mediación, que es y ha sido siempre el Mediterráneo, está cerca de nosotros y nos mira, no nos es indiferente, “nos concierne”. Este mar atestado de pasado y presente, pone de relieve hasta qué punto el factor humano, la persona y su socialidad, preceden a cualquier otra consideración. El Mediterráneo nos dice en qué consiste y en qué se ha convertido la evolución cultural y emocional del ser humano en los últimos años: ahora es el mar del futuro.

Para más información, visite la web oficial del evento.

En la foto: Eleonora Carlesi, Unchildren

Fuente: comunicado de prensa

Nápoles, arranca la edición 2019 del Festival del Mediterráneo: fotografías entre tierra y mar

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.