Milán, exposición "Aperçues" de Nina Carini en la Basílica de San Celso

Del 7 de marzo al 15 de abril, los espacios de la Basílica de San Celso de Milán acogerán la exposición Aperçues, una muestra individual de la artista Nina Carini (Palermo, 1984) comisariada por Angela Madesani y Rischa Paterlini. El proyecto expositivo se realiza con el patrocinio de la Región de Lombardía y el Ayuntamiento 1 | Ciudad de Milán. El título de la exposición retoma la palabra francesa aperçues (visiones, atisbos), que el artista encontró por primera vez en las páginas del libro homónimo de Georges Didi-Huberman (2018). En la interpretación del autor, aperçue es el atisbo de una imagen que aparece y, antes de desaparecer, deja tras de sí la estela de una pregunta, un recuerdo o una sensación. La instalación concebida por Nina Carini se inspira en la idea de una visión percibida justo antes de desvanecerse, construyendo un itinerario por el interior de la Basílica de San Celso a través de seis instalaciones, concebidas para generar intersticios, pasadizos, aperturas hacia realidades atemporales.

La comisaria Angela Madesani explica: “El tiempo, la vulnerabilidad de la existencia y los fenómenos están en el centro de la investigación del artista: el ’para siempre’ en contraste con la precariedad de todo son una clave de interpretación de las obras, creadas especialmente por Carini para su primera exposición individual en la capital lombarda. Se desarrolla aquí un diálogo elocuente entre materia y lenguaje, entre teoría y poesía”.

El proyecto expositivo transmite todos los medios expresivos que caracterizan la rica producción artística de Nina Carini, empezando por el sonido. La primera obra que da la bienvenida al visitante desde el exterior de la Basílica es la instalación sonora Le cose in pericolo (A,B,C,D,E...), realizada con textos extraídos de las Glossopetrae de Simona Menicocci y en colaboración con los niños del Instituto Armando Díaz y del Instituto Antonio Scarpa de Milán. La exposición continúa con Venere Bugiarda 3023, una instalación rediseñada para la ocasión y puesta en diálogo con los espacios arquitectónicos que la acogen.

“La investigación de Nina Carini”, explica Rischa Paterlini, "está en continuo desarrollo procesual y hoy encuentra especial profundidad en la performance y la escultura. Precisamente bajo el signo de la experimentación con un material como la piedra, Nina Carini realizó en 2020, invitada por el coleccionista Enzo Nembrini, su primera obra escultórica site-specific: Venere Bugiarda. Una instalación en la que dos estrellas conversan entre sí y que con motivo de la exposición se replantea pidiendo al espectador que reflexione sobre el tema de la belleza al tiempo que descubre el sufrimiento de la misma que pronto se desvanecerá. Las obras de Nina Carini siempre están creadas y diseñadas para que el observador las experimente en total armonía con el lugar y los materiales que caracterizan los espacios que las rodean. La Basílica de San Celso, lugar sagrado construido antes del año 1000 por orden del arzobispo de Milán Landolfo II, confiado a monjes benedictinos y cuyas transformaciones a lo largo de los siglos han representado la historia de la ciudad de Milán, no es una excepción.

En un continuo intercambio entre materia y espiritualidad, el itinerario del visitante se propone restaurar un hueco vertical cerca del altar, que acoge la obra realizada durante la residencia en la Fonderia Battaglia Hands como ramas que tocan el cielo, y luego se prolonga hasta la obra Senza Voce (Sin Voz), que escruta el paso del visitante desde su posición en el interior del confesionario. Acompaña a la exposición un libro concebido como un proyecto de artista, editado por Angela Madesani y Rischa Paterlini y enriquecido con un texto del filósofo Davide Dal Sasso. El libro, publicado por Allemandi Editore, recorre la investigación de Nina Carini a través de textos e imágenes, con especial atención a Aperçues.

La selección de obras que componen Aperçues traza un recorrido por la articulada producción de Nina Carini, flanqueando una importante obra de la colección de Enzo Nembrini e instalaciones especialmente concebidas para la ocasión. Suspendidas entre un planteamiento horizontal y bidimensional y una tensión vertical y tridimensional, las obras expuestas interpretan el diálogo armonioso entre la realidad y el misterio, entre el macrocosmos y el microcosmos, entre lo visible y lo invisible.

Davide Dal Sasso afirma: “El movimiento en aparente inmovilidad alimenta la investigación de Nina Carini: la posibilidad de que, en su concreción, sus obras expresen sin embargo una continua oscilación entre constancia y mutabilidad”.

La realización de la exposición cuenta con el apoyo de Ecoedile Srl, OT y Collezione Enzo Nembrini, la colaboración de Allemandi Editore y NM Contemporary, el Principado de Mónaco y el patrocinio técnico de ArtDefender Insurance.

La exposición está abierta de martes a domingo, de 11.00 a 19.00 h. Entrada gratuita.

Milán, exposición "Aperçues" de Nina Carini en la Basílica de San Celso

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.